Провадження № 22ц/790/5542/17 Головуючий 1 інст.- Ніколаєнко І.В.
Справа № 640/19442/16-ц Доповідач -Кругова С.С.
Категорія: договірні
20 листопада 2017 року Апеляційний суд Харківської області у складі:
головуючого Кругової С.С.,
суддів Колтунової А.І.,
ОСОБА_1,
секретаря Прологаєвої А.Д.
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Київського районного суду міста Харкова від 30 червня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_5, третя особа ОСОБА_6 про визнання зобов'язань за договором позики припиненими та усунення перешкод у здійсненні права розпорядження нерухомим майном,-
У грудні 2016 року позивачі звернулись до суду з позовом, в якому просили визнати припиненими у зв'язку з належним виконанням зобов'язання, що виникли на підставі договору позики.
Рішенням Київського районного суду міста Харкова від 30 червня 2017 року позов задоволено.
Не погоджуючись з рішенням суду ОСОБА_2 звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить рішення скасувати та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позову відмовити.
В обгрунтування скарги посилається на неповне з'ясування судом обставин, які мають значення для справи, порушення норм матеріального і процесуального права, невідповідність висновків суду обставинам справи.
Суд ухвалюючи рішення дійшов передчасного висновку щодо належного виконання позичальниками зобов'язання за договором позики.
Суд в повному обсязі та належним чином не дослідив обставини спірних правовідносин, та не встановив з якої дати у позивачів почався сплив позовної давності для звернення з позовом.
Вказує, що суд не врахував і не встановив всіх обставин, які впливають на правильність вирішення спору, передчасно вважав обставини встановленими тоді як вони залишились недоведеними.
Заслухавши доповідь судді, обговоривши доводи апеляційної скарги та дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 303 ЦПК України під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції.
Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з того, що позовні вимоги заявлені обґрунтовано, знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду так як зобов'язання за договором позики виконано.
З таким висновком суду, колегія суддів не погоджується, з наступних підстав.
Судовим розглядом встановлено, що 18 лютого 2011 року ОСОБА_2 (далі - позикодавець) та ОСОБА_7, ОСОБА_3 (далі - позичальники) уклали договір позики грошових коштів в сумі 18750 дол. США з кінцевим строком повернення - 18.03.2011 року, посвідчений ПН ХМНО ОСОБА_8, зареєстрований в реєстрі за № 462.
ОСОБА_7 та ОСОБА_3 для належного та своєчасного виконання своїх боргових зобов'язань по договору позики передали позикодавцю в іпотеку квартиру № 60, що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Рибалка, буд. 15.
Матеріали справи свідчать, що ОСОБА_7 сплачувала грошові кошти готівкою та через банківські установи ОСОБА_6
Загальна сума сплачених ОСОБА_7 грошових коштів ОСОБА_6 в перерахунку на дол. США по офіційному курсу НБУ на дату їх перерахунку сладає 18750 дол. США.
Суд першої інстанції помилково вважав ці обставини такими, що доводять факт погашення заборгованості ОСОБА_7та ОСОБА_3 перед ОСОБА_2 за договором позики грошових коштів від18 лютого 2011 року.
Не можна вважати зобов»язання виконаним , тому що зі змісту довіреності не вбачається, що ОСОБА_6 була наділена ОСОБА_2 повноваженнями на отримання грошових коштів. Навпаки в ній зазначено про таку заборону.
Зобов'язання виникають на підставах, встановлених ст. 11 цього Кодексу, зокрема договорів та інших правочинів.
Згідно зі ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Згідно ст. ч. 2 ст. 530 ЦК України, якщо в зобов'язанні встановлено термін його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк. Позивачі у визначений строк зобов'язання не виконали.
Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Як встановлено у статті 545 ЦК України кредитор, прийнявши виконання зобов'язання, повинен на вимогу боржника видати йому розписку про одержання виконання частково або в повному обсязі.
Якщо боржник видав кредиторові борговий документ, кредитор, приймаючи виконання зобов'язання, повинен повернути його боржникові. У разі неможливості повернення боргового документа кредитор повинен вказати про це у розписці, яку він видає. Наявність боргового документа у боржника підтверджує виконання ним свого обов'язку. У разі відмови кредитора повернути борговий документ або видати розписку боржник має право затримати виконання зобов'язання. У цьому разі настає прострочення кредитора.
З огляду на вищенаведене, судова колегія вважає, що суд першої інстанції дійшов помилкового висновку про задоволення позовних вимог, оскільки матеріали справи не містять доказів виконання зобов»язання боржником перед кредитором, а саме Столєтових перед ОСОБА_2
Відповідно до ст.ст. 10, 11 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється виключно на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.
Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведеності перед судом їх переконливості.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених ст. 61 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.
Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.
Позивачі не надали суду доказів своїх позовних вимог.
Оскільки суд вважав встановленими не доведені обставини, що згідно п.2 ч.1 ст.309 ЦПК України є підставою для скасування рішення суду і ухвалення нового про відмову у задоволенні позову.
Керуючись ст.ст. 303, 304, 307, 309, 313, 314, 316, 317, 319, 324, 325 ЦПК України, суд,-
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 - задовольнити.
Рішення Київського районного суду міста Харкова від 30 червня 2017 року - скасувати.
В задоволенні позову ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_5, третя особа ОСОБА_6 про визнання зобов'язань за договором позики припиненими та усунення перешкод у здійсненні права розпорядження нерухомим майном- відмовити.
Рішення суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту проголошення. Касаційна скарга може бути подана безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.
Головуючий С.С. Кругова
Судді А.І. Колтунова
ОСОБА_1