Справа № 594/1315/17
07 грудня 2017 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючої Зушман Г. І.
з участю секретаря Кушнір Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, -
Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з даним позовом, в якому просить визначити їй додатковий строк - два місяці, достатній для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини за законом після померлої 09 квітня 2017 року матері ОСОБА_3, вказуючи, що встановлений законом строк для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини пропустила з поважних причин. Після смерті матері важко переживала її смерть. Крім того, вважала, що прийняла спадщину, оскільки на час смерті матері проживала разом з нею без реєстрації в житловому будинку та проводила за нею догляд, у неї на руках залишились правовстановлюючі документи на житловий будинок. Також в період з 15.06.2017 року по 09.09.2017 року перебувала на роботі за кордоном, у зв'язку з чим не мала можливості зайнятись оформленням спадщини та вчасно звернутися з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори.
Позивачка в судове засідання не з'явилася, в позовній заяві просить слухати справу у її відсутності. Позовні вимоги підтримала повність та просить їх задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві.
Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради в судове засідання не з'явився, від нього поступила письмова заява, в якій не заперечує проти ухвалення рішення про задоволення позовних вимог та просить справу слухати у його відсутності.
З огляду на наведене суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.
Дослідивши матеріали справи, докази, надані позивачкою, суд встановив наступні обставини і визначені відповідно до них правовідносини.
09 квітня 2017 року в місті Борщеві Тернопільської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-ИД № 223889 видане ОСОБА_2 районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Тернопільської області).
Як вбачається копії реєстраційного посвідчення виданого Чортківським бюро технічної інвентаризації 09.03.1970 року жилий будинок №68 по вул.Горького в м.Борщеві зареєстровано за ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу від 05.03.1970 року.
Приватним нотаріусом ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_4 25 жовтня 2017 року відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ОСОБА_3 у зв'язку з пропуском строку на прийняття спадщини.
Згідно даних спадкового реєстру, зокрема інформаційної довідки №49606579 від 25.10.2017 року спадкова справа після померлої ОСОБА_3
Згідно довідки №6759 від 30.10.2017 року мати ОСОБА_5 - ОСОБА_3, яка померла 09.04.2017 року, була зареєстрована одна в ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня своєї смерті.
За даними копії закордонного паспорта позивачки серії ER 421546, виданого 04 квітня 2014 року, зокрема відміток про перетин кордону, вбачається, що позивачка 15.06.2017 року на підставі польської візи перетнула кордон України в пункті пропуску «Гребенне» в'їхавши на територію Польщі, та 09.09.2017 року повернулася на територію України черех пункт пропуску «Медика».
Родинні відносини позивачки ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_3 підтверджуються свідоцтвом про народження позивачки серії I-ИД №258308, згідно якого ОСОБА_3 є матір'ю позивачки та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00019033757 від 14.11.2017 року, свідоцтвом про розірвання шлюбу серії 1-ИД №025149, а також свідоцтвом про укладення шлюбу серії 1-ИД №080866.
Частиною 3 ст. 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З огляду на наведене, а також враховуючи, що відповідач не подав заперечень проти задоволення позовних вимог, суд вважає, що причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, наведені позивачкою у позовній заяві, слід визнати поважними, а тому позов слід задовольнити та визначити позивачці ОСОБА_1 додатково два місяці для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини за законом після померлої 09 квітня 2017 року матері ОСОБА_3
На підставі ст.ст. 1269, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як спадкоємиці за законом, додатковий строк для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини після померлої 09 квітня 2017 року ОСОБА_3, терміном два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії, через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуюча: