Справа № 523/15307/17
Провадження №2-о/523/502/17
"07" грудня 2017 р. м. Одеса
Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Виноградової Н.В.,
при секретарі судового засідання - Одарія В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне територіальне управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин,-
До суду надійшла заява ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне територіальне управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин.
Заявниця надала заяву в якій заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила задовольнити їх, розгляд справи провести у її відсутність.
Заінтересована особа у судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася. Жодних заяв, клопотань чи заперечень на адресу суду не надавала.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1, народилась в с. Песківка Омутнинського району Кіровської області 22.09.1960року, що підтверджується свідоцтвом про народження ІІ-ХЗ №149290. Згідно даного свідоцтва батьком зазначено ОСОБА_2, матір'ю - ОСОБА_3.
Шлюб між батьками заявниці був укладений 16.08.1958р., про що свідчить свідоцтво про шлюб І-ХЗ №011169. Згідно даного свідоцтва про шлюб вбачається, що громадянином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, був укладений шлюб з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Прізвище після шлюбу чоловіка «Потапов», дружини - «Потапова».
Факт народження ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження №99533. Згідно даного свідоцтва вбачається, що дитині при народженні було надано ім'я ОСОБА_4.
06.11.2001р. ОСОБА_3 було отримано паспорт громадянина України серія КК №725226, виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області. Згідно даного паспорту вбачається, що 16.08.1958р. зареєстровано шлюб з ОСОБА_2.
03.12.2001р. ОСОБА_2 було отримано паспорт громадянина України серія КК №773671, виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області. Згідно даного паспорту 16.08.1958р. було зареєстровано шлюб з ОСОБА_4.
З наведеного вбачається, що ОСОБА_3 була дружиною ОСОБА_2 та з урахуванням свідоцтво про народження ІІ-ХЗ № 149290 - матір'ю заявниці.
04.05.2017р. ОСОБА_3, померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серія І-ЖД №494011.
Після смерті матері заявниця вирішила звернутись до Четвертої Одеської державної?нотаріальної контори з метою отримання спадщини.
Заява про відкриття спадщини була прийнята нотаріусом, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №49478276 від 17.10.2017р.
Однак було встановлено, що на підставі наданих заявником документів неможливо встановити, що вона є донькою померлої так як її ім'я, яке вказано у свідоцтві про народження заявника та ім'я померлої відрізняється.
Виправити дану помилку через органи реєстрації цивільного стану не є можливим.
Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_3 підтверджується наступними документами:
- свідоцтвом про народження ІІ-ХЗ №149290, видане 24.10.1960р;.
- свідоцтвом про народження №99533;
- свідоцтвом про шлюб І-ХЗ №011169, видане 16.08.1958р.;
- паспортом громадянина України серія КК №725226, виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 06.11.2001р;
- паспортом громадянина України серія КК №773671, виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 03.12.2001р.;
- свідоцтво про право на спадщину за законом від 14.10.2005р., згідно якого зазначається, спадкоємцями померлого ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_3 та його дочка ОСОБА_1;
- довідкою (випискою із домової книги про склад сім'ї та реєстрацію) вих. №356 від 02.04.2005р.
Відповідно до ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються судовим порядком, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення.
Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін виникає спір, що передбачено ч.2 та ч.3 ст. 60 ЦПК України. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях згідно з ч.4 ст. 60 ЦПК України. Відповідно до ст. 10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Суд сприяє всебічному та повному зясуванню обставин по справі, роз'яснює їх права та обов'язки, попереджує про наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їх прав у випадках передбачених цим Кодексом.
Після всебічного, повного дослідження й оцінки наявних матеріалів та обставин справи суд дійшов висновку щодо задоволення заявлених вимог, вважає їх обґрунтованими і доведеними заявником.
Керуючись ст.ст.11, 60, 64, 212-215, 218, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне територіальне управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 22.09.1960р. народження, є донькою ОСОБА_3, 06.05.1937р. народження, яка померла 04.05.2017 р.
Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: