Справа № 455/1326/17
Провадження № 2/455/690/2017
Іменем України
01 грудня 2017 року м.Старий Самбір
Старосамбірський районний суд Львівської області
у складі: головуючої - судді Ніточко Л.Й.,
при секретарі - Сенеті Г.Н.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
ОСОБА_1 31.10.2017 року звернулася до суду з позовною заявою до Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, посилаючись на те, що її мати, ОСОБА_2, померла 28.04.2016 року у віці 89 років і яка до дня смерті була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Раніше за матір помер батько - ОСОБА_3, 27.11.1996 року у віці 72 роки.
Від спільного подружнього життя батьків вона, тобто ОСОБА_1 ( дошлюбне прізвище - ОСОБА_3) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, є єдиною дитиною. 12.05.1996 року ОСОБА_3, на випадок своєї смерті, зробив таке розпорядження, а саме: належний йому вклад в ощадкасі с. Нове Місто №6537/023 по рахунку №0679 та №4759 заповів дружині ОСОБА_2, яка проживала разом із ним в с. Нове Місто Старосамбірського району Львівської області. Даний заповіт посвідчений секретарем виконкому Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області від 12 травня 1996 року та зареєстрований в реєстрі за №15. Вищезгаданий заповіт до дня смерті батька не змінений і не скасований.
24.06.1999 року ОСОБА_2 на випадок смерті зробила розпорядження, яким, належний їй будинок і все її майно, де б воно не було і з чого воно не складалось і все те, на що вона за законом матиме право, заповіла їй. Вищезгаданий заповіт до дня смерті її матері не змінений і не скасований.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними господарськими спорудами, який розташований в с.Нове Місто, вул.Закутна, будинок №4, Старосамбірського району Львівської області, який належав на праві приватної власності в цілому ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Старосамбірської районної ради народних депутатів від 06 лютого 1991 року №17, та земельні ділянки, цільове призначення яких для обслуговування житлового будинку та господарських будівель і для ведення особистого підсобного господарства, загальною площею 0,8166 га, які згідно Державного акту на праві приватної власності на землю серії II -ЛВ №069728 від 20 травня 1999 року належать ОСОБА_2
10.10.2017 року звернулася до приватного нотаріуса Старосамбірського районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_5, щоб подати заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 28.04.2016 року. Однак, їй було відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини за заповітом та у відкритті спадкової справи, оскільки спадкоємцем пропущений термін для прийняття спадщини, встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України і рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Як спадкоємець вона за заповітом не мала можливості звернутися в передбачений законом строк із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, оскільки перебувала на лікуванні у лікувальному закладі.
Просить визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом до трьох місяців.
Позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат ОСОБА_6 у судове засідання не з»явилися, про час та місце слухання справи були належно повідомлені, причини неявки суду не відомі, однак, представник позивачки 01.12.2017 року подав в канцелярію суду клопотання про розгляд справи у його та позивача відсутності, позовні вимоги підтримують.
Представник відповідача - Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області в судове засідання також не з'явився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, причин неявки суду не повідомив. 24.11.2017 року в канцелярію суду поступила заява за підписом сільського голови ОСОБА_7 про розгляд справи у відсутності їх представника, проти позовних вимог не заперечують.
У зв»язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи здійснюється у їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, мотивуючи це наступним.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Статтею 1272 ЦК України передбачена можливість визначення судом додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини по позову спадкоємця, який з поважної причини пропустив цей строк.
Із долучених до справи документів вбачається, що 28.04.2016 року у віці 89 років померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_8 1-СГ №424468, виданим 04.05.2016 року виконавчим комітетом Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області на підставі актового запису №31 (а.с.7).
Ще раніше, 27.11.1996 року у віці 72 років помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_8 1-СГ №009751, виданого 27.11.1996 року виконавчим комітетом Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області (а.с.6).
Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області 12.05.1996 року, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, що належний йому вклад в ощадкасі с.Нове Місто 6537/023 по рахунку №0679 та №4759 заповів своїй дружині - ОСОБА_2, яка проживала з ним в с.Нове Місто Старосамбірського району Львівської області (а.с.10).
Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області 24.06.1999 року, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила розпорядження, що належний їй будинок і все майно де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і все те, на що вона за законом матиме право, заповіла своїй дочці - ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).
Згідно свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок ОСОБА_3 належить на праві особистої власності житловий будинок в с.Нове Місто, вул.Закутна, №4, Старосамбірсього району Львівської області (а.с.8).
Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЛВ №069728, виданого 20.05.1999 року Новоміською сільською радою народних депутатів, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,8166 га у межах, згідно з планом, та яка розташована на території с.Нове Місто Новоміської сільської ради. Цільове призначення земельної ділянки - обслуговування житлового будинку та господарських будівель для ведення особистого підсобного господарства (а.с.9).
З свідоцтва про народження (а.с.13) та свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.14) вбачається, що позивач ОСОБА_1 є донькою спадкодавця ОСОБА_2.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області від 19.09.2017 року №2243 відомо, що мама позивачки - ОСОБА_2, яка померла 28.04.2016 року, була зареєстрована та проживала у житловому будинку по вул.Закутна, №4, в с.Нове Місто (а.с.12).
10.10.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 28.04.2016 року, та до дня смерті проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, по причині пропуску на час звернення до приватного нотаріуса, встановленого ст.1270 ЦК України строку, про що свідчить лист приватного нотаріуса Старосамбірського районного нотаріального округу ОСОБА_9 (а.с.15).
Як роз'яснено у п.2 ОСОБА_10 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» відповідно до змісту ст.1272 ЦК України позов про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини подається: 1) у разі відсутності письмової згоди всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, на подання спадкоємцем, який пропустив шестимісячний строк, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори; 2) у разі пропуску шестимісячного строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори та відсутності інших спадкоємців, які прийняли спадщину та могли б дати письмову згоду на подання цієї заяви. При цьому суди переважно правильно вирішують питання поважності причин пропуску зазначеного строку та визнають поважними тривалу хворобу, перебування спадкоємця тривалий час за межами України, відбування покарання в місцях позбавлення волі, перебування на строковій військовій службі в ЗСУ тощо.
Як зазначено у п.24 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Із виписки з амбулаторної картки від 12.10.2017 року, виданої травматологічним відділенням Центральної міської лікарні м.Борислава, відомо, що ОСОБА_1 з 17.10.2016 року по 31.10.2016 року знаходилася на лікуванні (а.с.16).
У суду не виникає сумніву у достовірності досліджених документів, оскільки вони відповідають обставинам справи, не оспорюються відповідачем.
Наведене дає підстави вважати, що позивач, як спадкоємець ОСОБА_2, по поважній причині пропустила встановлений діючим законодавством строк для подачі заяви про прийняття спадщини, так як у шестимісячний період після смерті спадкодавця хворіла.
Беручи до уваги вищевикладене, керуючись ст.ст.10, 11, 60, ч.1 ст.61, ч.2 ст. 197, ст.ст. 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст.1268, 1270, 1272 ЦК України, суд
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої та жительки АДРЕСА_1 додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_2, яка померла 28.04.2016 року, - три місяці з дня вступу рішення в законну силу.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення , якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Л.Й. Ніточко