Ухвала від 10.11.2017 по справі 341/1276/15-а

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

10 листопада 2017 р. К/800/37322/17

УХВАЛА

Суддя Вищого адміністративного суду України Черпіцька Л.Т., розглянувши матеріали касаційної скарги Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 23.10.2017 за заявою ОСОБА_1, поданою в порядку ст. 267 КАС України, у справі № 341/1276/15-а за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі Івано-Франківської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії щодо перерахунку пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

28.04.2017 р. ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в порядку ст. 267 КАС України.

Постановою Галицького районного суду Івано-Франківської області від 08 серпня 2017 р. заяву ОСОБА_1 залишено без задоволення.

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 23 жовтня 2017 р. скасовано постанову суду першої інстанції та прийнято нову, якою заяву ОСОБА_1 задоволено. Визнано протиправними дії Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області на виконання постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 20 січня 2016 року в частині застосування обмеження в сумі заробітку при обрахунку пенсії ОСОБА_1 згідно архівних довідок архівного відділу адміністрації м. Нижнєвартовськ Російської Федерації від 22 січня 2009 року за № 3-12, 3-13, 3-14 за період з 01 вересня 1991 року по 31 серпня 1996 року, з 11.01.2015 року. Зобов'язано Галицьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області на виконання постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 20 січня 2016 року провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 11.01.2015 року відповідно до архівних довідок архівного відділу адміністрації м. Нижнєвартовськ Російської Федерації від 22 січня 2009 року за № 3-12, 3-13, 3-14 за період з 01 вересня 1991 року по 31 серпня 1996 року без обмеження заробітку у 5,6 розміру середньої заробітної плати в Україні на день отримання зазначених сум та максимальним розміром заробітної плати (доходу), з якої сплачувалися внески на державне соціальне страхування або збір на обов'язкове державне пенсійне страхування.

Не погоджуючись з постановою суду апеляційної інстанції, Галицьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області звернулось з касаційною скаргою, в якій ставить питання про скасування постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 23 жовтня 2017 р. та залишення в силі постанови Галицького районного суду Івано-Франківської області від 08 серпня 2017 р.

Так, статтею 13 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що особам, які беруть участь у справі, а також особам, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки, забезпечується право на апеляційне та касаційне оскарження рішень адміністративного суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з вимогами частини першої статті 211 Кодексу адміністративного судочинства України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та обов'язки, мають право оскаржити в касаційному порядку судові рішення суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, а також судові рішення суду апеляційної інстанції повністю або частково, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до частини 9 статті 267 Кодексу адміністративного судочинства України особа-позивач, на користь якої ухвалено постанову суду, має право подати до суду першої інстанції заяву про визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності, вчинених суб'єктом владних повноважень - відповідачем на виконання такої постанови суду або порушення прав позивача, підтверджених такою постановою суду.

За відсутності обставин протиправності відповідних рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень - відповідача та порушення ним прав, свобод, інтересів особи-позивача, суд залишає заяву без задоволення. У разі наявності підстав для задоволення заяви суд ухвалює одну із постанов, що передбачені частиною другою статті 162 цього Кодексу.

Така постанова може бути оскаржена лише в апеляційному порядку (частина 10 статті 267 Кодексу адміністративного судочинства України).

Отже, з огляду на наведені обставини та вимоги закону, у даному випадку справа не підлягає касаційному розгляду, оскільки судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає.

Відповідно до пункту 1 частини п'ятої статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі у випадку, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Керуючись статтями 211, 214, 267 Кодексу адміністративного судочинства України, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 23.10.2017 за заявою ОСОБА_1, поданою в порядку ст. 267 КАС України, у справі №341/1276/15-а за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі Івано-Франківської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії щодо перерахунку пенсії.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття і може бути переглянута Верховним Судом України в порядку, визначеному Кодексом адміністративного судочинства України.

Суддя Л.Т. Черпіцька

Попередній документ
70277744
Наступний документ
70277746
Інформація про рішення:
№ рішення: 70277745
№ справи: 341/1276/15-а
Дата рішення: 10.11.2017
Дата публікації: 17.11.2017
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Адміністративне
Суд: Вищий адміністративний суд України
Категорія справи: Адміністративні справи (до 01.01.2019); Справи зі спорів з приводу реалізації публічної політики у сферах праці, зайнятості населення та соціального захисту громадян та спорів у сфері публічної житлової політики, зокрема зі спорів щодо:; управління, нагляду та інших владних управлінських функцій (призначення, перерахунку та здійснення страхових виплат) у сфері відповідних видів загальнообов’язкового державного соціального страхування, у тому числі:
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Розглянуто у апеляційній інстанції (20.01.2016)
Результат розгляду: скасовано
Дата надходження: 14.07.2015
Предмет позову: про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії