Справа № 727/10226/17
Провадження № 2/727/2166/17
20 листопада 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого судді - Мамчина П.І.
при секретарі - Єнекюк Т.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача, вказавши в ньому, що 07 вересня 2016 року померла її тітка - ОСОБА_5.
Після її смерті, відкрилась спадщина за законом на квартиру № 98 у будинку № 1Б, що знаходиться за адресою: вул. Орлика Пилипа в м. Чернівці. Вказана квартира загальною площею 32.0/32.06 кв.м. та складається з 1 (однієї) кімнати житловою площею 15,9 кв.м., кухні площею 6,5 кв.м., ванної кімнати площею 2.8 кв.м., коридору площею 4,5 кв.м., комори площею 0,6 кв.м..
Спадкоємцями за законом, крім неї, були племінники спадкодавця - ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Але вони спадщину не прийняли, що вбачається зі змісту постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 2485/02-31. Зазначила, що вона є єдиною спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_5
У передбачений законом 6-місячний строк, вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом за правом представлення. Однак, постановою державного нотаріуса Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори від 28 вересня 2017 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_5 на квартиру № 98 у будинку № 1Б, що знаходиться за адресою: вул. Орлика Пилипа в м. Чернівці, у зв*язку з тим, що вона не надала правовстановлюючий документ про належність вказаної квартири ОСОБА_5
Належність даної квартири померлій ОСОБА_6 підтверджує ордер № 36, виданий ОСОБА_5 виконавчим комітетом ОСОБА_2 депутатів трудящих 01 листопада 1972 року. Також, відповідно до довідки № 970, виданої ОСББ «Гайдара 1-Б» від 22 квітня 2017 року вона є власником квартири № 98 в будинку № 1-Б, що знаходиться за адресою: вул. ОСОБА_7 (Гайдара) в Чернівці, що належить ОСББ «Гайдара 1-Б». Крім того, з вказаної довідки вбачається, що в 1984 році, ОСОБА_8 повністю виплачена сума пайових внесків за вирахуванням амортизаційних відрахувань у розмірі 2597 руб. 78 коп. Громадянка ОСОБА_5 була членом ОСББ «Гайдара 1-Б» (ЖБК № 18) з 01.04.1973 року по 07.09.2016 року.
Просить визнати за нею право власності на квартиру № 98, загальною площею - 32.0/30.6 кв.м., в тому числі житловою - 15,9 кв.м., яка складається із з 1 (однієї) кімнати площею 15,9 кв.м., кухні площею 6,5 кв.м., ванної кімнати площею 2.8 кв.м., коридору площею 4,5 кв.м., комори площею 0,6 кв.м., що розташована в багатоквартирному житловому будинку № 1Б, що знаходиться за адресою: вул. Орлика Пилипа в м. Чернівці, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5.
В судове засідання представник позивачки не з*явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги викладені в позовній заяві підтримує в повному обсязі, просила позов задовольнити.
Представник відповідача, ОСОБА_2 міської ради, в судове засідання не з*явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти позову.
Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з*явилися, надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позов визнають, не заперечують проти його задоволення.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов*язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно цих вимог закону судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_5 померла 07 вересня 2016 року.
Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на квартиру № 98 у будинку № 1Б, що знаходиться за адресою: вул. Орлика Пилипа в м. Чернівці. Вказана квартира загальною площею 32.0/32.06 кв.м. та складається з 1 (однієї) кімнати житловою площею 15,9 кв.м., кухні площею 6,5 кв.м., ванної кімнати площею 2.8 кв.м., коридору площею 4,5 кв.м., комори площею 0,6 кв.м., що підтверджується копією технічного паспорта та довідкою ЧКОБТІ №701 від 24.04.2017 року.
Згідно ст.. 1268 ч. 1 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_5 Племінники спадкодавця - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 спадщину не прийняли, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28 вересня 2017 року.
ОСОБА_1 своєчасно прийняла спадщину шляхом звернення із заявою до нотаріуса.
Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, позивачці відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв*язку із відсутністю документів про належність спадкового нерухомого майна спадкодавцю.
Відповідно до ч.3 ст.384 ЦК України, у разі викупу квартири член житлово-будівельного (житлового) кооперативу стає її власником.
Пунктом 5-1 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику застосування судами законодавства про житлово-будівельні кооперативи" від 18 вересня 1987 року № 9 роз'яснено, що член ЖБК, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, надану йому у користування, набуває право власності на квартиру і вправі розпоряджатись нею на свій розсуд - продавати, заповідати, обмінювати, в тому числі на інше жиле приміщення у будинку державного або громадського житлового фонду чи іншого ЖБК, на жилий будинок (частину будинку), що належить громадянину на праві власності і вчиняти відносно неї інші угоди, що не заборонені законом.
Як вбачається з ордеру № 36, виданого ОСОБА_5 виконавчим комітетом ОСОБА_2 депутатів трудящих 01 листопада 1972 року останній надано право зайняття квартири АДРЕСА_1.
Відповідно до довідки № 970, виданої ОСББ «Гайдара 1-Б» від 22 квітня 2017 року ОСОБА_5 є власником квартири № 98 в будинку № 1-Б, що знаходиться за адресою: вул. ОСОБА_7 (Гайдара) в Чернівці, що належить ОСББ «Гайдара 1-Б». Крім того, з вказаної довідки вбачається, що в 1984 році, ОСОБА_8 повністю виплачена сума пайових внесків за вирахуванням амортизаційних відрахувань у розмірі 2597 руб. 78 коп. Громадянка ОСОБА_5 була членом ОСББ «Гайдара 1-Б» (ЖБК № 18) з 01.04.1973 року по 07.09.2016 року.
Пленум Верховного Суду України в п. 8 постанови № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснив, що разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.
Відповідачі, згідно наданих суду заяв, позов визнали, що відповідно до ст.. 174 ч.4 ЦПК України є підставою для ухвалення рішення про задоволення позову.
Виходячи з вищевикладеного, а саме що спадкодавцю ОСОБА_5 належить квартира № 98 у будинку № 1-Б, що знаходиться за адресою: вул. Орлика Пилипа в м. Чернівці, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом після смерті спадкодавця та позбавлена можливості реалізувати свої майнові права на спадкове майно, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 384, 1216, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 174 ч.4, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру № 98, загальною площею - 32.0/30.6 кв.м., в тому числі житловою - 15,9 кв.м., яка складається із з 1 (однієї) кімнати площею 15,9 кв.м., кухні площею 6,5 кв.м., ванної кімнати площею 2.8 кв.м., коридору площею 4,5 кв.м., комори площею 0,6 кв.м., що розташована в багатоквартирному житловому будинку № 1-Б по вул. Орлика Пилипа (Гайдара) в м. Чернівці, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 07 вересня 2016 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення.