Іменем України
Справа № 133/1301/17
18.10.17 року
В складі головуючого - судді Слободяного О.Є.
із секретарем Медик Л.О.,
розглянувши в порядку письмового провадження в м. Козятин Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Журбинецької сільської ради Козятинського р-ну про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки, -
Позивачка ОСОБА_1, з урахуванням уточнення позовних вимог (а.с.23-24) просить визнати за нею право на спадшину на житловий будинок з погосподарськими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_2, що раніше належав ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та визнати за нею в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації земельної ділянки в розмірі 0, 25 га. переданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_2, яка передавалась ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року , безоплатно у приватну власність на підставі рішення Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області 13 сесії 23 скликання за №4 від 31.03.1993 року.
Позивачка посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її чоловік ОСОБА_2 , який на день смерті був зареєстрований АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно, в тому числі на житловий будинок з погосподарськими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_2 і на земельну ділянку площею 0, 25 га. передану для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що знаходиться за адресою по АДРЕСА_2, яка належала йому на підставі рішення Журбинецької сільської ради №4 від 31.03.1993 року . Як дружина померлого вона має право на спадкування після смерті свого чоловіка в першу чергу та у встановлений законом строк прийняла спадщину, так як вступила в управління та розпорядження спадковим майном.
Оформити свої спадкові права на спадковий житловий будинок вона не має можливості у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу. Також неможливо завершити приватизацію земельної ділянки, вона не має можливості вирішити дане питання без постановлення рішення суду. У зв'язку з цим вона змушена звернутись з позовом до суду.
Представник позивачки в судове засідання не з'явився, проте надав на ім'я суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує та просить справу слухати у його відсутність та відсутність позивачки (а.с.37).
Представник Журбинецької сільської ради Козятинського р-ну, Вінницької обл.., в судове засідання не з'явився, проте надав на ім'я суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнає, не заперечує проти задоволення позову ( а.с. 35).
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_2 (чоловік позивачки) (а.с.3), який був зареєстрований по АДРЕСА_1 (а.с.5). Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, яке складається з житлового будинку з погосподарськими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_2 (а.с.25-28) та на земельну ділянку площею 0, 25 га, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_2, що належала йому на підставі рішення Журбинецької сільської ради 13 сесії 23 скликання від 31.03.1993 року за №4 (а.с.7). Відповідно до рішення №53 винесеного Журбинецькою сільською радою 05.09.2016 року АДРЕСА_2 (а.с.8).
Після смерті ОСОБА_2 позивачка фактично прийняла спадщину та розпорядилася спадковим майном (а.с.6). Шлюбні відносини між померлим та позивачкою доведено копією свідоцтва про укладення шлюбу ( а.с.4). Отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з погосподарськими будівлями та здійснити приватизацію земельної ділянки площею 0.25 га, позивачка не може, оскільки у неї відсутні правовстановлюючі документи.
Суд вважає, що право позивачки порушено і підлягає захисту за судовим рішенням.
Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст. 524, 529, 548, 549 ЦК України 1963 року, згідно з якими спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Керуючись 524,529,548,549 ЦК України 1963 року, ст.ст.209, 212 - 215 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за законом на житловий будинок з погосподарськими будівлями , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2, що раніше належав ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,25 га., переданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд , що знаходиться по АДРЕСА_2 та була передана ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року , безоплатно у приватну власність на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Журбинецької сільської ради Козятинського району Вінницької області за №4 від 31 березня 1993 року.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької обл. через Козятинський міськрайсуд протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Суддя - підпис
З оригіналом згідно.
Суддя -
Секретар -
Дата документу 18.10.17