(вступна та резолютивна частини)
17 жовтня 2017 р. Справа № 815/513/17
Категорія: 3.4 Головуючий в 1 інстанції: Левчук О. А.
Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:
Головуючогосудді -ОСОБА_1
судді - ОСОБА_2
судді - ОСОБА_3
при секретаріОСОБА_4
за участю сторін:
ПозивачОСОБА_5 Мохамад
Представник позивачаОСОБА_6 (довіреність)
ДМСУ ОСОБА_7 (довіреність)
ПерекладачОСОБА_8
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Одеського апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою Державної міграційної служби України на Постанову Одеського окружного адміністративного суду від 24 березня 2017 року по справі за позовом ОСОБА_5 Мохамад до Державної міграційної служби України про визнання неправомірним та скасування рішення, від 25 листопада 2016 року № 575-16, зобов'язання вчинити певні дії, -
встановиЛА:
Відповідно до вимог ст.ст. 158, 160 КАС України залежно від складності справи складення постанови у повному обсязі може бути відкладено на строк не більш як п'ять днів з дня закінчення розгляду справи, однак суд повинен проголосити у тому самому засіданні, в якому закінчився розгляд справи, вступну та резолютивну частини постанови. Постанова суду, яка містить вступну та резолютивну частини, перед оголошенням має бути підписана всім складом суду і приєднана до справи.
Керуючись ст.ст. 160, 198, 202, 205, 207, 254 КАС України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу Державної міграційної служби України, - задовольнити частково.
Постанову Одеського окружного адміністративного суду від 24 березня 2017 року по справі № 815/513/17, - скасувати.
Прийняти нову постанову, якою позовні вимоги ОСОБА_5 Мохамад, - задовольнити частково.
Визнати неправомірним та скасувати рішення Державної міграційної служби України від 25 листопада 2016 року № 575-16.
Зобов'язати Державну міграційну службу України повторно розглянути заяву ОСОБА_5 Мохамад про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.
В іншій частині позову відмовити.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.
Постанову буде складено у повному обсязі - 18 жовтня 2017 року.
Головуючийсуддя ОСОБА_1
суддя ОСОБА_2
суддя ОСОБА_3