іменем України
Справа № 126/2721/17
Провадження № 2/126/1020/2017
"15" листопада 2017 р. м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Губко В. І.
секретар Бурлака А. І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за законом,
07 лютого 2003року помер батько позивача - ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі і житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по вул. Центральній,38 в с. Баланівка Бершадського району Вінницької області.
1/2 частку вказаного житлового будинку ОСОБА_3 прийняв у спадок після смерті своєї дружини ОСОБА_4, яка померла 05.10.2002 року, однак належним чином свої спадкові права не оформив.
Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 є дітьми померлого ОСОБА_3 та єдиними спадкоємцями першої черги за законом на майно померлого батька.
Позивач спадщину після смерті батька прийняла, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, однак отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Центральній,38 в с.Баланівка Бершадського району Вінницької області позбавлена можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно.
З урахуванням викладено позивач звернулася до суду з позовом та просить визнати за нею, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 07.02.2003 року, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по вул. Центральній,38 в с. Баланівка Бершадського району Вінницької області.
Позивач ОСОБА_1 надала до суду письмову заяву в якій позовні вимоги підтримала повністю, просить слухати справу у її відсутність.
Відповідач ОСОБА_2 надала до суду письмову заяву в якій позовні вимоги визнала повністю, просить слухати справу у її відсутність.
Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 07.02.2003 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-АМ № 196293. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі і житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Центральній 38 в с. Баланівка Бершадського району Вінницької області, який відносився до категорії колгоспних дворів.
1/2 частку вказаного житлового будинку ОСОБА_3 прийняв у спадок після смерті своєї дружини ОСОБА_4, яка померла 05.10.2002 року, однак належним чином свої спадкові права не оформив.
Позивач ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_3 та спадкоємцем першої черги за законом на майно померлого батька, що підтверджується свідоцтвом про її народження ЯК № 350868, свідоцтвом про укладення шлюбу І-АМ № 326776, довідкою Баланівської сільської ради Бершадського району Вінницької області № 670 від 25.09.2017 року.
Судом встановлено, що правовідносини виникли між сторонами до 01.01.2004 року, а тому, як слідує із роз'яснень наданих Пленумом Верховного Суду України у постанові "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року за №7, до правовідносин які виникли до набранням чинності ЦК України в редакції 2004 року слід застосовувати законодавство, зокрема відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (редакції 1963 року), зокрема розділом VІІ "Спадкове право".
Так, із приписів ст.ст.524, 525, 526, 527, 548, 549, 553 Цивільного кодексу УРСР, вбачається, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця, або місцезнаходження майна. Для придбання спадщини необхідно щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Якщо спадкоємець фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або подав заяву в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини про прийняття спадщини, вважається, що він прийняв спадщину.
Позивач спадщину після смерті батька прийняли, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, однак отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Центральній 38 в с. Баланівка Бершадського району Вінницької області позбавлена можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно, що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 560/02-31 від 22.09.2017 року.
Житловий будинок, який є предметом позовних вимог, відповідно до даних погосподарської книги № 24 Баланівської сільської ради Бершадського району Вінницької області, входив до суспільної групи колгоспні двори, до складу якого, станом на 15.04.1991 року, входили ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а тому даний будинок належав їм на праві спільної часткової власності у рівних частинах.
Відповідно до П.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року № 20 "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності " визначено, що спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами , що регулювали власність цього двору, а саме :
а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.
б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
Враховуючи, що станом на 15.04.1991 року членами колгоспного двору вул. Центральній,38 в с. Баланівка Бершадського району Вінницької області були ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а тому даний будинок належав їм на праві спільної часткової власності у рівних частинах.
Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування"роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно ч.3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до п.4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Керуючись ст.ст. На підставі ст. ст. 120, 121, 123, 525, 526, 527, 548, 549, 553 ЦК УРСР, ст.ст.209-215, 223 ЦПК України,
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 07.02.2003 року, право власності на житловий будинок -А, загальною площею 44,5 кв.м., житловою площею 34,5 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами : а-вхідний майданчик, Б-літня кухня, Бпід - погріб, В-сарай, в- сарай, Д-сарай, Т-туалет, 1-3 споруди, що розташовані по вул. Центральній, 38 в с. Баланівка Бершадського району Вінницької області.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя В. І. Губко