Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"06" листопада 2017 р.Справа № 922/3096/17
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Кухар Н.М.
при секретарі судового засідання Руденко О.О.
розглянувши справу
за позовом Харківської міської ради, м.Харків,
до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м.Харків,
про стягнення 122115,98 грн.
за участю представників:
позивача - Сінька Ю.Ю. (довіреність № 08-11/2942/2-17 від 26.09.2017р.);
відповідача - ОСОБА_3 (довіреність № 3529 від 28.09.2017);
Харківська міська рада звернулась до господарського суду з позовною заявою про стягнення з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м.Харків, безпідставно збережених коштів у розмірі орендної плати в сумі 122115,98 грн., внаслідок використання земельної ділянки по АДРЕСА_1 без укладення договору оренди. Судові витрати позивач просить покласти на відповідача.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 03.10.2017 розгляд справи № 922/3096/17 за вищевказаним позовом було відкладено на 18.10.2017 об 11:00 год.
У судовому засіданні, яке було розпочато 18.10.2017, представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги у повному обсязі.
Представник відповідача проти позову заперечував повністю, посилаючись, зокрема, на помилкове застосування позивачем до спірних правовідносин положень ст.ст. 1212-1214 ЦК України. Свою позицію відповідач виклав у відзиві на позовну заяву, який разом з доданими до нього документами було долучено судом до матеріалів справи.
За клопотанням представника позивача у судовому засіданні була оголошена перерва до 06.11.2017 для надання позивачу можливості ознайомитися з відзивом відповідача.
Після перерви представник позивача звернувся до суду із заявою про зменшення розміру позовних вимог, у звязку з перерахунком позовних вимог, та просив стягнути з відповідача безпідставно збережені кошти у розмірі орендної плати в сумі 26851,98 грн.
Враховуючи, що згідно ст. 22 Господарського процесуального кодексу України, позивач вправі до прийняття рішення по справі збільшити розмір позовних вимог за умови дотримання встановленого порядку досудового врегулювання спору у випадках, передбачених статтею 5 цього Кодексу в цій частині, відмовитись від позову або зменшити розмір позовних вимог, заяву позивача про зменшення позовних вимог було прийнято судом як таку, що не суперечить інтересам сторін та діючому законодавству.
Представники обох сторін звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами 06.11.2017.
Дослідивши умови мирової угоди, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, суд встановив, що 06.11.2017 між сторонами було укладено мирову угоду наступного змісту:
"МИРОВА УГОДА
м.Харків 06 листопада 2017
Харківська міська рада (м-н Конституції, 7, м.Харків, 61003, ідентифікаційний номер 04059243), (далі по тексту іменується Позивач) та Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 АДРЕСА_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_1), (далі іменується Відповідач), які є сторонами у господарському процесі у справі № 922/3096/17 про стягнення коштів за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3 з порушенням вимог земельного законодавства, що розглядається Господарським судом Харківської області, домовились про укладення Мирової угоди на наступних умовах:
1. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми коштів перед Позивачем, яка становить 26 851,98 грн. (двадцять шість тисяч вісімсот п'ятдесят одна грн. 98 коп.) у повному обсязі.
2. Кошти у сумі 26 851,98 грн. Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити Позивачу, шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені у п. 3 цієї угоди.
3. Відповідач сплачує суму коштів, зазначену у п. 2 цієї Мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
Платіж № 1:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 грудня 2017 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 2:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 січня 2018 року кошти у сумі у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 3:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 лютого 2018 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 4:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 березня 2018 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 5:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 квітня 2018 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 6:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 травня 2018 року кошти у сумі 1 851,98 грн. (одна тисяча вісімсот п'ятдесят одна грн. 98 коп.).
4. Виплата суми коштів у вигляді платежів, здійснюється Відповідачем шляхом перерахунку коштів на рахунок Позивача у терміни, зазначені у п. 3 Мирової угоди за реквізитами:
Код платежу - 24062200
Рахунок - 31419611700002
МФО - 851011, код ЄДРПОУ - 37999649
Банк - ГУДКСУ у Харківській області
Одержувач - УДКСУ у м. Харкові Харківської області.
5. Відповідач має право достроково погасити борг у повному обсязі.
6. Відповідач зобов'язується перерахувати кошти у сумі 1 831,74грн. (одна тисяча вісімсот тридцять одна грн. 74 коп.) на рахунок Позивача у строк до 10 квітня 2018 року за витрати Позивача на подання позову до суду у вказаній справі.
7. Ухвала Господарського суду Харківської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України "Про виконавче провадження".
8. У разі несплати Відповідачем суми боргу у порядку, передбаченому п. 3 цієї Мирової угоди Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п. 2 цієї Мирової угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією Мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
9. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та суть цієї мирової угоди.
10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки цієї Мирової угоди відповідно до ст. 80 ГПК України Сторонам відомі.
11. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій Мировій угоді.
