Справа № 632/1582/17
провадження №1-кс/632/204/17
22 листопада 2017 р.
Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі: слідчого судді - ОСОБА_1 , за участю секретаря - ОСОБА_2 , прокурора - ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні Первомайського міськрайонного суду Харківської області клопотання слідчого СВ Первомайського ВП ГУНП в Харківській області молодшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню № 12017220400000846 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, суд -
14.11.2017 року до Первомайського міськрайонного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Первомайського ВП ГУНП в Харківській області молодшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором Первомайської місцевої прокуратури Харківської області радником юстиції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів і можливість вилучення, що перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до інформації про телефонні вхідні та вихідні дзвінки і СМС повідомлення за координатами: LAC - 17952; CID - 36731;36735 в період часу з 08.00 години 01.09.2017 по 18.00 годину 29.09.2017 включно, в електронному та друкованому вигляді.
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що 03.10.2017 до чергової частини Первомайського ВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від Державного підприємства “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ”, щодо незаконної порубки в територіальних межах Первомайського району Харківської області лісу.
Згідно ст. 214 КПК України відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017220400000846 від 04.10.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 246 КК України, тобто незаконна порубка лісу.
Досудове розслідування у кримінальному провадженні №12017220400000846 від 04.10.2017 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.246 КК України, тобто незаконна порубка лісу, проводиться СВ Первомайського ВП ГУНП в Харківській області.
Під час досудового розслідування встановлено, що 29.09.2017 невстановлена особа, знаходячись у кварталі 18 виділу 1, який відноситься до лісів природно-заповідного фонду загально-державного значення “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”, розташованого в територіальних межах Верхньобишкинської сільської ради Первомайського району Харківської області, здійснила незаконну порубку 5-ти дерев дубу звичайного (сироростучого), чим спричинила ДП “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” шкоду у сумі 49914 гривень.
В ході проведення досудового розслідування проведено ряд оперативно-розшукових заходів направлених на встановлення осіб, які скоїли вказане кримінальне правопорушення.
05.10.2017 силами УОТЗ ГУНП в Харківській області на місці скоєння злочину проведено радіорозвідку, під час якої встановлено, що на місці скоєння злочину знаходиться базова станція оператора рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з означеними координатами LAC - 17952; CID - 36731; 36735.
Враховуючи те, що на місці скоєння правопорушення, злочинці могли використовувати мобільні телефони різних мобільних операторів, встановлення яких можливо лише за наслідками отримання доступу до речей та документів, що містять інформацію про можливі вхідні, вихідні дзвінки та CMC - повідомлення в мережах оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 08.00 години 01.09.2017 по 18.00 годину 29.09.2017 включно.
В судовому засіданні прокурор підтримав подане клопотання та просив про його задоволення.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив. Неприбуття цієї особи за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Пунктом 7 частини 1 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Заслухавши прокурора, дослідивши матеріали клопотання, враховуючи обставини вчинення імовірного кримінального правопорушення так, як вони викладені в клопотанні слідчого та наведені судом вище, приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація перебуває у володінні оператора зв'язку; сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні а також осіб, що його вчинили; містить охоронювану законом таємницю; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації. Доступ до вказаної інформації необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Заяви про фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання від прокурора не надійшло та за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.
На підставі вищевикладеного, керуючись вимогами ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого СВ Первомайського ВП ГУНП в Харківській області молодшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Первомайської місцевої прокуратури Харківської області радником юстиції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів і можливості їх вилучення, за матеріалами кримінального провадження № 12017220400000846 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 246 КК України - задовольнити.
Надати слідчому ВП Первомайського ВП ГУНП в Харківській області молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , оперуповноваженому Первомайського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей та документів і можливість їх вилучення, що перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до інформації про телефонні вхідні та вихідні дзвінки і СМС повідомлення за координатами: LAC - 17952; CID - 36731;36735 в період часу з 08.00 години 01.09.2017 по 18.00 годину 29.09.2017 включно, в електронному та друкованому вигляді
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 22.12.2017 року.
Роз'яснити уповноваженим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Суддя;ОСОБА_1