справа № 208/3932/16-ц
№ провадження 2-о/208/16/17
Іменем України
13 вересня 2017 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Головуючого судді Похвалітої С.М., при секретарі Шешуревій Я.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Заводського районного суду м. Дніпродзержинськ від 21 лютого 2017 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 - ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_1, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та національного походження,-
В провадженні Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 - ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_1, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та національного походження.
Рішенням суду від 21.02.2017 року вимоги позивача були задоволені, та встановлений факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 був поляком за національністю; встановлено факт родинних відносин, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, що був записаний у тимчасовому прохідному документі від 25 травня 1949 р. № 0006442, як поляк є ОСОБА_1 - ОСОБА_2 дідом по матері; встановлено факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_1 - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є полячкою за національністю; встановлено факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є полячкою за національністю.
Судом встановлено, що в судовому рішенні допущено описку, а саме: «зазначено рік укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, як 1947, а необхідно зазначити, як 1974 рік».
Сторони у судове засідання не з'явились, суд вважає можливим розглядати справу за їх відсутністю.
Так, згідно до вимог ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Так, як вбачається з тексту рішення допущена описка, а саме: зазначено рік укладення шлюбу укладеного між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, як 1947.
Як вбачається з матеріалів справи, а саме з свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.11) шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 укладено в 1974 році.
Вивчивши матеріали цивільної справи, суд вважає необхідним виправити описку, яка була допущена судом в рішенні зазначивши, що шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 укладено в 1974 році.
Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 209, 210, 219 ЦПК України, суд -
В тексті рішення Заводського районного суду м. Дніпродзержинськ від 21 лютого 2017 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_6 - ОСОБА_2, заінтересовані особи: ОСОБА_1, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та національного походження,
виправити описку, зазначивши, «що шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 укладено в 1974 році.».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі Апеляційного скарги в 5-денний термін з дня її проголошення.
Суддя Похваліта С. М.