23.10.2017 Справа №607/13027/17
Провадження № 1-кс/607/8015/2017
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження № 12017210010003001 від 12 вересня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, звернулася старший слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала та просить його задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як зазначено у клопотанні, 11 вересня 2017 року близько 15 год., невідома особа під час проїзду у маршрутному таксі № 20 від зупинки громадського транспорту «вул. Б. Хмельницького» до зупинки громадського транспорту «вул. Текстильна» таємно викрала із жіночої сумки ОСОБА_5 гаманець, у якому знаходилися грошові кошти у сумі 200 гривень, паспорта громадянина України та студенський квиток видані на її ім'я, банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з якої були зняті грошові-кошти у сумі 430 гривень, чим спричинила останній шкоду на загальну суму 730 гривень.
За даними фактом 12 вересня 2017 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато кримінальне провадження №12017210010003001, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення - таємне викрадення чужого майна (крадіжка), передбачена ч. 1 ст. 185 КК України.
У ході досудового розслідування було допитано потерпілу ОСОБА_5 , яка показала, шо 11. 09.2017 року в 15 год. 20 хв. вона знаходилася на зупинці громадського транспорту біля з/д вокзалу, що по вул. Б. Хмельницького, у м. Тернополі. Коли вона знаходилася на зупинці громадського транспорту, дістала з сумки гаманець, взяла грошові кошти за проїзд та поклала гаманець у свою жіночу сумку та зачинила сумку на замочок. Сумка коричневого кольору, середніх розмірів, зачиняється на замок типу «блискавка». Відразу ж під'їхало маршрутне таксі №20, вона зайшла у нього, сумка була зачинена, заплатила гроші за проїзд водієві та, пройшла у задню частину маршрутного таксі, стала біля подвійного крісла, передостаннього по рахунку (зі сторони водія). Хто сидів на даному сидінні вона сказати не може, так як не розглядала пасажирів, біля неї було багато пасажирів, у маршрутному таксі була створена тіснява та штовханина. Свою жіночу сумку вона тримала на кисті правої руки, сумка була поза межами поля зору, так як я час від часу дивилася у вікно.
11.09.2017 року в 15 год. 30 хв. вона вийшла на зупинці громадського транспорту по вул. Текстильна (магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 »). При виході із маршрутного таксі, відразу ж виявила, що замок сумки розстібнутий повністю та у сумці немає її гаманця у якому знаходилися грошові кошти у сумі 200 гривень, купюрами по 100 гривень, паспорт громадянина України, виданий на її ім'я, картка « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». № НОМЕР_1 , з якої було знято грошові кошти у сумі 430 гривень, студентський квиток, виданий на її ім'я, пароль на моїй банківській картці була дата мого народження.
Виявивши крадіжку вона зателефонувала на гарячу лінію та їй повідомили, що з її банківської картки зняті грошові кошти в сумі 430 гривень.
Слідчий зазначає, що виходячи з того, що іншими засобами встановити особу, яка вчинила вказане правопорушення на теперішній час не є можливим, виникає необхідність в вилученні відомостей, які можуть становити банківську таємницю, а саме повні анкетні дані особи - клієнта ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якому належить банківська картка № НОМЕР_1 , виписку по руху коштів вищевказаного рахунку в період з 10.09.2017 року по 11.09.2017 року із зазначенням дати та часу проведення операції зняття коштів, номер та місцезнаходження банкоматів, з яких були зняті грошові кошти у вказаний період часу, фото та відео особи, яка знімала грошові кошти з банківської картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у вказаний період часу.
Відповідно до ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки та банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи вищенаведене та те, що інформація, яка становить банківську таємницю, а саме повні анкетні дані особи - клієнта ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якому належить банківська картка № НОМЕР_1 , виписка по руху коштів вищевказаного рахунку в період з 10.09.2017 року по 11.09.2017 року із зазначенням дати та часу проведення операції зняття коштів, номер та місцезнаходження банкоматів, з яких були зняті грошові кошти у вказаний період часу, фото та відео особи, яка знімала грошові кошти з банківської картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у вказаний період часу, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, отримані відомості можуть бути використані як докази, та враховуючи неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділення Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації, яка містить банківську таємницю, а саме: повні анкетні дані особи - клієнта ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якому належить банківська картка № НОМЕР_1 , виписку по руху коштів вищевказаного рахунку в період з 10 вересня 2017 року по 11 вересня 2017 року із зазначенням дати та часу проведення операції зняття коштів, номер та місцезнаходження банкоматів. з яких були зняті грошові кошти у вказаний період часу, фото та відео особи, яка знімала грошові кошти з банківської картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у вказаний період часу, з можливістю подальшого вилучення вищевказаної інформації в копіях, яка знаходиться в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1