07.12.2017 Справа № 920/1084/17
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «ІБК «Гідросфера», м. Суми;
до відповідача: Департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради, м. Суми;
про стягнення 30 397 грн. 24 коп.,
Суддя ЗАЄЦЬ С.В.
Представники:
Від позивачів: ОСОБА_1, довіреність від 29.09.2017;
Від відповідача: ОСОБА_2, довіреність №01/05.01.01.-07 від 03.01.2017;
При секретарі судового засідання Малюк Р.Б.
СУТЬ СПОРУ: позивач просить суд стягнути з відповідача на свою користь 30 397 грн. 24 коп. заборгованості, яка виникла в наслідок неналежного виконання відповідачем умов укладеного між сторонами договору №527-к від 30.03.2016 на капітальний ремонт житлового фонду-впровадження засобів обліку витрат та регулювання теплової енергії по житловому будинку за адресою: м. Суми, вул. Комсомольська, 53, а також судові витрати по справі.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення уповноважених представників сторін, суд встановив:
Ухвалою суду від 17.11.2017 порушено провадження у справі № 920/1084/17.
Від позивача надійшла заява про затвердження мирової угоди від 07.12.2017 року у зв'язку з мирним врегулюванням спору по справі № 920/1084/17.
Представники сторін в судовому засіданні клопотання про припинення провадження у справі підтримали.
Відповідно до змісту мирової угоди від 07.12.2017 року:
« 1. Сторони визнають і погоджуються з тим, що заборгованість Відповідача перед Позивачем по даній справі, на момент укладення цієї угоди, становить 30 397 грн. 24 коп., яку Відповідач зобов'язується відшкодувати Позивачу.
2. Відповідач зобов'язується сплатити (погасити) заборгованість перед Позивачем в розмірі 30 397 грн. 24 коп. в строк 10 календарних днів з моменту затвердження мирової угоди Господарським судом Сумської області шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача.
3. У зв'язку із укладенням цієї угоди Позивач відмовляється від вимог про стягнення судового збору та, на підставі статті 80 ГПК України, просить суд повернути судовий збір.
4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї угоди.
5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
6. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі.
7. Угода направляється сторонами до Господарського суду Сумської області для її затвердження.
8. Угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією угодою.
9. Ухвала Господарського суду Сумської області про затвердження даної угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження».
10. Якщо в процесі виконання цієї угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
11. Угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для суду.»
Наслідки припинення провадження у справі роз'яснені та сторонам зрозумілі.
Враховуючи, що сторони ознайомлені з наслідками укладання мирової угоди (ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України), подана мирова угода вважається судом такою, що відповідає вимогам Закону, оскільки підписана повноважними представниками сторін, не порушує права та законні інтереси сторін, а тому підлягає затвердженню судом.
Керуючись ст. ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду від 07.12.2017 року по справі № 920/1084/17, укладену між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю «ІБК «Гідросфера» (40000, м. Суми, вул. Ю.Вєтрова, 4, код 36437226) і відповідачем - Департаментом інфраструктури міста Сумської міської ради (40004, м. Суми, вул. Горького, 21, код 24013674) про наступне:
« 1. Сторони визнають і погоджуються з тим, що заборгованість Відповідача перед Позивачем по даній справі, на момент укладення цієї угоди, становить 30 397 грн. 24 коп., яку Відповідач зобов'язується відшкодувати Позивачу.
2. Відповідач зобов'язується сплатити (погасити) заборгованість перед Позивачем в розмірі 30 397 грн. 24 коп. в строк 10 календарних днів з моменту затвердження мирової угоди Господарським судом Сумської області шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача.
3. У зв'язку із укладенням цієї угоди Позивач відмовляється від вимог про стягнення судового збору та, на підставі статті 80 ГПК України, просить суд повернути судовий збір.
4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї угоди.
5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
6. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі.
7. Угода направляється сторонами до Господарського суду Сумської області для її затвердження.
8. Угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією угодою.
9. Ухвала Господарського суду Сумської області про затвердження даної угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження».
10. Якщо в процесі виконання цієї угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
11. Угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для суду.»
2. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження судом та прийняття відповідної ухвали (07.12.2017), і є обов'язковою для виконання Сторонами.
3. Ухвала господарського суду, якою затверджена ця Мирова угода, є виконавчим документом в розумінні статті 3 Закону України «Про виконавче провадження» та може бути пред'явлена до виконання протягом 3 років з моменту її затвердження судом.
4. Провадження у справі №920/1084/17 припинити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.
Суддя С.В. ЗАЄЦЬ