Іллінецький районний суд Вінницької області
м. Іллінці,
9 серпня 2011 року
Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:
судді Димбіцького Ю.В.
при секретарі Телевань С.В.
з участю прокурора Струся О.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Іллінці кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1 по ст.122 ч.1 КК України,
Згідно постанови слідчого Іллінецького РВ УМВС України у Вінницькій області від 15 червня 2011 року, ОСОБА_1 був притягнутий, як обвинувачений в тому, що він 27 травня 2011 року, близько 17 год., в м.Іллінці Вінницької області, на вул.ОСОБА_2, на дорозі навпроти бувшого ВАТ “Заготівельник”, на грунті особистих неприязних відносин розпочав сварку із ОСОБА_3, під час якої умисно наніс останньому декілька ударів руками і ногами по різних частинах тіла, заподіявши середньої тяжкості тілесні ушкодження, що спричинили тривалий, понад 21 день розлад здоров'я, у вигляді синців у області обличчя та закритого перелому 8-го ребра справа., чим скоїв злочин, передбачений ст.122 ч.1 КК України
Слідчий Іллінецького РВ ГУМВС України у Вінницькій області за згодою прокурора Іллінецького району 11 липня 2011 року подав до суду вказану кримінальну справу із постановою від 15 червня 2011 року з проханням про закриття кримінальної справи по обвинуваченню ОСОБА_1 по ст.122 ч.1 КК України у зв'язку із зміною обстановки, вказуючи такою те, що обвинувачений перестав бути суспільно небезпечною особою, оскільки обвинувачений ОСОБА_1 вперше вчинив злочин, після події злочину працевлаштувався, відшкодував усі завдані збитки та усунув заподіяну шкоду, характеризується позитивно.
Прокурор підтримує постанову слідчого і просить суд закрити провадження у кримінальній справі у зв'язку із зміною обстановки.
Обвинувачений ОСОБА_1 просить суд закрити кримінальну справу відносно нього.
Розглянувши постанову слідчого, дослідивши матеріали кримінальної справи, заслухавши думки учасників, суд вважає, що ОСОБА_1 слід звільнити від кримінальної відповідальності із наступних мотивів.
Згідно ст.48 КК України, особу, яка вперше вчинила злочин невеликої або середньої тяжкості, може бути звільнено від кримінальної відповідальності, якщо буде визнано, що на час розслідування або розгляду справи в суді внаслідок зміни обстановки вчинене нею діяння втратило суспільну небезпечність або ця особа перестала бути суспільно небезпечною.
Органом досудового слідства ОСОБА_1 15 червня 2011 року пред'явлене обвинувачення у скоєнні злочину, передбаченого ст.122 ч.1 КК України. Тому суд вважає, що вказане слідчим у постанові від 15 червня 2011 року прохання про закриття кримінальної справи відносно ОСОБА_1 по ст.121 ч.1 КК України, а не по ст.122 ч.1 КК України, є технічною помилкою.
Враховуючи те, що після вчинення злочину середньої тяжкості ОСОБА_1 працевлаштувався, помирився із потерпілим і відшкодував заподіяну злочином шкоду, суд вважає за можливе звільнити його від кримінальної відповідальності за заміною обстановки, оскільки обвинувачений перестав бути суспільно небезпечною особою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.44, 48, 282 КПК України,
Звільнити обвинуваченого ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності, передбаченої ст.122 ч.1 КК України, внаслідок зміни обстановки.
Кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1 по ст.122 ч.1 КК України закрити.
На постанову протягом семи діб з дня її винесення сторони можуть подати апеляції до апеляційного суду Вінницької області через Іллінецький районний суд.
Суддя: /підпис/