Справа № 628/2418/17
Провадження № 2-о/628/181/17
20 жовтня 2017 року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області
у складі: головуючого - судді Цендра Н.В.
за участю секретаря - Кравцової В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Куп'янську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю з померлим батьком, суд, -
18 вересня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт спільного проживання, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його батько ОСОБА_3. На день смерті він проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. Після смерті батька - ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з 1\4 частки вищевказаної квартири. ОСОБА_3 не залишив заповіту на випадок своєї смерті.
Крім заявниці, спадкоємцями за законом згідно статті 1261 ЦК України у спадкодавця є його донька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та мати ОСОБА_4 - громадянка Російської Федерації, які до нотаріальної контори в належний за законом шестимісячний строк не зверталися і на спадкове майно претензій не мають. На день смерті спадкодавець в зареєстрованому шлюбі не перебував.
Заявниця ОСОБА_1 не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини в належний за законом шестимісячний строк , але прийняла спадщину фактично, так як на день смерті батька була членом його сім'ї, проживала з ним, вела спільне господарство з 21 червня 2014 року до ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується актом та довідкою Куп'янськ-Вузловської селищної ради, які було надано нотаріусу. Розглянувши вищевказану заяву про видачу ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину та надані документи приватний нотаріус прийшла до висновку про те, що видати свідоцтво про право на спадщину немає можливості, оскільки факт спільного проживання з померлим батьком однією сім'єю необхідно підтвердити в судовому порядку. У зв'язку з викладеним, заявник була змушена звернутися до суду за захистом своїх спадкових прав.
10 жовтня 2017 року заявник ОСОБА_1 надала до суду уточнену заяву в якій уточнила проміжок часу з якого вона спільно проживала зі своїм батьком та у судовому засіданні просила суд задовольнити уточнену заяву у повному обсязі.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги ОСОБА_1 та не заперечувала з приводу задоволення заяви у повному обсязі, та підтвердила факт спільного проживання ОСОБА_1 з померлим батьком ОСОБА_3
Перевіривши матеріали справи, дослідивши письмові докази у їх сукупності, заслухавши пояснення сторін та свідка, суд встановив наступні факти та відповідні ним правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника - ОСОБА_3, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Куп'янськ-Вузловської селищної ради Харківської області 11 липня 2014 року за номером актового запису 97 (а.с. 8).
Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, що складається з 1/4 частини квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про право власності на житло (а.с. 13).
Родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_3 та заявником його рідною донькою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджуються ксерокопією свідоцтва про народження ОСОБА_1, серії НОМЕР_2, виданим виконкомом Куп'янськ-Вузловської селищної ради Харківської області 13 серпня 1987 року за номером актового запису 105, в якому батьком записаний ОСОБА_3, а також копією свідоцтва про шлюб ОСОБА_7 з ОСОБА_1 серії НОМЕР_3, виданим ВД РАЦС по місту Куп'янську РС Куп'янського МРУЮ Харківської області 07.09.2012 року за номером актового запису 85, в якому прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1. Шлюб зареєстровано 07 вересня 2012 року (а.с. 10).
ОСОБА_1 на день смерті батька ОСОБА_3 з 21 червня 2014 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 мешкала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується актом про присутність громадянина за місцем його постійного проживання від 09 вересня 2017 року та довідкою Куп'янськ-Вузловської селищної ради від 09 вересня 2017 року №139 (а.с. 11-12).
У червні 2014 року заявник завагітніла, що підтверджується ксерокопіями виписки з медичних карток та копії листків непрацездатності про стан її здоров'я. З заяви вбачається, що її вагітність протікала з ускладненнями та ОСОБА_1 потребувала постійної допомоги (а.с. 14-20).
ІНФОРМАЦІЯ_4 у ОСОБА_1 народилася донька ОСОБА_9, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с. 9).
Постановою приватного нотаріуса Куп'янського міського нотаріального округу Харківської області від 18 вересня 2017 року було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_3 у зв'язку з тим, що лише в судовому порядку можливо встановити факт спільного проживання однією сім'єю з померлим до його смерті (а.с. 6-7).
Свідок ОСОБА_10 у судовому засіданні повідомила, що вона є матір'ю заявниці та підтвердила той факт, що ОСОБА_1 дійсно проживала з ними за адресою: АДРЕСА_1 з 2014 року по день смерті ОСОБА_3 Під час мешкання за спільною адресою ОСОБА_1 була вагітна, потребувала сторонньої допомоги, у зв'язку із чим і мешкала разом з батьком.
На підставі ст. 234 ч.2 п.5 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
У відповідності до статті 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Згідно п. 7. постанови пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах, що мають юридичне значення» - відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
В силу ст. 60, 59 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт проживання однією сім'єю заявника та спадкодавця ОСОБА_3 можливо встановити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 59-60, 212, 213, 215, 234, 256, 257, 259 ЦПК України, п.7 постанови пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах, що мають юридичне значення», суд, -
Уточнену заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю з померлим батьком - задовольнити.
Встановити факт спільного проживання з 21 червня 2014 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 однією сім'єю ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) та її батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Повний текст рішення виготовлено 23 жовтня 2017 року.
Суддя Куп'янського міськрайонного суду
Харківської області Н.В.Цендра