Справа № 617/1538/17
Провадження № 2-о/617/55/17
20 листопада 2017 року Вовчанський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді - Уханьової І.С., при секретарі - Пінчук К.К.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Вовчанська міська рада Вовчанського району, Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в якій зазначив, що 26 березня 2017 року в м. Вовчанськ, Харківської області померла його дружина, ОСОБА_2, з якою він перебував в зареєстрованому шлюбі з 05.02.1972 року і разом з якою постійно проживав до моменту її смерті. В період зареєстрованого шлюбу для забезпечення їх сім'ї житлом вони з дружиною на підставі нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 28.11.1973 року набули у спільну сумісну власність старий, потребуючий перебудови, житловий будинок по вул. Червоноармійська, 31 в м.Вовчанськ, Харківської області. У встановленому законом порядку на місці старого, знесеного будинку побудували новий, існуючий на цей час.26 січня 1981 року в Вовчанській міській раді він отримав правовстоновлюючий документ на будинок - свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок по вул. Червоноармійській 31 в м. Вовчанськ, Харківської області, в якому було допущено помилку у написанні його прізвища: замість правильного ОСОБА_1 було зазначено ОСОБА_3. На підставі цього свідоцтва в Вовчанському БТІ 28.01.1981 року було зареєстроване право власності на будинок на ім'я ОСОБА_4. Через деякий час помилка була виявлена, він звернувся до міської ради з приводу її виправлення, але виправлення було здійснене з порушенням встановленого законом порядку - в оригіналі свідоцтва про право власності в прізвищі власника було дописано закінчення «ов» без належного значення та посвідчення на документі інформації про внесення виправлення в прізвищі.
До моменту смерті дружини проблем з правовстановлюючим документом на будинок не виникало.На цей час в зв'язку зі смертю його дружини, яка була фактично співвласником житлового будинку, в якому їй належить ? частина, виникла необхідність в оформленні спадщини, але наявна помилка в написанні його прізвища в свідоцтві про право власності на будинок унеможливлює оформити спадщину, оскільки в органах БТІ реєстрація права власності на будинок унеможливлює оформити спадщину, оскільки в органах БТІ реєстрація права власності на будинок здійснена на прізвище -ОСОБА_4. Виправити помилку у документі у Вовчанській міській раді йому було відмовлено у зв'язку з чим він був вимушений звернутися до суду. Встановлення зазначеного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає йому право на спадкування частини житлового будинку, яка належить його померлій дружині.
Заявник у судове засідання не з'явився, його представник надав до суду заяву про розгляд справи за її відсутності.
Представник заінтересованої особи: Вовчанської міської ради Харківської області у судове засідання не з'явився, звернувшись до суду із заявою про розгляд справи за його відсутності, проти заяви не заперечував.
В судове засідання сторони не з 'явилися, до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Копією свідоцтва про народження серії І-ВЛ № 045643 від 17 грудня 1997 року ОСОБА_1, підтверджено, що його прізвище значиться як ОСОБА_5Ф.(а.с.4)
Із копії рішення виконкому Вовчанської міської ради від 05.10.1976 року, суд вбачає, до ОСОБА_1 було надано дозвіл на перебудову житлового будинку по вул. Червоноармійська, 31 в м. Вовчанськ, Харківської області.(а.с.9)
Копіями акту розбивки фундаменту в натурі за 1976 рік та дозволу на виконання будівельних робіт від 05.10.1979 року по будівництву будинку заявника по вул. Червоноарміській, 31 в м. Вовчанськ, підтверджено, що вказані документи видавалися на прізвище ОСОБА_1 (а.с.10)
З копій рішення Вовчанської міської ради від 23.12.1980 року та акту про закінчення будівництва та прийняття в експлуатацію його будинку по вул. Червоноарміська, 31 в м.Вовчанськ, суд вбачає, що забудовником зазначений , ОСОБА_1 (а.с.11-12)
З копії паспорта ОСОБА_1, вбачається, що він з 14.12.1973 року зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1.
Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального Кодексу України,
суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
У суду немає підстав ставити під сумніви письмові докази надані заявником.
Встановлення юридичного факту необхідно заявнику для спадкування частини житлового будинку, яка належить його померлій дружині.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, що передбачено п. 6 ст. 256, 259 ЦПК України.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 6, 11, 15, 60, 209, 212, 213-215, 234, 256, 259 Цивільного процесуального Кодексу України, Суд -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Вовчанська міська рада Вовчанського району, Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.
Встановити юридичний факт, визнавши, що свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок, розташований по вулиці Червоноармійській, 31 в м.Вовчанськ, Харківської області, видане Вовчанською міською радою 28 січня 1981 року на ім.”я ОСОБА_4 з вчиненим виправленням на ОСОБА_6 в дійсності належить йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя -