номер провадження справи 12/124/17
28.11.2017 Справа № 908/1583/17
Господарський суд Запорізької області у складі: головуючий суддя - Смірнов О.Г., судді - Носівець В.В., Федорова О.В.,
За участю секретаря судового засідання Бамбизова М.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу № 908/1583/17
за позовом: Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк"
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "ДНІПРОТРАНССЕРВІС"
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1
про стягнення грошових коштів в сумі 6701,31 швейцарських франків та 12657,97 гривень
за зустрічним позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ДНІПРОТРАНССЕРВІС"
до відповідача: Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк"
про визнання недійсною додаткової угоди, визнання поруки та договору припиненими
за участю представників:
від Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" - Непомнящий Я.В., довіреність № 23-1/39598 від 02.10.2017 року
від Товариства з обмеженою відповідальністю "ДНІПРОТРАНССЕРВІС" - Гайворонський О.Ю., довіреність від 05.04.2015 року
від ОСОБА_1 - не з'явився
Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" звернулося до Господарського суду Запорізької області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДНІПРОТРАНССЕРВІС" з вимогами про стягнення грошових коштів в сумі 6701,31 швейцарських франків та 12657,97 гривень.
Товариство з обмеженою відповідальністю "ДНІПРОТРАНССЕРВІС" звернулося до Господарського суду Запорізької області із зустрічним позовом до Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" про визнання недійсною додаткової угоди № 1 від 23.12.2014 року до договору поруки, укладеного між ПАТ "УкрСиббанк" та ТОВ "ДНІПРОТРАНССЕРВІС", визнання поруки ТОВ "ДНАПРОТРАССЕРВІС" за договором поруки № 11191885000/П від 02.09.2007 року та самого договору припиненими.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином.
З метою усунення порушення рівності та змагальності учасників судового процесу, витребування доказів, повного та всебічного розгляду справи, враховуючи нез'явлення представника третьої особи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України, суд, -
1. Відкласти розгляд справи на 12.12.2017 року о 15:00. Засідання відбудеться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Гетьманська, 4, корпус 1, каб. 217.
2. Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" надати нормативне обґрунтування позову, оригінал договору про надання споживчого кредиту № 11191885000 від 02.08.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) та оригінал договору поруки № 11191885000/П від 02.08.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, оригінал договору іпотеки № 11191885000/3 від 02.08.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, належним чином засвідчені копії - для доручення до матеріалів справи, листування з відповідачем за первісним позовом та ОСОБА_1 по суті спору, рішення Шевченківського районного суду м. Запоріжжя від 15.07.2016 року у справі № 336/7706/15-ц, ухвалу Апеляційного суду Запорізької області від 15.07.2016 року у справі 336/7706/15-ц, письмові пояснення щодо посилання в наданих до суду довідках-розрахунках заборгованості на кредитний договір № 11191885002 від 09.02.2010 року, письмові пояснення з урахуванням заперечень відповідача за первісним позовом, надати обґрунтований розрахунок процентів окремо за ставкою 9,99% та 19,98% (із поясненням на які суми вони нараховані), обґрунтований розрахунок пені за тілом кредиту (із поясненням на які суми вона нарахована), оригінали усіх документів, доданих до позовної заяви - суду для огляду в судовому засіданні, за своєю ініціативою здійснити звірку розрахунків з відповідачем за первісним позовом станом на даний час, скласти акт звірки по спірній сумі основного боргу з посиланням на договір, надати суду двосторонній акт звірки розрахунків з відповідачем за первісним позовом, за своєю ініціативою здійснити звірку розрахунків з третьою особою станом на даний час, скласти акт звірки по спірній сумі основного боргу з посиланням на договір, надати суду двосторонній акт звірки розрахунків з третьою особою, письмові пояснення щодо зустрічного позову Товариства з обмеженою відповідальністю "ДНІПРОТРАНССЕРВІС", в т. ч. мотиви повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на законодавство.
3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "ДНІПРОТРАНССЕРВІС" надати оригінал договору поруки № 11191885000/П від 02.08.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, контррозрахунок суми позовних вимог у випадку наявності заперечень, з урахуванням вимог про стягнення заборгованості за кредитом в сумі 5101,75 шв.франків, заборгованості по процентам за користування кредитними коштами в сумі 1599,56 шв.франків, пені за несвоєчасне повернення тіла кредиту в сумі 3078,45 грн. та пені за непогашені своєчасно відсотки в сумі 9579,52 грн., листування з позивачем за первісним позовом по суті спору, створити необхідні умови для проведення звірки розрахунків з позивачем за первісним позовом, підписати акт, у випадку незгоди викласти свою окрему думку, акт надати в засіданні, надати нормативне обґрунтування зустрічного позову, оригінали всіх документів, доданих до зустрічного позову, оригінал договору поруки № 11191885000/П від 02.09.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, оригінал договору про надання споживчого кредиту № 11191885000 від 02.09.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, надати оригінал договору іпотеки № 11191885000/3 від 02.09.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, належним чином засвідчені копії - для доручення до матеріалів справи.
4. Зобов'язати третю особу надати письмові пояснення по суті спору та документи в їх обґрунтування, докази повного або часткового погашення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту № 11191885000 від 02.08.2007 року; оригінал договору про надання споживчого кредиту № 11191885000 від 02.08.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, оригінал договору іпотеки № 11191885000/3 від 02.08.2007 року (з усіма змінами, додатками та додатковими угодами до нього) суду для огляду в судовому засіданні, належним чином засвідчені копії - для доручення до матеріалів справи, листування з позивачем по суті спору, створити необхідні умови для проведення звірки розрахунків з позивачем, підписати акт, у випадку незгоди викласти свою окрему думку, акт надати в засіданні.
5. Явка уповноважених представників сторін та третьої особи в судове засідання обов'язкова.
Головуючий суддя О.Г.Смірнов
Судді В.В. Носівець
О.В. Федорова