Справа № 761/18834/17
Провадження № 2/761/5511/2017
Іменем України
15 листопада 2017 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
головуючого: судді - Притули Н.Г.
при секретарі: Краснянській С.В.,
за участю:
представника позивача Ель Хакім О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві цивільну справу за позовом Комунального підприємства «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги, -
01 червня 2017 року до суду надійшла вказана позовна заява.
В судовому засіданні представник позивача подав до суду заяву про визнання мирової угоди від 19.10.2017 року, укладену між позивачем та відповідачем, на наступних умовах:
1. Стягувач надає Боржнику розстрочку по сплаті заборгованості за фактично спожиті комунальні послуги по нежитловому приміщенню за адресою АДРЕСА_1 за період з 01.09.2010 по 01.11.2013 р.
Заборгованість складає 69 180,66 грн. (шістдесят дев'ять тисяч сто вісімдесят грн. 66 коп.) (із них основного боргу - 66 603,52 грн., 3% річних - 2 676,35 грн., судового збору в сумі 1 600,00 грн.).
2.Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу 4 276,35 грн. (чотири тисячі двісті сімдесят шість грн. 35 коп.), з яких 3% річних в сумі 2 676,35 грн., судовий збір в сумі 1 600,00 грн., в день затвердження судом цієї Мирової Угоди за реквізитами: Отримувач: Комунальний концерн «Центр комунального сервісу» р/р 26000300114451 в ТВБВ №10026/0159 філії-Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», МФО 322669. Призначення платежу: «сплата 3% річних та судового збору згідно мирової угоди від 19.10.2017 р. по справі № 761/18834/17».
3.Відстрочка виплати заборгованості, яка залишилася після проведення оплати згідно п. 1.2. Мирової Угоди, а саме 66 603,52 грн. (шістдесят шість тисяч шістсот три грн. 52 коп.) надається строком на 47 місяців (сорок сім місяців, з листопада 2017 р. по 30 вересня 2021 р.). Щомісячно до 25 числа відповідного місяця у рахунок погашення заборгованості Боржник перераховує кошти на розрахунковий рахунок Стягувача відповідно до нижченаведеного графіку:
№ п/пРікМісяцьСума (грн.) № п/пРікМісяцьСума (грн.)
12017Листопад1 416,92 252019Листопад1 417,10
22017Грудень1 417,10 262019Грудень1 417,10
32018Січень1 417,10 272020Січень1 417,10
42018Лютий1 417,10 282020Лютий1 417,10
52018Березень1 417,10 292020Березень1 417,10
62018Квітень1 417,10 302020Квітень 1 417,10
72018Травень1 417,10 312020Травень1 417,10
82018Червень1 417,10 322020Червень1 417,10
92018Липень1 417,10 332020Липень1 417,10
102018Серпень1 417,10 342020Серпень1 417,10
112018Вересень1 417,10 352020Вересень1 417,10
122018Жовтень1 417,10 362020Жовтень1 417,10
132018Листопад1 417,10 372020Листопад1 417,10
142018Грудень1 417,10 382020Грудень1 417,10
152019Січень1 417,10 392021Січень1 417,10
162019Лютий1 417,10 402021Лютий1 417,10
172019Березень1 417,10 412021Березень1 417,10
182019Квітень1 417,10 422021Квітень1 417,10
192019Травень1 417,10 432021Травень1 417,10
202019Червень1 417,10 442021Червень1 417,10
212019Липень1 417,10 452021Липень1 417,10
222019Серпень1 417,10 462021Серпень1 417,10
232019Вересень1 417,10 472021Вересень1 417,10
242019Жовтень1 417,10
4.Стягувач зобов'язується: не вживати заходів примусового стягнення у разі здійснення Боржником своєчасних оплат за даною угодою, до 30 вересня 2021 р.
5.Боржник зобов'язується: сплатити заборгованість у розмірі 66 603,52 грн. (шістдесят шість тисяч шістсот три грн. 52 коп.) в термін до 30 вересня 2021, з обов'язковим посиланням на дану Мирову угоду у відповідних платіжних дорученнях, шляхом добровільного перерахування коштів на рахунок Стягувача за реквізитами:
Отримувач: ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ГЕРЦ»,
р/р 26030300058925 у Банк - ТВБВ № 10026/0159 по м. Одеса АТ «Ощадбанк»
МФО: 328845, ЄДРПОУ: 39763909
(В редакції платежу зазначається: «оплата боргу згідно мирової угоди від 19.10.2017 р. по справі № 761/18834/17».
6. Стягувач має право: у разі невиконання Боржником зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни визначені даною Мировою угодою, на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали господарського суду м. Києва про затвердження мирової угоди у справі № 761/18834/17, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.
7. Боржник має право: достроково сплатити відстрочену суму заборгованості.
