вул. Симона Петлюри, 16, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
про виправлення описки
"13" листопада 2017 р. Справа № 911/4347/13
Господарський суд Київської області у складі колегії суддів: головуючий суддя - Щоткін О.В., судді: Бацуца В.М., Подоляк Ю.В., розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Вірджині» про виправлення описки в рішенні у справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Вірджині», м. Черкаси
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельно-інвестиційна компанія «КиЕвінвестбуд», м. Київ
про визнання права власності на житлове приміщення
без виклику представників сторін
встановив:
Рішенням господарського суду Київської області від 17.03.2014 у справі №911/4347/13 позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальність «Вірджині» до товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельно-інвестиційна компанія «КиЕвінвестбуд» про визнання права власності на житлове приміщення задоволено повністю.
02.11.2017 через канцелярію суду від товариства з обмеженою відповідальністю «Вірджині» надійшла заява № 4-7/5-с від 27.10.2017 про виправлення описки у тексті зазначеного рішення, у зв'язку з тим, що позивач, при зверненні з позовом до суду вказав невірний ідентифікаційний код позивача у позовній заяві та який також було вказано в тексті рішення господарського суду Київської області від 17.03.2014.
У зв'язку з цим, заявник просить суд виправити допущену описку в пунктах 2, 3 резолютивної частини рішення, а саме: замість невірно зазначеного ідентифікаційного коду товариства з обмеженою відповідальність «Вірджині» - 32144969, вказати вірний - 22794667.
Відповідно до частини першої статті 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця, приватного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення). Аналогічна правова позиція викладена в абз. 1 п. 17 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 № 6 «Про судове рішення».
Розглянувши заяву про виправлення описки та додані до неї документи, судом встановлено, що при виготовленні тексту рішення від 17.03.2014 у справі № 911/4347/13 судом було допущено технічну описку в пунктах 2, 3 резолютивної частини рішення та зазначено невірний ідентифікаційний код ЄДРПОУ позивача.
Враховуючи викладене, а також те, що виправлення технічної описки в резолютивній частині рішення господарського суду Київської області від 17.03.2014 у справі № 911/4347/13 не вплине на суть рішення, суд вважає за можливе задовольнити заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Вірджині» про виправлення описки в рішенні.
Відповідно до частини другої статті 89 Господарського процесуального кодексу України, про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд
ухвалив:
1. Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Вірджині» про виправлення описки в рішенні господарського суду Київської області від 17.03.2014 по справі № 911/4347/13 задовольнити.
2. Виправити технічну описку в пунктах 2 і 3 резолютивної частини рішення господарського суду Київської області від 17.03.2014 по справі № 911/4347/13, а саме: невірний код ЄДРПОУ товариства з обмеженою відповідальністю «Вірджині» - 32144969, зазначити вірно - 22794667.
3. Викласти пункти 2 і 3 резолютивної частини рішення в наступній редакції:
« 2. Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю «Вірджині» (18000, м. Черкаси, вул. Хрещатик, 225, код ЄДРПОУ 22794667) право власності на житлове приміщення - квартиру № 39 загальною площею 45, 0 м 2, житловою площею 26, 0 м 2 в будинку по вул. Кірова, 2-в в смт. Гостомель Київської області.
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальність «Будівельно-інвестиційна компанія «КиЕвінвестбуд» (0100, м. Київ, вул. Тульчинська,6, код ЄДРПОУ 33153941) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вірджині» (18000, м. Черкаси, вул. Хрещатик, 225, код ЄДРПОУ 22794667) - 2 491 (дві тисячі чотириста дев'яносто одну) грн. 12 коп. судового збору.».
4. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду Київської області від 17.03.2014.
5. Копії ухвали надіслати сторонам.
Головуючий суддя О.В. Щоткін
Суддя В.М. Бацуца
Суддя Ю.В. Подоляк