12. Мирова угода складена у 3-х примірниках і передається на затвердження Господарського суду Харківської області у справі № 922/3096/17 та набуває чинності після її затвердження судом.
Представник Харківської міської ради
(за довіреністю) Ю.Ю. Сінько
Представник ФОП ОСОБА_1
(за довіреністю) ОСОБА_3"
Відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованій господарському суду письмовій заяві, що долучається до справи. Ця заява підписується відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
В п. 3.19 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" роз'яснено, що одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (частини перша і третя статті 78 ГПК). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (стаття 28 ГПК). Мирова угода може бути укладена і стосовно певної частини позовних вимог.
Як вбачається з матеріалів справи, мирову угоду по справі № 922/3096/17 від 06.11.2017, підписано представниками сторін - Сіньком Ю.Ю. та ОСОБА_3, повноваження яких підтверджуються наявними в матеріалах справи копіями довіреностей № 08-11/2942/2-17 від 26.09.2017 та № 3529 від 28.09.2017 відповідно.
Дослідивши зміст укладеної між сторонами мирової угоди, суд встановив, що сторонами повністю врегульовано права і обов'язки сторін щодо предмета позову.
З урахуванням викладеного, мирова угода від 06.11.2017 підлягає затвердженню в редакції, запропонованій сторонами.
Керуючись ст.ст. 22, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Прийняти заяву позивача про зменшення позовних вимог.
2. Затвердити мирову угоду у справі № 922/3096/17 укладену 06.11.2017 року такого змісту:
"МИРОВА УГОДА
м.Харків 06 листопада 2017
Харківська міська рада (м-н Конституції, 7, м.Харків, 61003, ідентифікаційний номер 04059243), (далі по тексту іменується Позивач) та Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 АДРЕСА_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_1), (далі іменується Відповідач), які є сторонами у господарському процесі у справі № 922/3096/17 про стягнення коштів за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3 з порушенням вимог земельного законодавства, що розглядається Господарським судом Харківської області, домовились про укладення Мирової угоди на наступних умовах:
1. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми коштів перед Позивачем, яка становить 26 851,98 грн. (двадцять шість тисяч вісімсот п'ятдесят одна грн. 98 коп.) у повному обсязі.
2. Кошти у сумі 26 851,98 грн. Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити Позивачу, шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені у п. 3 цієї угоди.
3. Відповідач сплачує суму коштів, зазначену у п. 2 цієї Мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
Платіж № 1:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 грудня 2017 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 2:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 січня 2018 року кошти у сумі у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 3:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 лютого 2018 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 4:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 березня 2018 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 5:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 квітня 2018 року кошти у сумі 5 000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).
Платіж № 6:
Призначення: Плата за використання земельної ділянки по АДРЕСА_3.
Відповідач сплачує до 10 травня 2018 року кошти у сумі 1 851,98 грн. (одна тисяча вісімсот п'ятдесят одна грн. 98 коп.).
4. Виплата суми коштів у вигляді платежів, здійснюється Відповідачем шляхом перерахунку коштів на рахунок Позивача у терміни, зазначені у п. 3 Мирової угоди за реквізитами:
Код платежу - 24062200
Рахунок - 31419611700002
МФО - 851011, код ЄДРПОУ - 37999649
Банк - ГУДКСУ у Харківській області
Одержувач - УДКСУ у м. Харкові Харківської області.
5. Відповідач має право достроково погасити борг у повному обсязі.
6. Відповідач зобов'язується перерахувати кошти у сумі 1 831,74грн. (одна тисяча вісімсот тридцять одна грн. 74 коп.) на рахунок Позивача у строк до 10 квітня 2018 року за витрати Позивача на подання позову до суду у вказаній справі.
7. Ухвала Господарського суду Харківської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України "Про виконавче провадження".
8. У разі несплати Відповідачем суми боргу у порядку, передбаченому п. 3 цієї Мирової угоди Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п. 2 цієї Мирової угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією Мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
9. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та суть цієї мирової угоди.
10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки цієї Мирової угоди відповідно до ст. 80 ГПК України Сторонам відомі.
11. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій Мировій угоді.
12. Мирова угода складена у 3-х примірниках і передається на затвердження Господарського суду Харківської області у справі № 922/3096/17 та набуває чинності після її затвердження судом.
Представник Харківської міської ради
(за довіреністю) Ю.Ю. Сінько
Представник ФОП ОСОБА_1
(за довіреністю) ОСОБА_3"
3. Дана ухвала відповідно до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, тобто з 06.11.2017 року, та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років, тобто до 07.11.2020 року.
Стягувачем за цією ухвалою є Харківська міська рада, м-н Конституції, 7, м.Харків, 61003, код ЄДРПОУ 04059243 , боржником є Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, АДРЕСА_4 код ЄДРПОУ НОМЕР_1.
4. Провадження у справі № 922/3096/17 припинити.
Наслідки припинення провадження по справі, передбачені ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі.
Суддя Н.М. Кухар