Справа №2-8577/09
01 грудня 2009 року Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Процько Я.В.,
з участю секретаря Гнатенко І.В.,
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мишковицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_1 звернулась в суд із позовною заявою до Мишковицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 її діда ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_3 її баби ОСОБА_5 відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: 1/3 частину житлового будинку із відповідною частиною надвірних побудов та споруд, розташованого в АДРЕСА_1, а позивач по справі є спадкоємцем вказаного майна першої черги за законом, заповітом та за правом представлення. Оформити відповідні документи на право власності ОСОБА_1 не має можливості із-за відсутності правовстановлюючого документа на спадкове будинковолодіння, тому просить позов задовольнити.
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала та, з мотивів викладених у позовній заяві, просить його задовольнити.
Представник відповідача Мишковицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, подавши заяву про розгляд справи у їх відсутності, позов визнають та не заперечують проти його задоволення.
Представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився.
Дослідивши та оцінивши зібрані докази по справі, суд встановив наступні обставини:
Згідно технічного паспорта виготовленого за станом на 04.05.2006 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації належить житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами, розташований в АДРЕСА_1 по 1/6 частині належить ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_1 та ОСОБА_8
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Мишковичі Тернопільського району Тернопільської області у віці 38 років помер батько позивачки ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 видане 11.05.1985 року с.Мишковичі, Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №12) і після його смерті відкрилась спадщина на 1/6 частину вищевказаного будинковолодіння.
Відповідно до ст.529 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого, а отже спадкоємцем належного померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 майна є його батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_1, які відповідно до ст.ст.548, 549 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), спадщину фактично прийняли, але не оформили свої спадкових прав.
03.04.1995 року ОСОБА_4 склав заповіт, посвідчений секретарем виконкому Мишковицької сільської Ради народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області Сцібайло Д.М. за реєстром №32, згідно якого належний йому житловий будинок на праві індивідуальної власності з надвірними будівлями, що знаходиться в с.Мишковичі Тернопільського району Тернопільської області він заповів ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Мишковичі Тернопільського району Тернопільської області у віці 88 років ОСОБА_4 помер (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 видане ІНФОРМАЦІЯ_2 Мишковицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №33) і після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, де єдиним спадкоємцем за заповітом є позивач ОСОБА_1, яка відповідно до ст.ст.548, 549 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), спадщину фактично прийняла.
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Мишковичі Тернопільського району Тернопільської області у віці 87 років померла баба позивача ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_3 видане ІНФОРМАЦІЯ_3 Мишковицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №35) і після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, де згідно ст.529 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року) спадкоємцем першої черги за законом був син померлої ОСОБА_3, який ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.
Відповідно до ч.1 ст.551 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), право на прийняття належної частки спадщини померлого ОСОБА_3 переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія), тобто до позивача по справі ОСОБА_1
Позивач відповідно до ст.1270 ЦК України, подала у нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.11.2009 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_10 відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом та за законом після померлих діда та баби із-за відсутності правовстановлюючих документів на спадкове будинковолодіння.
В силу вимог ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Проаналізувавши докази в їх сукупності, суд вважає, що в даному випадку права позивача підлягають захисту, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на спадкове майно.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11 ч.1, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.524-527, 548, 549 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), ст.ст. 392, 1233, 1268, 1270 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: 1/3 частину житлового будинку із відповідною частиною надвірних побудов та споруд, розташованого в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька ОСОБА_3, за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її діда ОСОБА_4 та за правом представлення після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 її баби ОСОБА_5.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня оголошення рішення.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий підпис:
Копія вірна.
Суддя Тернопільського
міськрайонного суду Процько Я.В.