17.11.2017 227/3658/17
17 листопада 2017 року м. Добропілля
Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Мацишин Л.С.,
при секретарі Верній М.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Добропільського міськрайонного суду Донецької області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, Добропільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту народження дитини, -
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження 19 березня 2017 року дитини чоловічої статі ОСОБА_4 у м.Донецьк, Україна, від батьків: громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. В обґрунтування своїх вимог зазначив, що він є батьком ОСОБА_2, яка проживає у спільному цивільному шлюбі з ОСОБА_3 без офіційної реєстрації такого шлюбу з 2013 року по теперішній час, пов'язані спільним побутом та ведуть спільне господарство.
19 березня 2017 року об 11 годині 17 хвилин у його доньки та зятя народилась дитина чоловічої статі вагою 4200 грамів. Батьки визначилися з ім'ям дитини - ОСОБА_4.
Пологи відбулися у пологовому відділенні Донецького клінічного територіального медичного об'єднання ДНР, тобто на території не підконтрольній уряду країни в зоні проведення антитерористичної операції (зона АТО). Необхідність проведення пологів у м. Донецьку слугувало фактичному проживанню батьків поблизу даного міста та уникнення будь-якої загрози в народженні дитини.
Станом на цей час дочка з сім'єю мешкає за адресою: Донецька обл., Амвросіївський район, м. Амвросіївка, вул. Ленінградська, буд. 32. У зв'язку з проведенням бойових дій, виїхати на підконтрольну уряду України територію не мають можливості, оскільки є загроза власному життю та життю дитини, а також відсутні необхідні дозвільні документи на пересування в зоні АТО.
Отримати у відділі державної реєстрації актів цивільного стану свідоцтво про народження дитини він не має можливості, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту народження дитини має для заявника юридичне значення та необхідне для отримання свідоцтва про народження виданого державним органом України.
Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, звернулись в суд з заявами про розгляд справи у їхній відсутності, заяву підтримують в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Добропільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не з'явилась, про час і місце судового розгляду повідомлена належним чином, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення вимог не заперечувала.
Суд приходить до переконання, що справу можливо розглядати у відсутності учасників процесу.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії V-HO №463866, виданого 27 листопада 1983 року Білозерською міською радою міста Добропілля Донецької області. (а.с.6)
Як вбачається з паспорта громадянина Україна серії ВЕ 647494, виданого Добропільським МРВ УМВС України в Донецькій області 25 лютого 2002 року, ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с.5)
Як вбачається з паспорта громадянина Україна серії ВС 986190, виданого Добропільським МРВ УМВС України в Донецькій області 21 квітня 2001 року, ОСОБА_2 зареєстрована за адресою:Донецька область Амвросіївський район область, смт Войковський, вул. Артема, буд. 130. (а.с.7)
Як вбачається з паспорта громадянина Україна серії ВК 927089, виданого Амвросіївським РС ГУДМС України в Донецькій області 22 серпня 2012 року, ОСОБА_3 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 область, смт. Войковський, вул. Островського, буд. 1. (а.с.11)
Згідно приписів ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства за народженням, є громадянином з моменту народження.
Відповідно до ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.
Конвенцією про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
На підтвердження факту народження дитини заявником надано медичне свідоцтво про народження № 207/288 від 19 березня 2017 року, яке підтверджує факт народження громадянкою ОСОБА_2 19 березня 2017 року у пологовому відділенні Донецького клінічного територіального медичного об'єднання Донецької Народної Республіки, дитини чоловічої статі. (а.с.13)
На підтвердження того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, перебувала на обліку по вагітності, заявником було надано копію обмінної карти (пологового відділення лікарні ДОКТМО) ОСОБА_2 (а.с.14-15) та виписаного епікризу з медичної карти стаціонарного хворого № 37 міського відділення патології новонароджених КУ «Центральна міська клінічна лікарня №6 міста Донецька», згідно якого ОСОБА_2 з сином ОСОБА_4 перебували на стаціонарному лікуванні у період з 05 квітня 2017 року по 11 квітня 2017 року. (а.с.16-17)
Також, суду надано фотографії, на яких зображені заявник ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з новонародженою дитиною у лікарні. (а.с.18-19)
Крім того, заявником до матеріалів справи долучено копії бірки новонародженого, з яких вбачається, що ОСОБА_2 народила 19 березня 2017 року хлопчика, вагою 4200 грамів та ростом 54 см. (а.с.20)
Як вбачається з відмови у проведенні державної реєстрації народження № 15.32-1587 від 15 вересня 2017 року Добропільський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ відмовив ОСОБА_1 у проведені державної реєстрації народженої 19 березня 2017 року дитини, мотивуючи тим, що їм надано медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження та смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024.
Відповідно до ч. 3 ст. 257-1 ЦПК України, в рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Документи, видані органами та установами (зокрема, органами реєстрації актів цивільного стану, закладами охорони здоров'я), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом із іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку, зокрема, під час розгляду справ у порядку статті 257-1 ЦПК України.
З урахуванням викладеного, оцінивши усі зібрані по справі докази, які у їх сукупності підтверджують факт народження, приймаючи до уваги наявність об'єктивних перешкод для проведення державної реєстрації факту народження та з метою захисту прав і свобод заявника, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, оскільки в даному випадку це єдиний спосіб отримати свідоцтво про народження, виданого державним органом України.
У порядку ст.257-1 ЦПК України, рішення суду підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст. 144 Сімейного кодексу України, ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", ст. ст.10, 60, 212 - 215, 223, 234, 251-256, 257-1 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, Добропільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження, 19 березня 2017 року, дитини чоловічої статі ОСОБА_4, в м.Донецьк Україна, від батьків: громадянина України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження.
На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів з моменту отримання копії рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Л.С. Мацишин
17.11.2017