24.05.2017 Справа №607/6439/17
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містить охоронювану законом таємницю,-
До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містить охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №12017210010000562 від 21.02.2017р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з'явився.
В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Як зазначено у клопотанні, період часу з 14.02.1017р. по 21.02.2017р. невідома особа, проникла в підвальне приміщення будинку АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала велосипед марки «ТРЕК» вартістю 14 000 гривень, внаслідок чого спричинила потерпілому матеріальну шкоду на вказану суму.
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що невстановлена особа, яка вчинила вказаний злочин може користуватися мобільним телефоном із карткою оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З метою встановлення особи яка вчинила кримінальне правопорушення, та отримання доказів, вимикає необхідність у тимчасовому доступі, а саме роздруківки вхідних-вихідних дзвінків, та повідомлень мобільних телефонів, з прив'язкою до базових станцій: LAC 54081 CID 15942, 15943, 15823, 15941, 50094, 50091 у володінні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження №12017210010000562 від 21.02.2017р., якими обґрунтовується клопотання, вважаю, що дане клопотання підлягає задоволенню.
Слідчий суддя приходить до даного висновку на підставі того, що згідно ст.163 КПК України, надання тимчасового доступу до речей і документів проводиться на підставі ухвали слідчого судді, оскільки ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та можуть бути використані як докази відомостей, що містяться в цих речах і документах.
З врахуванням того, що інформація, яка перебуває у володінні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв'язок, надання телекомунікацій послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, а тому слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_6 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_7 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_8 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_9 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_10 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_11 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_12 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_13 оперуповноваженому ТВП ГУНП в Тернопільській області на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 , у текстовому та електронному вигляді, а саме: про всі факти з'єднань, в тому числі із нульовою тривалістю, як контрактних так і карткових, з переліком серійних номерів телефонних апаратів (ІМЕІ) та телефонних номерів карток, які використовувалися в телефонах період часу з 09.00 год. 14.02.2017р. по 15.00 год. 21.02.2017р. за адресою: АДРЕСА_1 з прив'язкою до базових станцій: LAC 54081 CID 15942, 15943, 15823, 15941, 50094, 50091 та вилучити вищевказану інформацію відкопіювавши її на електронний носій.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1