Справа № 703/1131/14-к
1-кс/703/153/14
04 березня 2014 року Слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до роздруківки телефонних з'єднань абонента стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -
Слідчий СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до роздруківки телефонних з'єднань абонента стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », абонентський номер НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 .
Вказане клопотання обґрунтовує тим, що в провадженні СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області знаходиться постанова Смілянського міськрайсуду Черкаської області від 06 лютого 2014 року про доручення проведення слідчих дій у кримінальній справі № 2315/3714/2012 1/703/1/14 про обвинувачення ОСОБА_6 який, 26 травня 2011 року, близько 18 годин, на стадіоні по АДРЕСА_1 , під час сварки із ОСОБА_7 , умисно наніс йому не менше 6 ударів руками в область голови, спричинивши тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно - мозгової травми, вираженої субдуральної гематоми справа, які за ознакою небезпеки для життя належать до тяжких тілесних ушкоджень, від яких ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.
В порядку ст. 315-1 КПК України (1960 року) органу досудового розслідування доручено встановити час та обставини спричинення черепно-мозкової травми ОСОБА_7 в ході чого витребувати роздруківки від операторів стільникового зв'язку за номерами телефонів якими користувалися 26 травня 2011 року ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , з прив'язкою до базових станцій.
Згідно матеріалів кримінальної справи ОСОБА_5 є користувачем мобільного зв'язку компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за № НОМЕР_1 .
З метою встановлення часу спричинення тілесних ушкоджень та враховуючи необхідність використання відомостей, що містяться у роздруківках як докази у кримінальній справі, а також те, що в інший спосіб їх отримати неможливо, слідчий просить клопотання задовольнити.
Перевіривши наданні матеріали, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки зазначені слідчим документи мають суттєве значення для встановлення часу спричинення тілесних ушкоджень та враховуючи необхідність використання відомостей, що містяться у роздруківках як докази у кримінальній справі.
Тому, для проведення повного, об'єктивного та всебічного розслідування обставин справи, вважаю за необхідне надати слідчому Смілянського МВ дозвіл на доступ до вказаного ним роздруківки телефонних з'єднань.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.160, 163 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 , або особі за його дорученням дозвіл на доступ до роздруківки телефонних з'єднань абонента стільникового зв'язку компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_2 , абонентський номер НОМЕР_1 , що використувався ОСОБА_5 , з прив'язкою до базових станцій станом на 26 травня 2011 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і діє протягом 30 днів з дня її постановлення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1