21 листопада 2017 р. м. Чернівці
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Чернівецької області у складі:
судді-доповідача ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3
секретаря судового засідання ОСОБА_4
учасники судового провадження:
прокурор ОСОБА_5
адвокат ОСОБА_6
обвинувачений ОСОБА_7
перекладач ОСОБА_8
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження за апеляційними скаргами обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_6 на вирок Першотравневого районного суду м. Чернівці від 04.09.2017 року у кримінальному провадженні №12017260020000630 від 11.05.2017 року по обвинуваченню ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, грузина, уродженця с.Чхорія, Зугдидського району, Грузія, мешканця АДРЕСА_1 , із середньою освітою, одруженого, не працюючого, раніше неодноразово судимого: востаннє 02.07.2010 року Старокостянтинівським районним судом Хмельницької області за ч.2 ст. 185 КК України до 4 років позбавлення волі, -
Ухвалою апеляційного суду Чернівецької області від 30.10.2017р. було призначено апеляційний розгляд даного кримінального провадження на 10.00 годину 21.11.2017 року.
До початку апеляційного розгляду даного провадження від обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_6 надійшла заява, в якій вони просять подані ними апеляційні скарги по суті не розглядати, а апеляційне провадження закрити, у зв'язку із тим, що відмовляються від поданих апеляційних скарг.
Заслухавши суддю-доповідача, думку обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_6 , які підтримали подану ними заяву, прокурора, який не заперечував проти закриття апеляційного провадження у зв'язку із відмовою апелянтів від апеляційних скарг, перевіривши матеріали провадження та обговоривши заяву обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_6 , колегія суддів вважає, що апеляційне провадження слід закрити.
Кримінальне провадження №11-кп/794/390/17 Головуючий у І інстанції ОСОБА_9
Категорія ст.ст.15 ч.2, 185 ч.2 КК України Доповідач: ОСОБА_1
ЄУН №725/2377/17
Згідно ст.403 КПК України особа, яка подала апеляційну скаргу, має право відмовитися від неї до закінчення апеляційного розгляду. Якщо вирок або ухвала суду першої інстанції не були оскаржені іншими особами або якщо немає заперечень інших осіб, які подали апеляційну скаргу, проти закриття провадження у зв'язку з відмовою від апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції своєю ухвалою закриває апеляційне провадження.
Враховуючи те, що від обвинуваченого обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_6 надійшла заява, в якій вони просять їх апеляції по суті не розглядати, а апеляційне провадження закрити, вирок суду 1 інстанції іншими особами оскаржений не був, а інші учасники не заперечують проти цього, колегія суддів вважає за необхідне закрити провадження по справі у зв'язку із відмовою апелянта від апеляційної скарги.
На підставі наведеного, керуючись ст.403 КПК України, колегія суддів апеляційного суду Чернівецької області, -
Закрити провадження №12017260020000630 від 11.05.2017 року по обвинуваченню ОСОБА_7 за апеляційними скаргами обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_6 на Першотравневого районного суду м. Чернівці від 04.09.2017 року, у зв'язку із відмовою апелянтів від апеляційних скарг.
Суддя-доповідач ОСОБА_1
Судді ОСОБА_2
ОСОБА_3