29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
про повернення позовної заяви
"27" жовтня 2017 р.
924/991/17
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Виноградової В.В., розглянувши матеріали
за позовом Хмельницької міської ради, м. Хмельницький
до: 1. компанії «Бік Інтернешнл Лімітед», м. Лондон,
2. товариства з обмеженою відповідальністю «Стіомі», м. Київ
про зобов'язання вчинити дії щодо передачі гуртожитку у власність територіальної громади м. Хмельницького шляхом підписання акта приймання-передачі
На адресу суду 25.10.2017 р. надійшла позовна заява Хмельницької міської ради, м. Хмельницький до компанії «Бік Інтернешнл Лімітед», м. Лондон, товариства з обмеженою відповідальністю «Стіомі», м. Київ, в якій позивач просить зобов'язати примусово компанію «Бік Інтернешнл Лімітед», товариство з обмеженою відповідальністю «Стіомі» вчинити дії щодо передачі гуртожитку по вул. Інститутській, 16/2 в м. Хмельницькому у власність територіальної громади м. Хмельницького шляхом підписання акта приймання-передачі.
Згідно зі ст. 57 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку та розмірі.
Частиною 1 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" встановлено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Статтею 7 Закону України “Про Державний бюджет України на 2017 рік” станом на 01.01.2017р. встановлено прожитковий мінімум для працездатних осіб у місячному розмірі - 1600 грн.
Відповідно до ч. 2 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру ставка судового збору встановлена у розмірі 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 150 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру - 1 розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Як убачається із змісту позовної заяви, предметом позову є примусова передача майна з приватної власності у власність територіальної громади.
У п. 2.2.1 постанови Пленуму ВГСУ від 21.02.2013 р. №7 «Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України» зазначено, що судовий збір з позовної заяви про визнання права власності на майно, витребування або повернення майна у позадоговірних зобов'язаннях (у тому числі в зв'язку з вимогами, заснованими на приписах частини п'ятої статті 216, статті 1212 Цивільного кодексу України тощо), - як рухомих речей, так і нерухомості, - визначається з урахуванням вартості спірного майна, тобто як зі спору майнового характеру. При цьому суд не повинен визначати вартість майна за відповідними вимогами, оскільки за змістом пункту 3 частини другої статті 54 і статті 55 ГПК такий обов'язок покладається на позивача.
Зі змісту долучених до позовної заяви документів, зокрема, копії договору купівлі-продажу будівлі гуртожитку від 15.05.2007 р., убачається, що загальна вартість гуртожитку (про примусову передачу якого просить позивач) згідно з витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно №14290271, виданим Хмельницьким бюро технічної інвентаризації 18.04.2007 р., становить 477123,00 грн.
Натомість, позивачем до позовної заяви в якості доказу сплати судового збору додано платіжне доручення №1488 від 11.10.2017 р. про сплату 1600,00 грн.
Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 63 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів сплати судового збору у встановлених порядку та розмірі.
Враховуючи зазначене та відсутність у позовних матеріалах належних документів, які підтверджують сплату судового збору у встановленому порядку та розмірі, позовну заяву необхідно повернути без розгляду відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 63 ГПК України.
Відповідно до ст. 54 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема, найменування (для юридичних осіб), їх місцезнаходження, ідентифікаційні коди суб'єкта господарської діяльності, виклад обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги, зазначення доказів, що підтверджують позов.
При цьому згідно ст. 56 ГПК України позивач зобов'язаний при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих документів відповідно до кількості відповідачів листом з описом вкладення.
Наведені приписи мають на меті забезпечення як конституційних засад змагальності сторін та рівності усіх учасників процесу перед законом і судом, свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості (п. п. 2, 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України), так і аналогічних приписів ст. ст. 4-2, 4-3, 123 Господарського процесуального кодексу України.
Відтак, на стадії прийняття позовної заяви до розгляду та порушення провадження у справі суд має бути впевненим у тому, що зазначені засади не були порушені заявником позову.
Позивач зазначає одним із відповідачів нерезидента - компанію «Бік Інтернешнл Лімітед», м. Лондон, Англія. Однак, позивачем в позові не вказано доказів, які підтверджують правосуб'єктність та статус такої іноземної юридичної особи, її місцезнаходження на час звернення із позовом. Відтак за відсутності доказів щодо правосуб'єктності відповідача - нерезидента - компанії «Бік Інтернешнл Лімітед», м. Лондон, Англія, суд не може дійти висновку про надіслання йому як відповідачу копії позовної заяви з додатками.
З огляду на зазначене позовна заява підлягає поверненню без розгляду відповідно до п. п. 3, 6 ст. 63 ГПК України.
Відповідно до ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.
Керуючись п. п. 3, 4, 6 ст. 63, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позовну заяву повернути без розгляду.
Додаток: позовна заява і додані до неї матеріали на 17 аркушах, в тому числі оригінал платіжного доручення №1488 від 11.10.2017 р. про сплату 1600,00 грн. судового збору.
Суддя В.В. Виноградова
Віддрук. 4 прим.