Справа № 715/2007/17
Провадження № 2-о/715/148/17
15 листопада 2017 року смт. Глибока
Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:
Судді Цуркана В.В.
при секретарі судового засідання Майщук С.В.
за участю заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Черепковецької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати - ОСОБА_2. Згідно свідоцтва про народження заявниці дані її матері вказані як « ОСОБА_6», однак в свідоцтві про смерть матір значиться як «ОСОБА_2». За життя матері заявниці належало нерухоме майно, а саме земельний пай, приміщення магазину розташованого в с. Черепківка Глибоцького району Чернівецької області, приміщення сауни в с. Старий Вовчинець, приміщення корівника розташованого в с. Старий Вовчинець. В правовстановлюючих документах на зазначене майно дані її матері також зазначаються як «ОСОБА_2», що підтверджується копіями правовстановлюючих документів. Заявницею в передбачений законом термін до нотаріальної контори подано заяву про прийняття спадщини після смерті матері, однак через допущену помилку в імені матері в свідоцтві про народження заявниці вона не можу підтвердити своє споріднення з матір'ю, в зв'язку з чим нотаріус не може здійснити оформлення спадкового майна. На підставі викладеного просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Старий Вовчинець Глибоцького району Чернівецької області, як між донькою та матір'ю.
В судовому засiданнi ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала повністю, i в своїх поясненнях підтвердила обставини, які викладені в заяві. Просила суд вимоги заяви задовольнити.
Заінтересована особа Черепковецька сільська рада Глибоцького району Чернівецької області, в судове засідання не з'явилася, проте подала заяву якою не заперечує проти задоволення вимог заявника, просить справу розглянути у її відсутності.
Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків тадослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.
Так, згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2, виданого Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року.
З посвідчення серії НОМЕР_3, вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 отримувала пенсію по інвалідності.
ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 року, та її батьками значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1.
Із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4, ОСОБА_7 та ОСОБА_4, 10.08.1991 року зареєстрували шлюб. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_7.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області.
Довідкою № 1405 від 18.10.2017 року, виданою виконкомом Черепковецької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, встановлено, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно являлась однією тією ж особою, та являється матір'ю ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2.
Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в судовому засіданні своїми показами підтвердили обставини, які викладені у заяві та вказала на те, що ОСОБА_6 та ОСОБА_2 одна і таж особа та являється рідною матір'ю заявниці.
При таких обставинах, суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити спадкове право.
Керуючись ст.ст. 3-10, 15, 57-60, 209, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-
В И Р I Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованою в АДРЕСА_2, жителькою АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області, як між донькою та матір'ю.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
CУДДЯ: