Справа № 606/1608/17
іменем України
23 листопада 2017 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження № 12017210170000377 про вчинення:
ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем та жителем АДРЕСА_1 , громадянином України, із середньо-спеціальною освітою, не працюючого, раніше не судимого,-
кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України,-
У відповідності до п. 2 Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, затвердженого постановою КМУ № 848 від 21 жовтня 1995 року, зі змінами, право на отримання адресної безготівкової субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, а також субсидії готівкою на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива (далі - субсидія) поширюється на громадян, які проживають у житлових приміщеннях (будинках), в частині оплати ними користування житлом; утримання житла; управління багатоквартирним будинком, комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового
палива.
Згідно п. 3 Положення призначення субсидій та контроль за їх цільовим використанням здійснюється структурними підрозділами з питань соціального захисту населення районних, районних у містах Києві і
Севастополі держадміністрацій, виконавчих органів міських,
районних у містах (у разі їх створення) рад (далі - структурні підрозділи з питань соціального захисту населення).
В сільській місцевості приймання заяв з необхідними
документами для призначення субсидій та передачу їх відповідним
структурним підрозділам з питань соціального захисту населення
здійснюють уповноважені особи, які визначаються виконавчими
органами сільських і селищних рад.
У відповідності до п. 5 Положення субсидія не призначається, якщо:
у житловому приміщенні (будинку) осіб (осіб, які фактично проживають), яким нараховується плата за житлово-комунальні послуги, протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням субсидії (призначенням субсидії без звернення) здійснив купівлю земельної ділянки, квартири (будинку), автомобіля, транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатив послуги (одноразово) з будівництва, ремонту квартири (будинку) або автомобіля, транспортного засобу (механізму), телефонного (в тому
числі мобільного) зв'язку, крім житлово-комунальних послуг у межах
соціальної норми житла та соціальних нормативів користування
житлово-комунальними послугами та медичних послуг, пов'язаних із
забезпеченням життєдіяльності, на суму, яка на дату купівлі
(оплати) перевищує 50 тис. гривень.
Встановлено, що ОСОБА_4 , будучи обізнаним про те, що житлова субсидія не призначається, якщо у житловому приміщенні (будинку) особа (осіб, які фактично проживають), якій нараховується плата за житлово-комунальні послуги, протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням субсидії (призначенням субсидії без звернення) здійснила купівлю майна на суму, що перевищу 50 тисяч гривень, вирішила шляхом обману отримати субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг.
Реалізуючи свій злочинний умисел направлений на скоєння даного кримінального правопорушення, ОСОБА_4 23 грудня 2015 року, подав в Управління праці та соціального захисту населення Теребовлянської районної держаної адміністрації заяву про призначення житлової субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг. При поданні вказаної заяви ОСОБА_4 було власноручно заповнено декларацію про доходи і витрати осіб, які звернулись за призначенням житлової субсидії, в якій з метою введення в оману працівників органу праці та соціального захисту населення Теребовлянської районної держаної адміністрації вніс недостовірну інформацію про витрати на придбання, товарів або послуг на суму, що перевищує 50 тис. грн., які здійснені протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням житлової субсидії, а саме не надав інформацію про придбання ним 3 грудня 2015 року житлового будинку зі спорудами в с. Варваринці, Теребовлянського району за сума 145000 грн.
На підставі поданих ОСОБА_4 документів, рішенням Управління праці та соціального захисту населення, останньому було призначено житлову субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг.
Відповідно до п. 1.1.2.1 Плану контрольно-ревізійної роботи Державної фінансової інспекції в Тернопільській області на ІІІ квартал 2016 року, на підставі направлень від 02.08.2016 року № 689, від 05.08.2016 року № 704, від 16.08.2016 року № 738, від 13.09.2016 року № 780, виданих в.о. начальника Держфінінспекції в Тернопільській області проведено ревізію законності призначення нарахувань та виплат усіх видів соціальної допомоги, пільг, субсидій та інших виплат, що здійснюється за рахунок коштів державного та місцевих бюджетів в Управлінні праці та соціального захисту населення Теребовлянської РДА за період з 01.01.2014 року по 31.07.2016 року.
В ході проведення вказаної ревізії (акт № 04-22/264 від 12.10.2016 року) факт надання ОСОБА_4 недостовірної інформації про витрати на придбання, товарів або послуг на суму, що перевищує 50 тис. грн., які здійснені протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням житлової субсидії, тобто про придбання ним житлового будинку, сума покупки якої перевищує 50 тис. грн., виявлено працівниками державної фінансової інспекції, що підтверджується договором купівлі-продажу від 3 грудня 2015 року.
В результаті подання неправдивих відомостей, ОСОБА_4 зайво нараховано та надмірно виплачено кошти по житловій субсидії на загальну суму 13974.11 грн., що завдало державному бюджету матеріальну шкоду на вказану суму.
Допитаний в у судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 вину у вчиненому ним злочині визнав повністю і просить справу відносно нього закрити, так як він визнав вину та щиро покаявся, активно сприяв розкриттю злочину, відшкодував шкоду завдану злочином в повному обсязі, в сумі 13974.11 грн.
Крім повного визнання вини ОСОБА_4 його вина доводиться і іншими доказами, зібраними органом досудового слідства, які в судовому засіданні не досліджувались і фактичність яких не заперечувалась та не оспорювалась самим обвинуваченим.
Дії ОСОБА_4 за ч.1 ст. 190 КК України кваліфіковані вірно, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство).
У судовому засіданні обвинувачений звернувся з клопотанням про звільнення його від кримінальної відповідальності за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, у зв'язку із зміною обстановки.
У судовому засіданні прокурор підтримав клопотання обвинуваченого про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, у зв'язку із зміною обстановки.
Суд, розглянувши клопотання обвинуваченого ОСОБА_4 про звільнення його від кримінальної відповідальності, заслухавши думку прокурора, приходить до переконання, що зазначене кримінальне провадження підлягає закриттю, виходячи з наступного.
Згідно з ст.48 КК України особу, яка вперше вчинила злочин невеликої або середньої тяжкості, може бути звільнено від кримінальної відповідальності, якщо буде визнано, що на час кримінального провадження внаслідок зміни обстановки вчинене нею діяння втратило суспільну небезпечність або ця особа перестала бути суспільно небезпечною.
Злочин, в якому обвинувачується ОСОБА_4 відповідно до ст.12 КК України є злочином невеликої тяжкості.
Обвинувачений ОСОБА_4 визнав вину та щиро покаявся, активно сприяв розкриттю злочину, позитивно характеризується, вперше вчинив злочин невеликої тяжкості, з часу вчинення кримінального правопорушення інших кримінально-караних діянь не вчиняв, шкода від вчинення злочину відшкодована в повному обсязі.
Враховуючи зазначені обставини, суд вважає, що ОСОБА_4 підлягає звільненню від кримінальної відповідальності у зв"язку із зміною обстановки.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності, а тому кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України слід закрити.
На підставі наведеного, керуючись ст. 284 КПК України, ст.48 КК України, суд,-
Визнати винним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Звільнити від кримінальної відповідальності, передбаченої ч. 1 ст. 190 КК України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв'язку із зміною обстановки.
Кримінальне провадження закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд протягом семи днів з дня її проголошення.
Головуючий: