Кіровоградської області
28 листопада 2017 рокуСправа № 912/2973/17
Господарський суд Кіровоградської області в складі судді Колодій С.Б. розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи № 912/2973/17
за позовом публічного акціонерного товариства "Укрпошта" від імені якого виступає Кіровоградська дирекція публічного акціонерного товариства "Укрпошта", м. Кропивницький
до Новоархангельської селищної ради, Кіровоградська область, смт. Новоархангельськ
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 відділення Фонду Державного майна України по Кіровоградській області, м. Кропивницький
про стягнення 14 710,04 грн.
за участю представників сторін:
від позивача - ОСОБА_2, довіреність № 1016 від 24.07.17;
від відповідача - участі не брали;
від 3-ї особи - участі не брали.
Публічне акціонерне товариство "Укрпошта" від імені якого виступає Кіровоградська дирекція звернулося до господарського суду Кіровоградської області з позовною заявою від 20.09.2017 р. № 02/949 про стягнення з Новоархангельської селищної ради заборгованості в розмірі 14 710,04 грн., з покладенням на відповідача витрат по сплаті судового збору.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем своїх зобов'язань за договором оренди індивідуально визначеного майна (нежитлового приміщення) № 31-34 від 12.06.2013 р. щодо оплати орендної плати та договору про спільне використання технологічних електричних мереж № 10-552 від 07.11.2013 р. за використання технологічних електричних мереж.
Ухвалою від 09.10.2017 р. господарським судом прийнято вказану позовну заяву до розгляду і порушено провадження у справі № 912/2973/17. Крім того, даною ухвалою залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Регіональне відділення Фонду Державного майна України по Кіровоградській області.
В судовому засіданні 28.11.2017 господарський суд перейшов до розгляду справи по суті та заслухав пояснення представника позивача.
Позивачем позовні вимоги підтримано повністю та надано письмові пояснення, відповідно до яких зазначено, що загальний розмір заборгованості відповідача перед позивачем становить 14 710,04 грн., з яких: 12 743,13 грн. витрат за електроенергію та 1966,91 грн. орендна плата.
ОСОБА_1 відділенням Фонду Державного майна України по Кіровоградській області подано письмові пояснення № 288-24 від 27.11.2017 р., відповідно до яких зазначено, що регіональне відділення не може підтвердити чи спростувати вірність розрахунків щодо нарахування оплати за послуги.
Відповідач в судове засідання не з'явився, відзив на позов не подав, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце судового розгляду справи (а.с. 36).
Зважаючи на те, що згідно статті 22 Господарського процесуального кодексу України, сторони зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами, виявляти взаємну повагу до прав і охоронюваних законом інтересів другої сторони, вживати заходів до всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин справи, неявка представника відповідача у судове засідання, неподання ним відзиву на позов, не є перешкодою для розгляду справи за наявними у ній доказами.
На підставі викладеного господарський суд вважає можливим розглянути справу по суті за відсутності представника відповідача та за наявними у справі матеріалами у даному судовому засіданні.
Розглянувши наявні у справі матеріали та оцінивши подані докази, заслухавши пояснення представника позивача господарський суд
Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 728-р від 17.07.2015 "Про перетворення Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта", наказу Міністерства інфраструктури України №465 від 11.11.2015 Українське державне підприємство поштового зв'язку "Укрпошта" реорганізовано 01.03.2017 шляхом перетворення в Публічне акціонерне товариство "Укрпошта".
Відповідно до статуту Публічного акціонерного товариства "Укрпошта", ПАТ "Укрпошта" є правонаступником Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта".
