Справа № 715/1782/17
Провадження № 1-кс/715/210/17
06.12.2017 смт. Глибока
Глибоцький районний суд Чернівецької області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2
за участю:
прокурора ОСОБА_3
розглянувши клопотання прокурора Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
Прокурор Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 звернувся до Глибоцького районного суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. В клопотанні прокурор посилається на те, що в провадженні СВ Глибоцького ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області перебуває кримінальне провадження № 12017260080000493 від 13.09.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, за заявою громадянки ОСОБА_4 .
Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.09.2017 приблизно о 17 год. 45 хв. на мобільний телефон потерпілої ОСОБА_4 зателефонувала невідома особа, яка представилась працівником АТ" ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та шляхом обману, заволоділа грошовими коштами в сумі 1742 гри. шляхом переказу коштів із карткового рахунку AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 картки № НОМЕР_2 , які належать громадянці ОСОБА_4 , на невстановлену картку, чим спричинила потерпілій ОСОБА_4 матеріальної шкоди на вищевказану суму.
В діях невстановленої особи вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Згідно отриманої відповіді заступника начальника філії-Чернівецького облуправління AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з картки клієнта AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 було здійснено переказ грошових коштів на загальну суму 1742 грн.20 коп. через систему UKR Visa Direct Portmone704654.
У зв'язку із наведеним, з метою забезпечення повного, всебічного та неупередженого дослідження усіх обставин даної події, оперативної о прийняття законних та неупереджених рішень, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться у володінні TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо здійснення операції переказу коштів із зазначенням повного номеру картки, на рахунок якої було здійснено зазначений переказ, повної назви банківської установи, клієнтом якої є власник картки, на яку було здійснено переказ, а також ІР-адресу кінцевого обладнання, з якого вівся сеанс зв'язку під час здійснення переказу, яка, як сама по собі, так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення місцезнаходження осіб, причетних до даного кримінального правопорушення, а тому прокурор просить суд надати такий дозвіл.
Прокурор Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримала клопотання.
Розглянувши клопотання, вважаю, що прокурор довів наявність достатніх підстав вважати, що документи до яких потрібний доступ перебувають у володінні TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Дана інформація має сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження суттєве значення для встановлення об'єктивних обставин у кримінальному провадженні. Довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо іншими способами.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Згідно п.3 ч.2 даної статті у клопотанні, крім іншого зазначаються: речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати.
Відповідно до ч.1 ст.99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об'єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
Згідно ч.1 ст. 159 ЦПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Враховуючи наведене вважаю, що клопотання прокурора слід задовольнити.
Керуючись ст.ст.159, 162 - 166, 369-372 КПК України, -
Клопотання прокурора Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл прокурору Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчому СВ Глибоцького ВП Сторожинецького ВП ГУНГІ в Чернівецькій області ОСОБА_5 , або іншим співробітникам Глибоцького ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області за їх дорученням на тимчасовий доступ до документів (з можливістю вилучення їх копій), які перебувають у володінні TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , щодо здійснення операції переказу коштів у сумі 1742 гри. з карткового рахунку AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 картки № НОМЕР_2 , що належить громадянці ОСОБА_4 та який здійснено 11.09.2017 із зазначенням:
- повного номеру картки, на рахунок якої було здійснено зазначений переказ;
- повної назви банківської установи, клієнтом якої є власник картки, на яку було здійснено переказ:
- ІР-адресу кінцевого обладнання, з якого вівся сеанс зв'язку під час здійснення переказу шляхом надання її в електронному та друкованому вигляді.
Термін дії даної ухвали складає 30 (тридцять) днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: