Справа № 452/2682/17
Іменем України
"14" листопада 2017 р. м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого-судді Сенечина В.М.,
з участю: ОСОБА_1,
розглянувши у порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК України в залі суду заяву ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення,
Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 2 жовтня 2017 року у цивільній справі задоволено заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та вирішено: «Встановити факт неправильності в актовому записі про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, № 37, вчиненому 21 серпня 1965 року виконавчим комітетом П'яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, а саме: неправильність запису про місце народження ОСОБА_2 «село Береги» замість правильного запису «село Лановичі»».
У заяві про ухвалення додаткового рішення ОСОБА_2 просить доповнити зміст резолютивної частини вищезгаданого рішення, а саме: «Самбірському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2В.».
ОСОБА_2 та представник заінтересованої особи - Самбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не з'явилися.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 2) ч. 1 ст. 220 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної суми грошових коштів, які підлягають стягненню, майно, яке підлягає передачі, або які дії треба виконати.
Встановлено, що Самбірським міськрайонним судом Львівської області 2 жовтня
2017 року ухвалено рішення у цивільній справі за заявою заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення та вирішено: «Встановити факт неправильності в актовому записі про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, № 37, вчиненому 21 серпня 1965 року виконавчим комітетом П'яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, а саме: неправильність запису про місце народження ОСОБА_2 «село Береги» замість правильного запису «село Лановичі»».
Із заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, поданої в порядку ст. 31 ЦПК України, вбачається, що ОСОБА_2 просить встановити факт неправильності запису, який підлягає зміні Самбірським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, а саме, в актовому записі про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, № 37, вчиненому 21 серпня 1965 року виконавчим комітетом П'яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, а саме: неправильність запису про місце народження ОСОБА_2 «село Береги» замість правильного запису «село Лановичі».
За таких обставин слід доповнити судове рішення.
Керуючись ст. 220 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Доповнити резолютивну частину рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 2 жовтня 2017 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення.
У резолютивній частині рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 2 жовтня 2017 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, вказати: «Самбірському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, № 37, вчиненому 21 серпня 1965 року виконавчим комітетом П'яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, а саме: замість неправильного запису про місце народження ОСОБА_2 «село Береги» - вказати запис про місце народження «село Лановичі».
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд на протязі десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя