"23" жовтня 2017 р. Справа № 608/1617/17
Номер провадження2-о/608/131/2017
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Квятковської Л. Й.
за участю секретаря Маришевої Г.М.,
заявниці ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-
В жовтні 2017 року заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2. Після смерті матері залишилось спадкове майно, права на яке вона не може оформити, оскільки в свідоцтві про смерть та в інших документах мати значиться як ОСОБА_2, а в її свідоцтві про народження - як ОСОБА_2. Розбіжність в документах змусила звернутися до суду.
Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримує, просить задовольнити, просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4 підтвердили те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ромашівка Чортківського району Тернопільської області, що стверджується паспортними даними.
В свідоцтві про народження заявниці мати зазначена як ОСОБА_2, хоча в усіх інших документах мати значиться як ОСОБА_2.
30 червня 2009 року в с. Ромашівка Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_2 на випадок смерті зробила заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповів у власність ОСОБА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла в с. Ромашівка Чортківського району Тернопільської області, про що 04 серпня 2009 року зроблено відповідний актовий запис за №05 і Ромашівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1.
Після смерті заявниця ОСОБА_1. не може оформити спадщину, оскільки мати в своїх документах значиться як ОСОБА_2, а в її свідоцтві про народження мати записана як ОСОБА_2, тому виникла розбіжність в документах.
Згідно витягу, виданого 10 жовтня 2017 року Білобожницькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області, згідно з по господарської книги №1 по Ромашівській сільській раді за 1996-2000 роки, сторінка №27, особовий рахунок колгоспного двору НОМЕР_2: ОСОБА_6, 1934 р. н., - голова двору, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3., - дружина, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4., - син, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1., - дочка, ОСОБА_8, 1960 р. н., - зять, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5., - онука, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6., - онук.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, розглядаються у судовому порядку, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами .
Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо, що позбавляє заявницю можливості оформити спадкові права.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: Л. Й. Квятковська