Справа № 602/323/17
Провадження № 1-кп/602/61/2017
"29" листопада 2017 р. м.Ланівці
Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді - ОСОБА_1 ,
секретар - ОСОБА_2 ,
з участю сторін кримінального провадження:
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
захисника обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
потерпілої - ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ланівці матеріали кримінального провадження №12017210130000088 від 15 квітня 2017 року про обвинувачення:
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Вишгородок Лановецького району Тернопільської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, неодруженого, з середньою освітою, пенсіонера, депутатом не являється, раніше не судимого,
-за ч.1 ст.125 КК України, -
15 квітня 2017 року, близько 14 год. 50 хв., між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , які перебували на дорозі по вул.Соколівка, що в с.Соколівка Лановецького району Тернопільської області, на ґрунті особистих неприязних відносин виникла словесна суперечка, яка переросла в шарпанину. Під час вказаної шарпанини у ОСОБА_4 виник злочинний умисел, спрямований на спричинення ОСОБА_6 тілесних ушкоджень.
Реалізовуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_4 , 15 квітня 2017 року, близько 14 год. 50 хв., перебуваючи на дорозі по вул.Соколівка, що в с.Соколівка Лановецького району Тернопільської області, під час шарпанини з ОСОБА_6 , на грунті особистих неприязних відносин, знаючи про те, що здоров'я будь-якої людини рівною мірою охороняється законом та протиправне посягання на нього є кримінально-караним, діючи цілеспрямовано, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та бажаючи настання суспільно - небезпечних наслідків, умисно, лівою рукою схопив за праве плече ОСОБА_6 та силоміць стиснув його. Тоді ж, продовжуючи свої злочинні дії, спрямовані на заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ОСОБА_4 наніс ще один умисний удар тильною стороною правої кисті в область обличчя ОСОБА_6 , внаслідок чого вона впала на землю, вдарившись лівою сідницею до поверхні землі.
В результаті умисних протиправних дій ОСОБА_4 потерпілій ОСОБА_6 заподіяно тілесні ушкодження у вигляді садна і синця на носі і повіках лівого ока та по одному синцю на правому плечі і лівій сідниці, які за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Вказані дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_6 звернулася до суду із клопотанням, в якому просить кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України закрити у зв'язку з тим, що вона відмовляється від обвинувачення.
Прокурор ОСОБА_3 не заперечує щодо задоволення клопотання.
Обвинувачений ОСОБА_4 просить задовольнити заявлене потерпілою клопотання та закрити кримінальне провадження у зв'язку з примиренням із потерпілою та відмовою останньої від обвинувачення.
Захисник обвинуваченого ОСОБА_5 не заперечує щодо закриття кримінального провадження.
Суд, взявши до уваги заяву потерпілої, вислухавши думку сторін, вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, тобто в нанесенні умисного легкого тілесного ушкодження.
В силу вимог ч.1 ст.477 КПК України, дане кримінальне провадження було розпочате на підставі заяви потерпілої ОСОБА_6 , тобто є провадженням у формі приватного обвинувачення.
На підставі наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395, ч.1 ст.477 КПК України, суд,-
Закрити кримінальне провадження №12017210130000088 від 15 квітня 2017 року по обвинуваченню ОСОБА_7 за ч.1 ст.125 КК України за відмовою потерпілої від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: ОСОБА_1