Справа № 609/1614/17
"06" грудня 2017 р. Шумський районний суд Тернопільської області
В складі головуючого суду Ковтуновича О.В.
За участю секретаря Кухарчук О.М.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Шумськ цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права на спадкове майно, суд -
Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно після смерті матері- ОСОБА_4
В судове засідання позивач не з'явився, однак представив письмову заяву в якій просить справу слухати у його відсутність, позовні вимоги підтримує повністю.
Згідно позовної заяви позивача вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача- ОСОБА_5. Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається із: 1/3 частини домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, який відноситься до соціальної групи колгоспний двір. Померлий був членом колгоспного двору. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому спадкове майно.
Після смерті ОСОБА_5 успадкувала все належне йому спадкове майно його дружина ОСОБА_4, однак юридично його не оформила.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати позивача - ОСОБА_4. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається із: 2/3 частини домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, який відноситься до соціальної групи колгоспний двір. Померла була членом колгоспного двору. Після її смерті відкрилась спадщина на належне її майно. Після їхньої смерті залишився останній член колгоспного двору - позивач.
На даний час не передбачено реєстрацію права власності на частки в колгоспному дворі, а тому вирішити питання щодо набуття права власності на майно колишнього колгоспного двору можливе лише у судовому порядку, а також існують розбіжності у правовстановлюючих документах, в імені та по батькові матері.
Відносини, пов'язані з державною реєстрацією прав на нерухоме майно та їх обтяжень регулюються Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 №1952- ІV (далі Закон). Процедура проведення державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, а також перелік документів, необхідних для її проведення, права та обов'язки суб'єктів у сфері державної реєстрації прав визначені Порядком державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженим постановою КМУ від 17.10.2013 №868.
Статтею 5 Закону визначено об'єкти нерухомого майна, стосовно яких проводиться державна реєстрація прав, а саме: земельні ділянки, підприємства як єдині майнові комплекси, житлові будинки, будівлі, споруди (їх окремі частини), квартири, житлові та нежитлові приміщення.
Таким чином реєстрація права власності на такий об'єкт нерухомого майна, як колгоспний двір, законодавством не передбачена.
Позивач звертався у нотаріальну контору по питанню успадкування зазначеного майна, однак йому було надано роз'яснення щодо порядку спадкування №234/01-16 від 15.09.2017 року, у якому роз'яснено, що оскільки частки померлого не виділено в колгоспному дворі та неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за законом, а також містяться розбіжності у правовстановлюючих документах померлої, а саме у свідоцтві про народження позивача померла вказана як - «ОСОБА_4», а у свідоцтві про смерть - «ОСОБА_4». А тому рекомендовано із позовом звернутися до суду. Просить позов задоволити.
Відповідач у судове засідання не з'явився, однак представив письмову заяву із якої слідує, що позовні вимоги визнає повністю, заперечень немає та просить справу слухати у його відсутність.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини:
Із повторного свідоцтва про смерть cерії НОМЕР_1 від 27.10.2017 року, що видане Шумським районним ВДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача - ОСОБА_5
Згідно свідоцтва про смерть cерії НОМЕР_2 від 01.11.2016 року, що видане Великодедеркальською сільською радою Шумського району Тернопільської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати позивача - ОСОБА_4
Померлій належало майно, що складається із: 2/3 частини домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1.
Згідно довідки №1898 від 27.10.2017 виданою Великодедеркальською сільською радою Шумського району Тернопільської області вбачається, що станом на 01 липня 1990 року в колгоспному дворі, який знаходиться в АДРЕСА_1 проживали та були зареєстровані: ОСОБА_5 (голова колгоспного двору), ОСОБА_4 ( член колгоспного двору), ОСОБА_3 (член колгоспного двору).
Із довідки про технічні показники об»єкта нерухомого майна №213 виданої 24.11.2017 року КП «Шумське БТІ», вбачається, що житловий будинок 1972 року побудови з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться у АДРЕСА_1,зареєстрований за померлим ОСОБА_5 на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 20.10.1987 року.
Померлому ОСОБА_5, як голові колгоспного двору належало 1/3 частина домоволодіння, яке знаходиться у АДРЕСА_1, яке успадкувалапомерла ОСОБА_4, як член колгоспного двору, якій належало також 1/3 частина домоволодіння, яке знаходиться у АДРЕСА_1.
Отже, померлій ОСОБА_4 належало 2/3 частини домоволодіння, яке знаходиться у АДРЕСА_1, яку хоче успадкувати позивач ОСОБА_2, якому також належить 1/3 частина даного домоволодіння, як члену колгоспного двору.
Згідно досліджених матеріалів справи судом було встановлено, що померла ОСОБА_4 являєся матір'ю позивача ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 31.03.1972 року.
Судом було встановлено, що позивачем ОСОБА_2 було виготовлено технічний паспорт на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться у АДРЕСА_1.
Згідно довідки №1898 від 27.10.2017 виданою Великодедеркальською сільською радою Шумського району Тернопільської області вбачається, що позивач ОСОБА_2 дійсно проживав та був зареєстрований разом із померлою ОСОБА_4 у АДРЕСА_1, що дає підставу вважати позивача таким, що прийняв спадщину в силу ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки на час відкриття спадщини проживав із спадкодавцем - ОСОБА_4
Із листа про роз»яснення щодо порядку спадкування, виданого приватним нотаріусом Шумського районного нотаріального округу ОСОБА_6, слідує, що ОСОБА_2 у прийнятті заяви про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно ОСОБА_4 - було відмовлено.
У відповідності до ст. 112 ЦК Української РСР Майно може належати на праві спільної власності двом або кільком колгоспам чи іншим кооперативним та іншим громадським організаціям, або державі і одному чи кільком колгоспам або іншим кооперативним та іншим громадським організаціям, або двом чи кільком громадянам. Розрізняється спільна власність з визначенням часток (часткова власність) або без визначення часток (сумісна власність).
У відповідності до ст.120 ЦК Української РСР Майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності колгоспний двір може мати у власності підсобне господарство на присадибній ділянці землі, що знаходиться в його користуванні, жилий будинок, продуктивну худобу, птицю та дрібний сільськогосподарський реманент відповідно до статуту колгоспу. Крім того, колгоспному дворові належать передані в його власність членами двору їх трудові доходи від участі в громадському господарстві колгоспу або інше передане ними у власність двору майно, а також предмети домашнього вжитку і особистого користування, придбані на спільні кошти.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності виникає із підстав, що не заборонені законом.
У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи , яка померла , до спадкоємців.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Таким чином суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст. 328, 392, 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 212-214 ЦПК України, ст.ст.112, 120 ЦК Української РСР, суд -
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно після смерті матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що складається із: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у АДРЕСА_1,.
Рішення вступає в законну силу після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: О. В. Ковтунович