12.06.2013 р. між ОСОБА_1 відділенням Фонду державного майна України по Кіровоградській області (Орендодавець, третя особа) та Новоархангельською селищною радою (Орендар, відповідач) укладено договір оренди індивідуально визначеного майна (нежитлове приміщення) від 12.06.2013 № 31-34 (далі - Договір оренди) (а.с. 12-14), відповідно до умов якого, Орендодавець передає, а Орендар приймає у строкове платне користування, окреме індивідуально визначене майно, нежитлове приміщення площею 20,0 кв.м. (реєстровий номер 21560045.1100.АААЖД612), розміщене в одноповерховій будівлі котельні за адресою: смт. Новоархангельськ, вул. Леніна, 22/25, що перебуває на балансі Кіровоградської дирекції УДППЗ "Укрпошта", вартість якого визначена згідно зі звітом про оцінку на 31.01.2013 р. і становить за незалежною оцінкою 8215 грн. без ПДВ (пункт 1.1 договору оренди).
Відповідно до пункту 1.2 Договору оренди майно передається в оренду для розміщення котельні (забезпечення опалення дитячого садка № 1 "Ромашка").
Згідно пункту 3.1 Договору оренди орендна плата визначається на підставі Методики розрахунку орендної плати за державне майно та пропорції її розподілу, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 04.10.1995 № 786, і становить за базовій місяць розрахунку (останній місяць, за який є інформація про індекс інфляції) лютий 2013 р. - 102,58 грн. без ПДВ. Орендна плата за перший місяць оренди червень 2013 р. визначається шляхом коригування орендної плати за базовий місяць на індекси інфляції за березень-червень 2013 року.
Пунктом 3.6 Договору оренди визначено, що орендна плата перераховується до державного бюджету та Балансоутримувачу у співвідношенні 70% до 30% щомісячно не пізніше 12 числа місяця, наступного за звітним місяцем, відповідно до пропорцій розподілу, установлених Кабінетом Міністрів України і чинних на кінець періоду, за який здійснюється платіж.
Згідно пункту 5.3. Договору оренди Орендар зобов'язався своєчасно та у повному обсязі сплачувати орендну плату.
Пунктом 5.9 Договору оренди передбачено, що Орендар зобов"язаний щомісяця до 12 числа надавати Орендодавцеві та Балансоутримувачу інформацію про перерахування орендної плати за попередній місяць (копію платіжного доручення з відміткою обслуговуючого банку про перезування орендної плати до Державного бюджету України та на розрахунковий рахунок Балансоутримувача). На вимогу Орендодавця та Балансоутримувача проводити звіряння взаєморозрахунків по орендних платежах і оформляти відповідні акти звіряння.
Договір оренди укладено на строк на 2 роки 11 місяців, що діє з 12.06.2013 р. по 11.05.2016 р. включно (п. 10.1. Договору оренди).
У разі відсутності заяви однієї із сторін про припинення цього Договору або зміну його умов після закінчення строку його чинності протягом одного місяця Договір вважається продовженим на той самий строк і на тих самих умовах, які були передбачені цим Договором (пункт 10.4 Договору).
На виконання умов Договору оренди Орендодавець (третя особа) передав через балансоутримувача Кіровоградська дирекція УДППЗ "Укрпошта" згідно договору оренди нежитлового приміщення від 12.06.2013 р. в користування, а Орендар Новоархангельська селищна рада прийняв нежитлове приміщення площею 20,0 кв.м. розміщене в одноповерховій будівлі котельні за адресою: смт. Новоархангельськ, вул. Леніна, 22/25 (а.с. 16).
07.11.2013 р. між Українським державним підприємством поштового зв"язку "Укрпошта" в особі Кіровоградської дирекції УДППЗ "Укрпошта" (постачальник, власник мереж) та Новоархангельською районною радою (Споживач) укладено договір про спільне використання технологічних електричних мереж № 10-552, відповідно до якого власник мереж зобов"язуєтья забезпечити технічну можливість передачі (транзиту) електричної енергії власними технологічними мережами в точки приєднання електроустановок Користувача, передачу електричної енергії яким забезпечує Користувач, а Користувач своєчасно сплачувати вартість спожитої електричної енергії та послуг власника мереж з утримання технологічних електричних мереж спільного використання та інші послуги відповідно до умов цього Договору (пункт 1.1 Договору № 10-552).
