Справа № 570/3791/17
Номер провадження 2/570/1546/2017
24 жовтня 2017 року
Рівненський районний суд Рівненської області в особі:
судді Красовського О.О.
з участю:
секретаря судових засідань ОСОБА_1
представника сторони - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визначення додаткового строку для подання заяв про відмову від спадщини, -
В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначають, що 13 вересня 2008 року померла ОСОБА_6, яка приходилась ОСОБА_3 бабусею, а ОСОБА_4 - матір'ю. Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на нерухоме майно, в тому числі й на житловий будинок з господарськими будівлями в смт. Клевань по вул. Козацька, 6, Рівненського району Рівненської області; та на земельну ділянку з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,14 га. Згідно заповіту від 31.10.1996 року, посвідченого виконкомом Клеванської селищної ради народних депутатів Рівненського району Рівненської області, ОСОБА_6 заповіла спадкове майно ОСОБА_3 та сестрі - відповідачці ОСОБА_7, в рівних долях. ОСОБА_4 отримала право на спадкування згідно ч.1 ст.1241 Цивільного кодексу України, як непрацездатна дочка спадкодавця. ОСОБА_3 та ОСОБА_4, дотримуючись строку для прийняття спадщини і відповідно Цивільного Кодексу України, звернулись в нотаріальну контору із заявами про прийняття спадщини. В нотаріальну контору звернулась і ОСОБА_5. На сьогоднішній день позивачі не претендують та не заперечують проти оформлення ОСОБА_5 спадкових прав на все спадкове майно після смерті ОСОБА_6. Частина 1 ст. 1273 Цивільного кодексу України передбачає право на відмову від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Однак, коли позивачі звернулись в нотаріальну контору для написання вказаних заяв - було відмовлено у зв'язку з пропущенням строку, визначеного законом для написання заяви про відмову від спадщини. Вважають що строк, встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України для відмови від прийняття спадщини позивачами було пропущено з поважних причин: оскільки, спадкодавцем було зроблено заповітне розпорядження, то вони помилково вважали, що зможуть відмовитись від своїх прав щодо спадкового майна у будь-який час; щодо неможливості відмовитись від права на спадкування позивачам стало відомо лише після роз'яснення в нотаріальній конторі - у зв'язку з пропущенням строку, визначеного законом для написання заяви про відмову від спадщини. На сьогоднішній день саме ОСОБА_5 проживає разом зі своєю сім'єю у будинку, який входить до складу спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_6 Інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно, немає. Мати ОСОБА_3 та ОСОБА_5, дочка покійної ОСОБА_6- ОСОБА_8 померла 17.09.2016 року. На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 1272 Цивільного кодексу України та ст. 3, 4, ч.8 ст. 8, ст. 118 Цивільного процесуального кодексу України просять суд постановити рішення, яким визначити ОСОБА_3 та ОСОБА_4 додатковий строк в два місяці, починаючи з дня набрання законної сили рішенням суду, для звернення з заявою до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, яка померла 13.09.2008 року.
В судовому засіданні позивачі підтримали позов та пояснили суду про обставини, що описані вище. Додали, що якби вони знали про те, що від прийняття спадщини можливо відмовитися лише протягом 6 місяців від часу її відкриття, то вони не писали б заяви про прийняття спадщини. Відповідачка проживає у будинку по вул. Козацька, 6, в смт. Клевань Рівненського району Рівненської області. Позивачі не оспорюють її права на це житло. Вони не мали цілісної картини наслідків подання ними заяви про прийняття спадщини. Тому звернулися до суду з даним позовом, яким хочуть відновити стан справ, про який вони домовлялися раніше.
Відповідачка позов визнала. Не заперечує проти тих обставин, що викладені позивачами. Зазначила, що вона разом з сім'єю проживає у будинку по вул. Козацька, 6, в смт. Клевань Рівненського району Рівненської області. Позивачі не оспорюють її права на це житло.
Заслухавши пояснення учасників процесу та дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Як встановлено в судовому засіданні, 13 вересня 2008 року померла ОСОБА_6, яка приходилась ОСОБА_3 бабусею, а ОСОБА_4 - матір'ю.
Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на нерухоме майно, в тому числі й на житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Козацька, 6, в смт. Клевань Рівненського району Рівненської області; та на земельну ділянку з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,14 га.
Згідно заповіту від 31.10.1996 року, посвідченого виконкомом Клеванської селищної ради народних депутатів Рівненського району Рівненської області, ОСОБА_6 заповіла спадкове майно ОСОБА_3 та сестрі - відповідачці ОСОБА_7, в рівних долях.
ОСОБА_4 отримала право на спадкування згідно ч.1 ст.1241 Цивільного кодексу України, як непрацездатна дочка спадкодавця. ОСОБА_3 та ОСОБА_4, дотримуючись строку для прийняття спадщини і відповідно Цивільного Кодексу України, звернулись в нотаріальну контору із заявами про прийняття спадщини. В нотаріальну контору звернулась і ОСОБА_5. На сьогоднішній день позивачі не претендують та не заперечують проти оформлення ОСОБА_5 спадкових прав на все спадкове майно після смерті ОСОБА_6.
Відповідно до ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Частина 1 ст.1273 ЦК України передбачає право на відмову від прийняття спадщини протягом строку встановленого ст.1270 цього Кодексу.
Частиною 3 ст.1272 ЦК України передбачено, що за заявою спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Оскільки Законом прямо не передбачено визначення додаткового строку для подачі заяви про відмову від прийняття спадщини, виходячи зі змісту ст. 1272 ЦК України, якою передбачено визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, відповідно до ч.8 ст.8 ЦПК України, яка зазначає, що спірні правовідносини не врегульовані законом, регулюються подібними за змістом відносинами (аналогія закону), а за відсутності такого - виходячи із загальних засад законодавства (аналогія права), суд вважає що при відмові від прийняття спадщини підлягає до застосування до вказаних правовідносин правова норма, що регулює подібні за змістом цивільні відносини.
Враховуючи, що порядок визначення додаткового строку для подачі заяви про відмову від спадщини не врегульований Цивільним кодексом України, суд вважає за необхідне застосувати до вказаних правовідносин правову норму, що регулює подібні за змістом цивільні відносини, а саме ч.3 ст.1272 ЦК України, відповідно до якої за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Враховуючи викладене суд прийшов до переконання, що причину пропуску строку для подачі заяви про відмову від прийняття спадщини належить визнати поважною, та визначити позивачам додатковий строк, достатній для подачі заяви про відмову від прийняття спадщини тривалістю у два місяці з часу набрання рішенням законної сили, що є достатнім строком для реалізації прав позивачів.
Згідно зі ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України загальні суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин.
При здійсненні правосуддя у цивільних справах суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом (ст. 4 ЦПК).
Завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ для захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (ст. 1 ЦПК).
Законодавець у ч. 1 ст. 16 ЦК установив, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а в ч. 2 цієї статті визначив способи здійснення захисту цивільних справ та інтересів судом. До прав, які підлягають цивільно-правовому захисту, відносяться всі майнові й особисті немайнові права, які належать суб'єктам цивільного права.
Проте способи захисту цивільного права не є обмеженими приписами статті 16 ЦК України. На цьому неодноразово наголошувалося у рішеннях судів вищих інстанцій.
Зважаючи на наведене суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та доведеним, а тому підлягає до задоволення. Задоволення позову сприятиме відновленню порушених прав учасників процесу.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про визначення додаткового строку для подання заяв про відмову від спадщини - задоволити повністю.
ОСОБА_9 ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП - НОМЕР_1) додатковий строк два місяці, починаючи з дня набрання законної сили рішенням суду, для звернення до відповідної нотаріальної контори/приватного нотаріуса з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, яка померла 13.09.2008 року.
ОСОБА_9 ОСОБА_10 (ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП - 18201025490) додатковий строк два місяці, починаючи з дня набрання законної сили рішенням суду, для звернення до відповідної нотаріальної контори/приватного нотаріуса з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, яка померла 13.09.2008 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Красовський О.О.