гСправа № 358/1358/17 Провадження № 2/358/652/17
20 жовтня 2017 року м. Богуслав
Богуславський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Тітова М.Б.
за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксації судового засідання технічними засобами згідно частини 2 ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Саварської сільської ради Богуславського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, в якому просить визнати за ним право власності на спадкове майно у вигляді житлового будинку 1964 року побудови, загальною площею 63 кв.м., житловою площею 33,50 кв.м., із господарськими будівлями та спорудами: прибудова, господарча будівля, сарай, підвал під частиною будинку, гараж, сарай, вбиральня, ганок, огорожа, ворота з хвірткою, колодязь питний, що знаходяться за адресою: вул. Слобода, 65 в с. Саварка, Богуславського району Київської області.
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що 18 листопада 2013 року помер його батько ОСОБА_2, про що виконавчим комітетом Саварської сільської ради Богуславського району складено відповідний актовий запис № 23.
23 червня 2016 року померла його мати ОСОБА_3, про що виконавчим комітетом Саварської сільської ради Богуславського району складено відповідний актовий запис №11.
За життя батьками було складено заповіт подружжя. Мати постійно проживала із батьком у зареєстрованому шлюбі і за життя мати фактично прийняла спадщину, однак юридично її не оформила.
Після смерті спадкодавців відкрилася спадщина, в тому числі у вигляді вищевказаного будинку із господарськими будівлями та спорудами по вул. Слобода, 65 у с. Саварка, Богуславського району Київської області.
Позивачем, як спадкоємцем за заповітом, до Богуславської районної державної нотаріальної контори в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини було подано заяву про прийняття спадщини.
Заявою від 10.11.2016 року сестра позивача - ОСОБА_4 відмовився від своєї частки у спадковому майні на користь позивача.
13 липня 2017 року Богуславського районною державною нотаріальною конторою позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку з тим, що у свідоцтві про право власності на житловий будинок наявні виправлення та підчистки номера житлового будинку.
Оскільки свідоцтво про право на спадщину позивач не може отримати в нотаріальній конторі, це змусило його з метою захисту прав та законних інтересів звернутись з даним позовом безпосередньо до суду.
Представник позивача ОСОБА_5 подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, а також зазначила, що позов підтримує в повному обсязі.
Відповідач - Саварська сільська рада Богуславського району Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслала до суду заяву, в якій позов визнає та просить його задовольнити і розглянути справу без участі представника.
Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Позивач ОСОБА_1 у відповідності до ст. 1223 ч. 1 ЦК України є спадкоємцем за заповітом на спадщину після смерті ОСОБА_2, який помер 18.11.2013 року, та після смерті ОСОБА_3, яка померла 23.06.2016 року, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії І-ОК № 287215 від 21.11.2013 року та серії І-ОК № 369781 від. 07.07.2016 року і копією заповіту посвідченого 06 вересня 2007 року секретарем виконавчого комітету Саварської сільської ради Богуславського району Київської області.
У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Позивач прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, що підтверджується копією його заяви до Богуславської районної державної нотаріальної контори.
Із постанови державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області № 02-31/850 від 13.07.2017 року вбачається, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадковий житловий будинок йому не може бути видано, оскільки у свідоцтві про право власності виданому Саварською сількою радою 28.12.1989 року наявні виправлення і підчистки номера вказаного житлового будинку.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_3, яка померла 26.06.2016, належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця.
У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Копією свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок виданого виконавчим комітетом Саварської сільської ради 28.12.1989 року підтверджується факт, що спадковий житловий будинок належав спадкодавцю ОСОБА_2.
За даними технічного паспорта в господарстві спадкодавця є житловий будинок по вул. Слобода, 65 у с. Саварка, Богуславського району Київської області, з такими технічними характеристиками: будинок житловий, 1964 року забудови, загальною площею - 63,00 кв.м., жилою площею - 33,50 кв.м., допоміжною - 29,50 кв.м., а також господарські будівлі та споруди: прибудова, господарча будівля, сарай, підвал під частиною будинку, гараж, сарай, вбиральня, ганок, огорожа, ворота з хвірткою, колодязь питний.
Технічним звітом №184/25.09.17 від 25 вересня 2017 року складеним експертом з технічного обстеження будівель і споруд ОСОБА_6 підтверджується, що житловий будинок № 65 по вул. Слобода в с. Саварка, Богуславського району, Київської області, 1964 року забудови, зведений (побудований) без істотних порушень будівельно-технічних норм та правил, стан зазначеного будинку на даний час дозволяє безпечно його експлуатувати.
Вказаний будинок відповідає вимогам протипожежної безпеки, що підтверджено висновком Богуславського районного сектору ГУ ДСНС України у Київській області № 583 від 27.09.2017 року.
Таким чином, будь яких перешкод для визнання за позивачем ОСОБА_1 права власності на спадковий будинок, що залишився після смерті спадкодавців ОСОБА_2 та ОСОБА_3, під час судового розгляду не встановлено.
Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.
З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 174 ч. 4, 218 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1220, 1223 ч. 1, 1268, 1270 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Саварської сільської ради Богуславського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.
Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове нерухоме майно - житловий будинок (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), по вулиці Слобода, 65 в селі Саварка, Богуславського району Київської області, з такими технічними характеристиками: будинок житловий, 1964 року забудови, загальною площею - 63,00 кв.м., жилою площею - 33,50 кв.м., допоміжною - 29,50 кв.м., а також господарські будівлі та споруди: прибудова, господарча будівля, сарай, підвал під частиною будинку, гараж, сарай, вбиральня, ганок, огорожа, ворота з хвірткою, колодязь питний.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з моменту його проголошення, о особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, через 10 днів з моменту отримання копії рішення, шляхом подачі апеляційної скарги через Богуславський районний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий: суддя ОСОБА_7