Єдиний унікальний номер 719/265/17
Номер провадження 2-о/719/19/17
05 грудня 2017 року
м. Новодністровськ
Новодністровський міський суд Чернівецької області в складі:
судді Луців О.В.,
секретаря Матковської А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Новодністровськ, Чернівецької області, цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1, який діє в інтересах та на підставі довіреності ОСОБА_2, заінтересована особа - ОСОБА_3, Ломачинецька сільська рада Сокирянського району Чернівецької області про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, -
01 листопада 2017 року представник заявника ОСОБА_1, який діє в інтересах та на підставі довіреності ОСОБА_2, звернувся в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, заінтересована особа - ОСОБА_3 Просить встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем - ОСОБА_4, яка померла 13.12.2010 року, за адресою: с. Ломачинці, вул. Шлях, буд. 41, Сокирянського р-ну, Чернівецької області, а саме до 13 грудня 2010 року.
В своїй заяві представник заявника вказав, що встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини заявнику необхідно для прийняття спадщини за заповітом, а саме права на 2/3 частини житлового будинку і господарсько-побутових споруд, а також земельну частку (пай).
Крім того, представник заявника ОСОБА_1 також зазначив, що 13.12.2010 року померла бабуся ОСОБА_2 - ОСОБА_4, яка була зареєстрована та постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На час відкриття спадщини заявник був зареєстрований за іншою адресою, але постійно проживав разом із спадкодавцем на час її смерті. При цьому, іншим спадкоємцем за заповітом на спадкове майно ОСОБА_4 являється ОСОБА_3
В подальшому, 26.07.2017 року коли ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку із пропущенням встановленого чинним законодавством строку для прийняття спадщини.
Заявник ОСОБА_2 подав клопотання про підтримання поданої заяви та її розгляд без участі заявника.
Заінтересована особа ОСОБА_3 відповідно до відомостей Ломачинецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області помер 23.10.2015 року, у зв'язку з чим на підставі ухвали Новодністровського міського суду Чернівецької області від 28.11.2017 року Ломачинецьку сільську раду було залучено судом у справі в якості заінтересованої особи.
Представник Ломачинецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області подала заяву про розгляд справи за її відсутності та не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_2
Суд, керуючись ч. 2 ст. 197 ЦПК України, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи, встановивши обґрунтованість заявленої вимоги, дійшов висновку про те, що заявлені вимоги представника заявника ОСОБА_1 підлягають задоволенню, з огляду на наступне.
За змістом п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Абзац 2 п. 2 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року передбачає, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.
Судом встановлено, що 12.11.2004 року ОСОБА_4 було складено заповіт, який зареєстрований у реєстрі за номером 321 та посвідчений секретарем виконавчого комітету Ломачинецької сільської ради Сокирянського р-ну, Чернівецької області, відповідно до якого 2/3 частини житлового будинку і господарсько-побутових споруд, а також земельну частку (пай) остання заповіла своєму онуку - ОСОБА_2, а інше майно, крім вищевказаного, яке на день смерті належатиме їй за законом спадкодавець заповіла своєму сину - ОСОБА_3 (а.с. 11).
13 грудня 2010 року у с. Ломачинці, Сокирянського р-ну, Чернівецької області, померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-МИ № 087134 від 15.12.2010 року, виданим виконавчим комітетом Ломачинецької сільської ради Сокирянського р-ну, Чернівецької області, про що був зроблений відповідний актовий запис за № 41 (а.с. 8).
Так, після смерті спадкодавця відкрилась спадщина, зокрема, право на 2/3 частини житлового будинку та господарсько-побутових споруд, які розташовані за адресою: с. Ломачинці, вул. Матросова, буд. 3, Сокирянського р-ну, Чернівецької області та земельну частку (пай) розміром 1,47 га, що знаходиться на території колгоспу «Дністровський», с. Ломачинці, Сокирянського р-ну, Чернівецької області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0107460 від 01.02.1997 року, виданого на підставі рішення Сокирянської районної державної адміністрації № 320-Р від 09.12.1996 року (а.с. 13).
У зв'язку з тим, що заявник пропустив встановлений законодавством строк для подання заяви про прийняття спадщини, а також через те, що неможливо встановити факт спільного проживання померлої - ОСОБА_4 та спадкоємця - ОСОБА_2, 26.07.2017 року приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_5 було видано постанову № 94/02-21 про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 10).
Як вбачається із матеріалів спадкової справи № 25/2017, заведеної 26.07.2017 року після смерті ОСОБА_4, померлої 13.12.2010 року (а.с. 30-36), із заявою про прийняття спадщини за заповітом звертався лише ОСОБА_2
Інший спадкоємець за заповітом ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини не звертався та, як встановлено судом, помер 23.10.2015 року.
За змістом ст.ст. 1216-1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Частиною 1 ст. 1222 ЦК України закріплено, що спадкоємцями за заповітом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.
За правилами ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Частина 3 ст. 1268 ЦК України визначає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
За приписами ч. 1 ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Із довідки про реєстрацію місця проживання особи № 6040 від 10.11.2017 року, виданої начальником відділу ведення реєстру територіальної громади м. Новодністровськ Новодністровської міської ради Чернівецької області ОСОБА_6, вбачається, що ОСОБА_2 з 11.02.1991 року по теперішній час зареєстрований за адресою - м. Новодністровськ, мікрорайон «Діброва»АДРЕСА_1 (а.с. 23).
За змістом підпункту 3.22 пункту 3 глави 10 розділу 2 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» № 296/5 від 22.02.2012 року, у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкодавцем.
Як вбачається із довідок № 1227 від 20.09.2017 року, від 27.11.2017 року, виданих сільським головою Ломачинецької сільської ради Сокирянського р-ну, Чернівецької області ОСОБА_7, ОСОБА_2 в період з 2005 року по сьогоднішній день проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, але зареєстрований за іншою адресою (а.с. 12), інших осіб, які б були зареєстровані чи фактично проживали за вищевказаною адресою на день смерті спадкодавця відсутні.
Дана обставина підтверджується також актом обстеження матеріально-побутових умов від 03.03.2010 року за адресою - с. Ломачинці, вул. Шлях, буд. 41, Сокирянського р-ну, Чернівецької області та письмовими поясненнями свідка ОСОБА_8
Пункт 23 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року передбачає, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Відтак, враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 постійно проживав разом із ОСОБА_4 на день її смерті, 13.12.2010 року, за адресою: с. Ломачинці, вул. Шлях, буд. 41, Сокирянського р-ну, Чернівецької області.
Аналізуючи зібрані докази, суд вважає, що факт постійного проживання разом із спадкодавцем на день його смерті доведений, а заява підлягає задоволенню.
За змістом ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
На підставі вищенавекденого та керуючись ст.ст. 3, 11, 15, 208, 209, 212-215, 223, 234-235, 256, 259, 294, 296 ЦПК України, -
Заяву представника заявника ОСОБА_1, який діє в інтересах та на підставі довіреності ОСОБА_2, заінтересована особа - ОСОБА_3, Ломачинецька сільська рада Сокирянського району Чернівецької області про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, разом зі спадкодавцем, ОСОБА_4, яка померла 13 грудня 2010 року, за адресою: с. Ломачинці, вул. Шлях, буд. 41, Сокирянського району, Чернівецької області, на день її смерті, а саме до 13 грудня 2010 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення через Новодністровський міський суд Чернівецької області.