Відповідно до пункту 3.1 Договору № 10-552 власник мереж має право на отримання від Користувача плати за використану електричну енергію.
Пунктом 4.1 Договору № 10-552 сторони передбачили, що користувач зобов"язаний здійснювати оплату за використану електричну енергію за розрахунковий період згідно додатків № 1 та № 2.
Розділом 7 пункту 7.1 Договору № 10-552 сторони визначили, що розрахунковим вважається період з 28 числа розрахункового місяця до такого самого числа наступного місяця. Здійснювати оплату за використання електричної енергії за розрахунковий період, згідно додатків № 1 та № 2 до кінця поточного місяця.
Цей Договір укладено з 07.11.2013 до 07.11.2014 та вважається продовженим на наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення цього терміну не буде заявлено однією із сторін про відмову від цього Договору або його перегляд. Договір може бути розірвано і в інший термін за ініціативою будь - якої із сторін у порядку, визначеному законодавством (пункт 10.3 Договору № 10-552).
Додатком до Договору № 10-552 про спільне використання технологічних електричних мереж визначено порядок розрахунків за електроенергію та зняття показань електролічильника споживача відповідно до якого розрахунковий період починається з 0 год. 00 хв. 28 числа кожного місяця та закінчується о 0 год. 00 хв. 20 числа наступного місяця; споживач знімає показання лічильника 28 числа кожного місяця згідно з додатком "Графік зняття показів обліку електричної енергії"; щомісяця 28 числа споживач зобов"язується повідомити власника стосовно використання електричної енергії; на основі звіту про обсяги спожитої електроенергії споживачу виписується рахунок; споживач здійснює поточну оплату вартості електричної енергії до кінця поточного місяця (а.с. 20).
В обґрунтування позовних вимог позивач долучив до матеріалів справи рахунки на оплату орендних платежів та витрат на електричну енергію на суму 28882,42 грн. в період з серпня 2013 р. по липень 2017 р., які пред"являлися відповідачу (а.с. 52-113).
Також, позивачем долучено до матеріалів справи акти наданих послуг/робіт по відшкодуванню витрат за електроенергію (а.с. 77-113).
Таким чином, загальна сума орендної плати та витрат за електроенергію, яку відповідач повинен був сплатити згідно договорів становить 28 882,42 грн., з яких: 25044,85 грн. витрати за електроенергію та 3837,57 грн. орендна плата.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем частково здійснено оплату заборгованості, зокрема заборгованість по витратам за електроенергію сплачено в розмірі 12 301,72 грн., а заборгованість по орендній платі сплачено в розмірі 1870,66 грн., всього відповідачем сплачено заборгованість в розмірі 14 172,38 грн.
Таким чином, відповідач всупереч умов Договору оренди та Договору про спільне використання технологічних електричних мереж не виконав належним чином взяті на себе договірні зобов'язання щодо витрат за електричну енергію в сумі 12 743,13 грн. за період з серпня 2013 р. по червень 2017 р. та не сплатив заборгованість по орендній платі в сумі 1966,91 грн. в період з серпня 2013 року по липень 2017 року, в наслідок чого виникла заборгованість перед позивачем в сумі 14 710,04 грн., що підтверджується наявною в матеріалах справи довідкою про стан заборгованості відповідача перед позивачем (а.с. 26-27).
Відповідач доказів належної оплати заборгованості щодо орендної плати та за використання технологічних електричних мереж суду не представив та не надав власного розрахунку суми основного боргу, у зв'язку з чим суд керується розрахунком позивача. Також позивачем до суду не надано будь-яких інших розрахунків та доказів оплати відповідного боргу відповідачем, окрім тих, що знаходяться в матеріалах справи на день розгляду справи по суті та винесення рішення.
