Справа № 477/1636/17
Провадження № 2-о/477/64/17
02 листопада 2017 року м. Миколаїв
Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого - судді Козаченка Р.В.,
із секретарем судового засідання - Бітюковою С.В.,
розглянувши в м. Миколаєві у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Жовтневого районного суду Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, про встановлення факту родинних відносин,
28 серпня 2017 року ОСОБА_1 звернулась із зазначеною заявою до суду, в якій просила встановити факт родинних відносин, який полягав у тому, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року є її сином. Цей факт необхідно їй для оформлення пенсії в разі втрати годувальника. Проте оформити її вона не змогла, через неможливість підтвердження родинних відносин з померлим, через різні варіанти написання її імені в свідоцтві про народження померлого та у її паспорті.
Посилаючись на те, що в адміністративному порядку не можливо встановити та підтвердити родинні відносини, хоча це необхідно для оформлення пенсії, тому просила підтвердити такий факт в судовому порядку.
Заявниця та її представник в судове засідання не з'явились, представник надіслав на адресу суду заяву, в якій просив справу розглядати за його та заявниці відсутністі, а подану нею заяву задовольнити.
Заінтересована особа по справі та її представник в судове засідання не з'явились, про дату та час слухання справи судом повідомлені своєчасно та належним чином.
Суд, вважаючи за можливо здійснити розгляд за відсутності учасників, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 23 лютого 2017 року Миколаївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, актовий запис № 789, в м. Миколаєві помер ОСОБА_2.
Згідно копії паспорту заявниці серії НОМЕР_1, виданого 2 квітня 1998 року, вона має прізвище, ім'я та по батькові - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Відповідно до свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 дівоче прізвище ОСОБА_3.
Згідно свідоцтва про реєстрацію шлюбу, 26 липня 1958 року ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_4, та змінила дівоче прізвище з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_6».
У свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 виданого 2 вересня 1959 року зазначено що, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року, його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_6
Згідно копії актового запису про шлюб № 37 від 23 серпня 1980 року ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_7 і взяв її прізвище «ОСОБА_8». Про що були внесені зміни до його трудової книжки БТ-1 НОМЕР_4.
Відповідно до запису в будинковій книзі в будинку № АДРЕСА_1 зареєстровані та проживали ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_5.
Проте, заявниця не може належним чином оформити пенсію по втраті годувальника, так як відповідно до паспорту її ім'я «ОСОБА_3», а в свідоцтві про народження померлого її ім'я зазначено «Феня».
Таке відмінне написання імені не дає їй можливості підтвердити документально родинні відносини з померлим сином та оформити пенсію по втраті годувальника, на яку вона має право.
Виходячи із сукупності даних, зазначених у свідоцтві про народження, свідоцтві про одруження, паспорту заявниці, в свідоцтві про смерть, свідоцтві про одруження, та про народження померлого, вбачається, що вона дійсно є рідною матір'ю ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Миколаєві.
Встановлення факту родинних відносин для заявниці має юридичне значення для оформлення пенсії.
Даних, які б спростовували факт родинних відносин заявниці та померлого ОСОБА_2 під час розгляду справи судом не встановлено.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.209, 212-215,256,259 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року (актовий запис про смерть № 789 від 23 лютого 2017 року), вчинений Миколаївським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Суддя Р.В.Козаченко