Справа № 359/10108/16-ц
Провадження № 2/359/848/2017
Бориспільський міськрайонний суд Київської області
(вступна та резолютивна частини)
3 листопада 2017 року м. Бориспіль
Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі :
головуючого судді Вознюка С.М.,
при секретарях Поліщук А.О., Пугач Д.О., Тоцької К.О.,
за участю представника позивача (відповідача за зустрічним позовом) ОСОБА_1, представників відповідача (позивача за зустрічним позовом) - адвокатів ОСОБА_2 та ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про поділ спільного майна подружжя, та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя, -
Виготовлення повного тексту судового рішення потребує додаткового часу, тому суд вирішив обмежитись оголошенням вступної та резолютивної частини рішення.
На підставі викладеного та керуючись ч.3 ст. 209 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_4 та зустрічний позов ОСОБА_5 задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_4, (ІНФОРМАЦІЯ_1, АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичної особи НОМЕР_1), в порядку поділу спільної сумісної власності подружжя, право власності на:
? частину трикімнатної квартири, загальною площею 83,3 кв.м., житловою площею 47,7 кв.м., розташованої в АДРЕСА_2, ринковою вартістю 260426 грн. 00 коп.;
? частину колісного транспортного засобу - мотоцикл - А, Honda VT 750 C2S, реєстраційний номер НОМЕР_2, ринковою вартістю 180355 грн. 00 коп.;
5000 (п'ять тисяч) доларів США, що знаходяться на депозитному рахунку ОСОБА_4 №3330.9.479340.001в ПАТ «Таскомбанк», відкритого в доларах США згідно договору №ДВ-002/1574453 від 12.07.2016 року (станом на 04.04.2017 року залишок депозитного рахунку становив 10000 доларів США).
Визнати за ОСОБА_5, (ІНФОРМАЦІЯ_2, АДРЕСА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3), в порядку поділу спільної сумісної власності подружжя, право власності на:
? частину трикімнатної квартири, загальною площею 83,3 кв.м., житловою площею 47,7 кв.м., розташованої в АДРЕСА_2, ринковою вартістю 260426 грн. 00 коп.;
? частину колісного транспортного засобу - мотоцикл - А, Honda VT 750 C2S, реєстраційний номер НОМЕР_2, ринковою вартістю 180355 грн. 00 коп.;
5000 (п'ять тисяч) доларів США, що знаходяться на депозитному рахунку ОСОБА_4 №3330.9.479340.001в ПАТ «Таскомбанк», відкритого в доларах США згідно договору №ДВ-002/1574453 від 12.07.2016 року (станом на 04.04.2017 року залишок депозитного рахунку становив 10000 доларів США).
У задоволенні іншої частини позовних вимог ОСОБА_4 та ОСОБА_5, - відмовити.
Судові витрати в справі віднести на рахунок сторін, які сплачені при зверненні до суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Виготовлення повного тексту рішення відкласти до 08.11.2017 року.
Суддя Бориспільського міськрайонного суду
Київської області ОСОБА_6