Позивачем на адресу відповідача направлялась претензія № 02/768 від 03.08.2017 з вимогою про перерахування заборгованості в сумі 14 610,33 грн. (а.с 28-30), яка залишена відповідачем без відповіді та задоволення.
Невиконання відповідачем умов договорів, непогашення заборгованості по орендній платі та витрат за електричну енергію стали причиною звернення позивача до суду за захистом порушеного права та примусового стягнення боргу.
Відносини між сторонами слід розцінювати як змішані відносини з оренди майна та надання послуг, що врегульовано вимогами глави 58 Цивільного кодексу України, положеннями Господарського кодексу України та Законом України "Про оренду державного та комунального майна".
Згідно частини 1 статті 173 Господарського кодексу України зобов'язання, що виникає між суб'єктами господарювання, в силу якого один суб'єкт зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта, або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку - є господарським зобов'язанням.
Згідно з частиною 1 статті 174 Господарського кодексу України, господарські зобов'язання можуть виникати з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
Згідно з частиною 1 статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу (частина 2 статті 509 Цивільного кодексу України).
Відповідно до пункту 1 частини 2 статті 11 Цивільного кодексу України, підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори.
Згідно частини 1 статті 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
В силу статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Згідно статті 2 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" орендою є засноване на договорі строкове платне користування майном, необхідним орендареві для здійснення підприємницької та іншої діяльності.
Пунктом 3 статті 18 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" встановлено обов'язок орендаря вносити орендну плату своєчасно і у повному обсязі.
Згідно статті 19 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" орендна плата - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування об'єктом незалежно від результату господарської діяльності.
За приписами частини другої статті 762 Цивільного кодексу України та частини третьої статті 285 Господарського кодексу України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Частиною першою статті 901 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до статей 598, 599 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Статтею 530 Цивільного кодексу України встановлено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст. 526 Цивільного кодексу України).
Відповідно до статті 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Таким чином, сплативши частково заборгованість відповідач визнав заборгованість перед позивачем, яка виникла в період з серпня 2013 року по липень 2017 року.
Станом на день звернення до суду з даною позовною заявою, заборгованість відповідача з орендної плати та витрат за електричну енергію становить 14 710,04 грн., що підтверджується матеріалами справи.
Відповідно до статті 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. Відповідно до статті 34 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Відповідно до статті 43 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.
У процесі розгляду справи відповідачем у відповідності до статті 33 Господарського процесуального кодексу України не було надано суду жодних належних та допустимих доказів, що б підтверджували належне виконання ним свого обов'язку щодо сплати у повному обсязі орендної плати за користування орендованим майном та комунальних платежів.
Враховуючи вищенаведене, а також встановлений вище судом факт заборгованості відповідача перед позивачем, позовні вимоги ПАТ "Укрпошта", від імені якого виступає Кіровоградська дирекція1 ПАТ "Укрпошта" про стягнення з Новоархангельської селищної ради заборгованості з орендної плати в сумі 1966,91 грн. та витрат за електричну енергію в сумі 12 743,13 грн., що разом становить 14 710,04 грн. підлягають задоволенню.
На підставі статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір у сумі 1 684,00 грн. покладається на відповідача.
Керуючись статтями 32, 33, 34, 43, 44, 75, 82, 84, 85, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з Новоархангельської селищної ради (26100, Кіровоградська область, смт. Новоархангельськ, вул. Слави, 44, код ЄДРПОУ 004367217) на користь Публічного акціонерного товариства "Укрпошта" (01001, м. Київ -11, вул. Хрещатик, 22, ідентифікаційний код 21560045), від імені якого виступає Кіровоградська дирекція ПАТ "Укрпошта" (25006, м. Кропивницький, вул. Гоголя, 72, ідентифікаційний код 01185220) заборгованості в розмірі 14 710,04 грн., а також 1 684,00 грн. судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили за заявою стягувача.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Дніпропетровським апеляційним господарським судом.
Повне рішення складено 01.12.2017 р.
Суддя С.Б. Колодій