8. Строк дії Мирової угоди - до 30 вересня 2021 року.
В судовому засіданні представник позивача подану заяву про укладення та визнання мирової угоди підтримав та просив її задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явилася.
Статтею 31 ЦПК України передбачено право сторін укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Статтею 175 ЦПК України визначено, що мирова угода може бути затверджена в тому випадку, коли її умови не суперечать закону чи не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.
У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження по справі (ч.4 статті 175 ЦПК України).
Сторони обізнані із наслідками визнання мирової угоди та закриття провадження по справі.
Представник позивача в судовому засіданні пояснив, що відповідач виконала умови пункту 2 мирової угоди та сплатила кошти.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирова угода між сторонами укладена на визначених умовах не суперечить інтересам сторін та не порушує прав та інтересів інших осіб, тому мирова угода підлягає визнанню.
Керуючись ст.ст.31, 174, 175, 205, 206 ЦПК України, суд
Визнати мирову угоду по цивільній справі за позовом Комунального підприємства «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги на таких умовах:
1. Комунальне підприємство «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району» надає ОСОБА_3розстрочку по сплаті заборгованості за фактично спожиті комунальні послуги по нежитловому приміщенню за адресою АДРЕСА_1 за період з 01.09.2010 по 01.11.2013 р.
Заборгованість складає 69 180,66 грн. (шістдесят дев'ять тисяч сто вісімдесят грн. 66 коп.) (із них основного боргу - 66 603,52 грн., 3% річних - 2 676,35 грн., судового збору в сумі 1 600,00 грн.).
2.Відстрочка виплати заборгованості в розмірі 66 603,52 грн. (шістдесят шість тисяч шістсот три грн. 52 коп.) надається строком на 47 місяців (сорок сім місяців, з листопада 2017 р. по 30 вересня 2021 р.). щомісячно до 25 числа відповідного місяця у рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3перераховує кошти на розрахунковий рахунок Комунального підприємства «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району»відповідно до нижченаведеного графіку:
№ п/пРікМісяцьСума (грн.) № п/пРікМісяцьСума (грн.)
12017Листопад1 416,92 252019Листопад1 417,10
22017Грудень1 417,10 262019Грудень1 417,10
32018Січень1 417,10 272020Січень1 417,10
42018Лютий1 417,10 282020Лютий1 417,10
52018Березень1 417,10 292020Березень1 417,10
62018Квітень1 417,10 302020Квітень 1 417,10
72018Травень1 417,10 312020Травень1 417,10
82018Червень1 417,10 322020Червень1 417,10
92018Липень1 417,10 332020Липень1 417,10
102018Серпень1 417,10 342020Серпень1 417,10
112018Вересень1 417,10 352020Вересень1 417,10
122018Жовтень1 417,10 362020Жовтень1 417,10
132018Листопад1 417,10 372020Листопад1 417,10
142018Грудень1 417,10 382020Грудень1 417,10
152019Січень1 417,10 392021Січень1 417,10
162019Лютий1 417,10 402021Лютий1 417,10
172019Березень1 417,10 412021Березень1 417,10
182019Квітень1 417,10 422021Квітень1 417,10
192019Травень1 417,10 432021Травень1 417,10
202019Червень1 417,10 442021Червень1 417,10
212019Липень1 417,10 452021Липень1 417,10
222019Серпень1 417,10 462021Серпень1 417,10
232019Вересень1 417,10 472021Вересень1 417,10
242019Жовтень1 417,10
3.Комунальне підприємство «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району»зобов'язується: не вживати заходів примусового стягнення у разі здійснення ОСОБА_3своєчасних оплат за даною угодою, до 30 вересня 2021 р.
ОСОБА_5зобов'язується: сплатити заборгованість у розмірі 66 603,52 грн. (шістдесят шість тисяч шістсот три грн. 52 коп.) в термін до 30 вересня 2021, з обов'язковим посиланням на дану Мирову угоду у відповідних платіжних дорученнях, шляхом добровільного перерахування коштів на рахунок Комунального підприємства «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району» (вредакції платежу зазначається: «оплата боргу згідно мирової угоди від 19.10.2017 р. по справі № 761/18834/17».
5. Комунальне підприємство «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району»має право: у разі невиконання ОСОБА_3зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни визначені даною Мировою угодою, на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали Шевченківського районного суду м. Києва про затвердження мирової угоди у справі № 761/18834/17, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.
6. ОСОБА_3має право: достроково сплатити відстрочену суму заборгованості.
7. Строк дії Мирової угоди - до 30 вересня 2021 року.
Провадження по справі за позовом Комунального підприємства «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги - закрити.
На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м.Києва протягом п'яти днів з дня її проголошення. Сторона, яка не була присутня при проголошенні ухвали може її оскаржити протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя: Н.Г. Притула