15.11.2017 Справа № 904/8209/17
За позовом: Керівника Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області в інтересах держави в особі Дніпровської міської ради ( позивач-1) та Комунального виробничого житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства Індустріального району м. Дніпра, м. Дніпро (позивач-2)
До: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Дніпро
Про: стягнення 58 607, 45 грн., розірвання договору та виселення
Суддя Васильєв О.Ю.
Без участі представників сторін
Викладена в рішенні у справі №904/8209/17 від 26.10.2017 року.
Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 26.10.17р. у справі №904/8209/17 позовні вимоги прокурора задоволені у повному обсязі; стягнено з відповідача : Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь позивача-1: Дніпровської міської ради ( 49000, м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, 75; код ЄДРПОУ 37454258): 34 197 65 грн. - заборгованості з орендної плати; стягнено з відповідача : Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь позивача-2: Комунального виробничого житлового ремонтно - експлуатаційного підприємства Індустріального району м. Дніпра ( 49051, м. Дніпро, вул. Петра Калнишевського (Косіора), 11; код ЄДРПОУ 05432916): 24 419, 80 грн. - заборгованості з орендної плати.; розірвано договір оренди нерухомого майна, що належить до державної власності територіальної громади міста №346-ДКП/14 від 17.10.14р, укладений між Департаментом по роботі з активами Дніпровської міської ради та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, предметом якого є не житлові приміщення загальною площею 71, 3 кв.м., розташовані за адресою: м. Дніпро, просп. Миру, 18 на першому поверсі 10-поверхової будівлі та перебувають на балансі Комунального виробничого житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства Індустріального району, вартість якого становить 498 761, 00 грн.; зобов'язано відповідача: Фізичну особу - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) повернути не житлові приміщення загальною площею 71, 3 кв.м. , розташованих за адресою: м. Дніпропетровськ, просп.Миру , 18 на першому поверсі 10-поверхової будівлі, позивачу-2: Комунальному виробничому житловому ремонтно-експлуатаційному підприємству Індустріального району ( 49051, м. Дніпро, вул. Петра Калнишевського (Косіора), 11; код ЄДРПОУ 05432916) за актом приймання-передачі відповідно до умов договору оренди №39-ДРА/16 від 06.06.2016р.; та стягнено з відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь прокуратури Дніпропетровської області ( 49044, м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, 38; код ЄДРПОУ 02909938) : 4 800, 00 грн. - витрат на сплату судового збору. 10.11.17р. на виконання вищезазначеного рішення суду було видано відповідні накази.
Під час виготовлення комп'ютерного тексту рішення в п.2. його резолютивної частини було допущено описку у зазначення вірної суми яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача-1: Дніпровської міської ради , а саме було зазначено, що з відповідача на користь позивача-1 підлягає стягнення заборгованість з орендної плати в розмірі 34 197 65 грн. ; а потрібно було зазначити суму заборгованості в розмірі 34 187, 65 грн. Також в п.4 резолютивної частини рішення було допущено описку у зазначенні вірної дати та номеру договору оренди нерухомого майна, що належить до державної власності територіальної громади міста , який слід розірвати, а саме було зазначено: договір оренди нерухомого майна, що належить до державної власності територіальної громади міста №346-ДКП/14 від 17.10.14р., а слід було зазначити договір оренди нерухомого майна, що належить до державної власності територіальної громади міста №39-ДРА/16 від 06.06.16р.
Вищезазначені описки в рішення суду продублювалась і в наказах господарського суду Дніпропетровської області від 10.11.17р. У зв'язку з чим, 15.11.17р. до канцелярії суду від прокурора надійшла заява про виправлення вищезазначених описок в рішенні суду.
Відповідно до вимог ст. 89 ГПК України: суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення; про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала; подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання; заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів; неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду; ухвала, в якій роз'яснюється рішення суду, надсилається особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою.
На підставі вищевикладеного , керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Виправити описки в пунктах 2, 4 резолютивної частині рішення господарського суду Дніпропетровської області від 26.10.17р. у справі №904/8209/17, виклавши їх в наступній редакції: "2. Стягнути з відповідача : Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь позивача-1: Дніпровської міської ради ( 49000, м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, 75; код ЄДРПОУ 37454258): 34 187 , 65 грн. - заборгованості з орендної плати. 4. Розірвати договір оренди нерухомого майна, що належить до державної власності територіальної громади міста №39-ДРА/16 від 06.06.16р., укладений між Департаментом по роботі з активами Дніпровської міської ради та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, предметом якого є не житлові приміщення загальною площею 71, 3 кв.м., розташовані за адресою: м. Дніпро, просп. Миру, 18 на першому поверсі 10-поверхової будівлі та перебувають на балансі Комунального виробничого житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства Індустріального району, вартість якого становить 498 761, 00 грн."
2. Виправити описку в наказі господарського суду Дніпропетровської області від 10.11.17р. у справі №904/8209/17 , виклавши його в наступній редакції: " Стягнути з відповідача : Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь позивача-1: Дніпровської міської ради ( 49000, м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, 75; код ЄДРПОУ 37454258): 34 187 , 65 грн. - заборгованості з орендної плати".
Суддя О.Ю.Васильєв