Справа № 346/3178/17
Провадження № 2/346/1587/17
26 жовтня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
у складі: головуючого-судді: Бирич Н.В.
з участю секретаря: Вербіщук О.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Торговицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -
Позивач, звернувшись в суд із даним позовом, посилається на те, що 21 листопада 2010 року помер її батько, ОСОБА_2, який був зареєстрований в житловому будинку по вул. Шевченка, 9 в с. Торговиця, Коломийського району, Івано-Франківської області. 26 квітня 2006 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно заповів позивачу, ОСОБА_1. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина за заповітом, посвідченим 26 квітня 2006 року секретарем Торговицької сільської ради. Спадкове майно складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вулиці Шевченка,9, в с. Торговиця, Коломийського району Івано-Франківської області. Частка спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Шевченка, 9, в с. Торговиця, Коломийського району Івано-Франківської області не виділена із спільної сумісної власності і виділити її на даний час в зв'язку з її смертю ОСОБА_2 неможливо, а тому позивач не має змоги оформити спадщину на частку в будинку в нотаріальному порядку.
Крім того, в зв'язку зі смертю співвласника, позивач не має змоги зареєструвати право власності на свою частку в майні колишнього колгоспного двору.
ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Шевченка, 9, в с. Торговиця, Коломийськогорайону Івано-Франківської області.
Позивач в судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Відповідач, представник Торговицької сільської ради, в судове засідання не з'явився, однак подав в суд заяву про розгляд справи у його відсутності, з позовними вимога згідний, не заперечує щодо їх задоволення.
Відповідно до ст. 197 ч. 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Врахувавши заяви сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав.
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, ратифікована Законом України від 17 липня 1997 року, а також ст. 1 Протоколу № 1 до неї передбачають право кожної фізичної чи юридичної особи безперешкодно користуватися своїм майном, не допускаючи позбавлення особи свого майна, крім як в інтересах суспільної необхідності й на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права, визнають право держави на здійснення контролю за використанням власності з урахуванням загальних інтересів або для забезпечення стягнення податків, інших зборів чи штрафів.
Гарантії здійснення права власності та його захисту закріплюються і у національному законодавстві України. Так, відповідно до ч.4 ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
Згідно Цивільного кодексу України підставами виникнення права власності є різні правопороджуючі юридичні факти, або правовідносини, зокрема, також і в порядку спадкування після смерті громадянина.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) переходять всі права та обов'язки до інших осіб (спадкоємців).
Судом встановлено, що 21 листопада 2010 року помер ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації смертей 23 листопада 2010 року зроблено відповідний актовий запис за № 85. 26 квітня 2006 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно заповів ОСОБА_1. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вулиці Шевченка, 9, в с. Торговиця, Коломийського району Івано-Франківської області. Відповідно до копії свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння, виданого 11 лютого 1987 року виконкомом Коломийської районної ради житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вулиці Шевченка, 9, в с. Торговиця, Коломийського району Івано-Франківської області, належить колгоспному двору, головою якого був померлий ОСОБА_2. Відповідно до довідки Торговицької сільської ради житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вулиці Шевченка, 9, в с. Торговиця, Коломийського району Івано-Франківської області належить до майна колишнього колгоспного двору, членами якого станом на 1.07.1990 року були :
-ОСОБА_2 - голова двору, помер 21.11.2010 року;
-ОСОБА_3 Іванівна-дружина, померла 12.01.2004 року.
Позивач ОСОБА_1звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом від 26 квітня 2006 року. Однак, згідно постанови в.о. державного нотаріуса другої Коломийської РДНК ОСОБА_4 ОСОБА_1 рекомендовано звернутися із позовом до суду про визнання права власності.
Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст.ст. 346, 347 ЦК України особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності.
Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Отже, позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно є належно обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі наведеного, відповідно до ст. 1 Додаткового протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ст.ст. 328, 346, 347, 392, 1216, 1222, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 174 ч.4, 197 ч.2, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити .
Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування, право власності на будинковолодіння за адресою: вулиця Шевченка, 9, село Торговиця, Коломийськогорайону Івано-Франківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Бирич Н. В.