Виноградівський районний суд Закарпатської області
Справа № 299/1862/17
Номер рядка звіту 4
07.11.2017 м. Виноградів
Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі головуючого - судді Левка Т.Ю., секретар судового засідання - Роман К.С., при розгляді у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Виноградів цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
У провадженні Виноградівського районного суду знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.
В судове засідання сторони по даній справі не з'явилися, однак подали до суду укладену між ними мирову угоду та заяву, згідно якої просять визнати й затвердити мирову угоду, а справу провадженням закрити; мирову угоду просять затвердити без їхньої участі.
За умовами мирової угоди сторони прийшли до такої згоди:
1. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 (бувша назва Ватутіна), зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії ВО № 235305, виданий Виноградівським РВ УМВС України в Закарпатській області 05.04.1997 року, ІПН - НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями в м.Виноградів по вул.Кубикова (бувша Ватутіна), 11, Закарпатської області, загальною площею 83,6 кв.м., в тому числі житловою - 64,3 кв.м., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 03.11.2010 року.
2. Право власності на зазначене у пункті 1 цієї мирової угоди майно Позивач набуває з дня набрання законної сили ухвалою суду про визнання цієї мирової угоди.
3. Відповідач по справі - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, підтверджує, що до підписання мирової угоди отримала на руки від Позивача - ОСОБА_1, як грошову компенсацію за належну частку - грошові кошти в сумі 50 000 (п'ятдесят тисяч) гривень.
4. Відповідач заявляє, що він усвідомлює і йому зрозуміло, що у разі визнання судом цієї мирової угоди, Позивач буде єдиним власником житлового будинку з надвірними спорудами в м.Виноградів по вул.Кубикова (бувша Ватутіна), 11, Закарпатської області.
5. Сторони заявляють, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи законні інтереси інших осіб. Наслідки судового рішення у зв'язку з укладенням цієї мирової угоди, передбачені ст. ст. 205, 206 Цивільно-процесуального кодексу України, сторонам відомі.
6. Сторони домовились про те, що дана мирова угода буде виконуватись належними чином в рамках оформлення спадщини на вище згадуване спадкове майно та підтверджують по цій мировій угоді свої зобов'язання.
Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, укладена в інтересах сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтереси інших осіб, тому її слід визнати, а провадження по справі закрити.
Керуючись ст. ст. 175, 205 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах:
1. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 (бувша назва Ватутіна), зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії ВО № 235305, виданий Виноградівським РВ УМВС України в Закарпатській області 05.04.1997 року, ІПН - НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями в м.Виноградів по вул.Кубикова (бувша Ватутіна), 11, Закарпатської області, загальною площею 83,6 кв.м., в тому числі житловою - 64,3 кв.м., в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 03.11.2010 року.
2. Право власності на зазначене у пункті 1 цієї мирової угоди майно Позивач набуває з дня набрання законної сили ухвалою суду про визнання цієї мирової угоди.
3. Відповідач по справі - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, підтверджує, що до підписання мирової угоди отримала на руки від Позивача - ОСОБА_1, як грошову компенсацію за належну частку - грошові кошти в сумі 50 000 (п'ятдесят тисяч) гривень.
4. Відповідач заявляє, що він усвідомлює і йому зрозуміло, що у разі визнання судом цієї мирової угоди, Позивач буде єдиним власником житлового будинку з надвірними спорудами в м.Виноградів по вул.Кубикова (бувша Ватутіна), 11, Закарпатської області.
5. Сторони заявляють, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи законні інтереси інших осіб. Наслідки судового рішення у зв'язку з укладенням цієї мирової угоди, передбачені ст. ст. 205, 206 Цивільно-процесуального кодексу України, сторонам відомі.
6. Сторони домовились про те, що дана мирова угода буде виконуватись належними чином в рамках оформлення спадщини на вище згадуване спадкове майно та підтверджують по цій мировій угоді свої зобов'язання.
Цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - провадженням закрити.
Роз'яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Закарпатської області протягом п'яти днів через Виноградівський районний суд Закарпатської області.
Головуючий ОСОБА_4