Справа № 212/4518/17
2/212/2490/17
10 жовтня 2017 року м. Кривий Ріг
Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого-судді: Козлова Ю.В.,
за участю секретаря: Мариненко І.О,
представника позивача: ОСОБА_1,
представника відповідача: Язвенко Т.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до виконавчого комітету Покровської районної у місті Ради м.Кривого Рогу про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання спадкоємцем четвертої черги та визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,
ОСОБА_4 звернулась до суду з вищезазначеною заявою. В обґрунтування заявлених вимог вказала, що вона, тривалий час (з 2005 року) проживала однією сім'єю зі своїм батьком - ОСОБА_5 та мачухою - ОСОБА_6, за адресою: АДРЕСА_1. Оскільки батько та мачуха були людьми похилого віку, з купою хвороб, потребували постійного догляду та допомоги, вона не могла залишити їх, ані на хвилину. Оточувала турботою, піклувалася, доглядала, готувала їжу, займалась лікуванням, вони мали спільний бюджет, постійно проживали разом, за вищевказаною адресою. Після смерті батька - ОСОБА_7, вона успадкувала квартиру АДРЕСА_1, за заповітом. У даній квартирі вона продовжувала жити разом із мачухою - ОСОБА_6
ІНФОРМАЦІЯ_1, після тривалої та виснажливої хвороби - раку молочної залози, ОСОБА_6 померла.
Ще за життя, нотаріально посвідченою довіреністю від 06.08.2016, мачуха - ОСОБА_6, доручила їй свої фінансові справи, а саме: розпоряджатися рахунком № НОМЕР_2 (договір № SAMDNWFD0070196545600) та рахунком № НОМЕР_3 (договір № SAMDNWFD0070734260601), відкритими на її ім'я у ПАТ КБ «ПриватБанк».
Після смерті мачухи, оскільки в неї не було жодних родичів, лише вона займалась її доглядом, вона вирішила, що кошти належатимуть їй, як єдиній близькій ОСОБА_6 людині. Так як, вона мала оригінал довіреності на розпорядження коштів, 13.07.2017р. звернулась до найближчого відділення ПАТ КБ «ПриватБанк», з метою зняття грошей, хотіла замовити пам'ятники батькові і мачусі, але працівник банку їй відмовив. Грошові рахунки були заблоковані, в зв'язку зі смертю ОСОБА_6, їй було рекомендовано звернутись до нотаріальної контори. Однак в видачі свідоцтва про право на спадщину, приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Бикановою І.М. їй було відмовлено через відсутності встановленого факту проживання з померлою ОСОБА_6 (відповідно до вимог ст. 1264 ЦК України) та пропуском строку прийняття спадщини.Просить суд встановити факт проживання з померлою ОСОБА_6 однією сім'єю більше п'яти років, на день відкриття спадщини, визнати її спадкоємцем четвертої черги за законом, після смерті ОСОБА_6 та надати додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.
В суді представник позивача ОСОБА_1 позові підтримала в повному обсязі, посилаючись на підстави викладені в позовні вимоги, просила заявлені вимоги задовольнити.
В суді представник відповідача Язвенко Т.Ю., фактично не заперечувала проти задоволення позовних вимог, висловила думку, щодо прийняти рішення згідно чинного законодавства.
Суд, вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку про можливість задоволення заявлених вимог з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Жовтневим районним у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №1924.
Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, яка складається грошових коштів на рахунку № НОМЕР_2 (договір № SAMDNWFD0070196545600) та рахунку № НОМЕР_3 (договір № SAMDNWFD0070734260601) у ПАТ КБ «ПриватБанк».
За життя ОСОБА_6 надала довіреність на ім'я ОСОБА_4 на розпорядження належними їй рахунками, відкрити у ПАТ КБ «Приватбанк», що підтверджується довіреністю від 06.08.2016 року посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області Бикановою І.М.
Відповідно листа приватного нотаріуса Криворізької міського нотаріального округу Дніпропетровської області Биканової І.М. №165/01-16 від 13.07.2017р. у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено, в зв'язку з неможливістю встановлення факту проживання з померлою ОСОБА_6 однією сім'єю та пропуску строку на прийняття спадщини.
Згідно ч.2 ст.3 Сімейного кодексу України складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Рішенням Конституційного Суду України від 03.06.1999 №5-рп/99 встановлено, що до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Відповідно до роз'яснень, викладених в п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.
Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_9, ОСОБА_10, пояснили, що довгий час знають сім'ю ОСОБА_6. Батько позивача ОСОБА_5 та його дружина ОСОБА_6 постійно проживали за адресою АДРЕСА_1. З моменту хвороби батька, приблизно 2005 рік ОСОБА_4 постійно проживала в квартирі, тому що батьки потребували постійного догляду. Після смерті батька, ОСОБА_4 залишилась проживати в квартирі, доглядати за онкохворою ОСОБА_6 Між нею та мачухою були постійно хороші відносини. Вона займалась питанням поховання обох батьків.
Факт проживання ОСОБА_4 разом з ОСОБА_6 в період з січня 2005 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 року ( день смерті ОСОБА_6.) за адресою: АДРЕСА_1, підтверджено актом від 17.08.2017р. посвідченим ТзОВ «УЮТ-2011».
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України зазначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1264 ЦК України передбачено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Відповідно до положень ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Дією, що свідчить про прийняття спадщини, є подача заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.
Відповідно до ст.1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до роз'яснень, викладених в п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку для прийняття спадщини необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця, які роблять вчасне звернення в нотаріальну контору неможливим або важким. Суд зважає на незначний проміжок часу пропущенного строку для прийняття спадщини, певні об'єктивні підстави укладу життя (догляд за хворими батьком та мачухою, поховання тощо), що підтверджують підставність вимоги про продовження строку прийняття спадщини.
Згідно відповіді Другої криворізької державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 22.09.2017 №4542/01-16, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6 не заводилась та не видавалась.
Суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги позивача, так як вони знайшли своє доказове підтвердження в повному обсязі у ході розгляду даної цивільної справи, та є законними й обґрунтованими.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,60,212-215 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218,1264,1270,1272 Цивільного кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -
Позов ОСОБА_4 до виконавчого комітету Покровської районної у місті Ради м.Кривого Рогу про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання спадкоємцем четвертої черги та визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Встановити юридичний факт проживання ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, зареєстрована: АДРЕСА_1, що у м.Кривому Розі із ОСОБА_6, однією сім'єю більше п'яти років, на день відкриття спадщини, починаючи з січня 2005 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 року, тобто по день її смерті, визнати ОСОБА_4, спадкоємцем четвертої черги за законом, після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Визначити для ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП - НОМЕР_1, зареєстрована: АДРЕСА_1, що у м. Кривому Розі, додатковий строк - два місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили - для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, визнавши причину пропуску строку поважною.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу на протязі десяти днів після проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Ю. В. Козлов