137/1200/17
26.10.2017
Літинський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Желіховського В.М.
при секретарі Голота О.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні в смт.Літин цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай),-
До суду звернувся ОСОБА_1 з позовною заявою про визнання права власності на земельну частку (пай).
25.09.2017 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 про збільшення позовних вимог, в якій позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на земельну частку (пай) площею 2,30 га, який розташований на території Осолинської сільської ради Літинського району Вінницької області. Він та його брати ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_2 та сестри ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є спадкоємцями після смерті матері, проте вони на прийняття спадщини на вищевказаний земельний пай не претендують. Позивач не може оформити своє право на спадщину, оскільки в документах вбачається невідповідність прізвища матері, що унеможливлює встановити родинний зв'язок між ним та матір'ю. Крім того, в сертифікаті прізвище матері вказано «ОСОБА_3», а в свідоцтві про смерть значиться як «ОСОБА_3», що також є перешкодою в оформленні спадщини. Тому змушений звернутися до суду з вказаним позовом і просить суд встановити факт родинних відносин, факт належності правовстановлюючого документу та визнати за ним право власності на земельну частку (пай) площею 2,30 га, який розташований на території Осолинської сільської ради Літинського району Вінницької області.
Позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю, суду пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла його мати ОСОБА_3. За життя в матері був земельний пай. Через розбіжність прізвища покійної матері в свідоцтві про смерть, в свідоцтві про народження та в Сертифікаті він не може оформити спадщини. Просить заяву задовольнити.
Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Проти задоволення позовних вимог не заперечує.
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5 та ОСОБА_7 в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви про розгляд справи без їх участі. Проти задоволення позову про визнання права власності за ОСОБА_1 на земельну частку (пай) в СВАТ ім. Травня, який розташований в с.Осолинка Літинського району Вінницької області не заперечують, оскільки не претендують на прийняття спадщини після смерті матері.
Із показань свідка ОСОБА_8 та ОСОБА_9 допитаних в судовому засіданні встановлено, що покійна ОСОБА_3 є матір'ю позивача. За життя в матері був земельний пай, яким вона користувалася.
Із копії свідоцтва про смерть (а.с.5) судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року. Із копії свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 (а.с.6) судом встановлено, що його матір'ю є ОСОБА_10. Із копії Сертифікату на земельну частку (пай) (а.с.7) встановлено, що він виданий на ім'я ОСОБА_3 про те, що її належить право на земельну частку (пай) розміром 2,30 га, який розташований на території Осолинської сільської ради Літинського району Вінницької області. Із довідки Осолинської сільської ради за №300 від 01.06.2017 року (а.с.8) судом встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1. Із довідки Осолинської сільської ради за №301 від 01.06.2017 року (а.с.9) судом встановлено, що після смерті матері ОСОБА_3 її син ОСОБА_1 прийняв спадщину та користується спадковим майном. Із копії листа з Літинської державної нотаріальної контори за №1179/02-14 (а.с.10) встановлено, що ОСОБА_1 повідомлено, що станом на 31 липня 2017 року свідоцтва про право на спадщину на майно ОСОБА_3 Літинською державною нотаріальною конторою Вінницької області не видавалися. Із витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.11) встановлено, що вартість земельної частки (паю) складає 39412 гривень. Із виписки із по господарської книги за 1971-1973 роки судом встановлено, що ОСОБА_11 значиться як голова сім'ї, ОСОБА_12 - дружина, ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_2 записані як сини, ОСОБА_13 та ОСОБА_14 значаться як дочки.
Відповідно до ст.256 ч.І п.1 та п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року була ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцю с. Миколаївка Літинського району Вінницької області, мамою.
Відповідно до ст.256 ч.І п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав. Судом встановлено факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай), серія НОМЕР_1 від 09 березня 2000 року, який був виписаний на ОСОБА_3 належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Відповідно до ст. 125 ЗК право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.
Відповідно до 3.5. Листа Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі від 16.05.2013 року за №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача та враховуючи показання свідків, суд вважає необхідним встановити факт належності правовстановлюючого документу та факт родинних відносин, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення даних фактів.
Також суд вважає необхідним визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), оскільки судом встановлено, що він є спадкоємцем після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року і має право на оформлення спадщини.
Керуючись ст.ст.3,10,11,60,212,213,214,215,256 ЦПК України і постановою Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд, -
Позов задовільнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року була ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцю с. Миколаївка Літинського району Вінницької області, мамою.
Встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай), серія НОМЕР_1 від 09 березня 2000 року, який був виписаний на ОСОБА_3 належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право на земельну частку пай в СВАТ ім. 1 Травня, який розташований в с. Осолинка Літинського району Вінницької області на підставі рішення Літинської РДА від 02.03.2000 року №82, розміром 2,30 в умовних кадастрових гектарах, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.
Апеляційну скаргу на рішення суду сторони можуть подати до апеляційного суду Вінницької області через райсуд протягом 10 днів після проголошення рішення. .
Суддя: Желіховський Віктор Миколайович