09.11.2017
№ 637/1143/17
№ 2-во/637/12/17
Іменем України
9 листопада 2017 року с.м.т. Шевченкове Шевченківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді Островської Н.І.,
за участю секретаря Бутрик Ю.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Шевченківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виправлення описки в судовому рішенні ,-
У листопаді 2017 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить виправити описку у резолютивній частині рішення Шевченківського районного суду Харківської області № 637/1143/17 від 30.10.2017 року.
Як підставу зазначила, що рішенням Шевченківського районного суду Харківської області № 637/1143/17 від 30.10.2017 року встановлено факт смерті громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, 8 вересня 2017 року у м. Шахтарськ Донецької області України. Однак, у резолютивній частині судового рішення допущено описку у написанні прізвища померлої особи, а саме зазначено «Григоренко», замість «Світлична». Вказує, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 8 вересня 2017 року у м. Шахтарськ Донецької області України, є її матір'ю. Згідно свідоцтву про смерть, виданому Шахтарським відділом ЗАГС так званої Донецької Народної Республіки від 17.10.2017 року, на російській мові «Светличная Татьяна Григорьевна» померла 8 вересня 2017 року в м. Шахтарськ. Зазначає, що справжнє прізвище матері «Світлична», а не «Григоренко», як зазначено у резолютивній частині судового рішення. Виправлення описки у судовому рішенні необхідно для отримання свідоцтва про смерть матері, виданому державним органом України, надасть можливість отримати допомогу на поховання та прийняти і оформити спадщину. Заявник просить виправити описку у резолютивній частині судового рішення № 637/1143/17 від 30.10.2017 року, зазначивши прізвище померлої особи «Світлична», замість «Григоренко».
У судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися, про причини неявки суд не повідомили. Їх неявка не перешкоджає розгляду справи.
Перевіривши матеріали цивільної справи, судом встановлено наступне.
Рішенням Шевченківського районного суду Харківської області № 637/1143/17 від 30.10.2017 року встановлено факт смерті громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, 8 вересня 2017 року у м. Шахтарськ Донецької області України.
Згідно дослідженим матеріалам цивільної справи, а саме свідоцтву про народження заявника серії ШК № 481891 від 01.12.1952 року, повторно свідоцтву про смерть серії ДНР № 074724 від 17.10.2017 року, листу Шевченківського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області № 1394-15.43-04.04 від 20.10.2017 року прізвище померлої особи «Світлична» (а.с. 7, 11, 12).
У відповідності до вимог ст. 219 ЦПК України суд може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Керуючись ст. 219 Цивільного процесуального кодексу України ,-
Заяву задовольнити.
Внести уточнення до резолютивної частини рішення Шевченківського районного суду Харківської області № 637/1143/17 від 30.10.2017 року по справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Шевченківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті фізичної особи у певний час, виклавши другий абзац резолютивної частини рішення у наступній редакції: " Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у м. Шахтарськ Донецької області, Україна, 8 вересня 2017 року.".
В іншій частині рішення залишити без змін.
Копію ухвали направити заявнику та заінтересованій особі.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Шевченківського
районного суду ОСОБА_4