09 жовтня 2017 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Кадєтова О.В., перевіривши на відповідність вимогам статті 326 ЦПК України касаційну скаргуадвоката ОСОБА_2, який діє в інтересах ОСОБА_3 на рішення апеляційного суду Львівської області від 07 вересня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_4, від імені якої діє ОСОБА_5 до ОСОБА_3, треті особи: Управління Держгеокадастру у Буському районі Львівської області, Утішківська сільська рада Буського району Львівської області, про визнання частково недійсним державного акту на право приватної власності на землю,
Відповідно до п. 6 розд. ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.
У зв'язку з цим касаційна скарга підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.
Подана заявником касаційна скарга не може бути прийнята до розгляду касаційним судом, оскільки заявником не додано завіреної належним чином копії рішення суду першої інстанції (копія судового рішення має бути підписана та скріплена гербовою печаткою суду; якщо копія судового рішення складається з кількох аркушів, вона має бути прошнурована нитками на п'ять проколів, а на зворотному боці останнього аркуша скріплена підписом судді, працівника апарату суду, засвідчена відбитком гербової печатки суду із зазначенням кількості зшитих аркушів, як це передбачено п. 13.7 Інструкції «Про затвердження Інструкції з діловодства в місцевих загальних судах,апеляційних судах областей, апеляційних судах міст Києва та Севастополя, Апеляційному суді Автономної Республіки Крим та Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ», затвердженою наказом Державної судової адміністрації України від 17 грудня 2013 року № 173).
Також, заявником у порушення вимог п. 3 ч. 2 ст. 326 ЦПК України не було зазначено ім'я (найменування) всіх осіб, які беруть участь у справі, їх місце проживання або місцезнаходження, а саме: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3, Управління Держгеокадастру у Буському районі Львівської області, Утішківська сільська рада Буського району Львівської області.
Тому, заявнику, у відповідності до вимог ч. 5 ст. 326 ЦПК України необхідно надати касаційну скаргу (у новій редакції, зазначивши ім'я (найменування) всіх осіб, які беруть участь у справі, їх місце проживання або місцезнаходження) та її копії та додані до неї документи відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.
Крім того, подана представником заявника касаційна скарга не може бути прийнята до розгляду касаційним судом, оскільки повноваження представника заявника не підтверджені належним чином.
Так, з наданого примірника договору-доручення про надання правової допомоги від 06 вересня 2017 року, вбачається, що він укладений між ОСОБА_6 та адвокатом ОСОБА_2, а тому не може посвідчувати повноваження адвоката ОСОБА_2, як представника відповідача у справі ОСОБА_3
Згідно ч. 4 ст. 326 ЦПК України до касаційної скарги, поданої представником, повинна бути додана довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника.
Таким чином, відповідно до положень ст. 42 ЦПК та ч. 4 ст. 326 ЦПК України до касаційної скарги, поданої адвокатом ОСОБА_2, повинна бути додана довіреність, або інший документ, що посвідчує його повноваження.
Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦПК України у разі, якщо касаційна скарга не оформлена відповідно до вимог, встановлених статтею 326 ЦПК України, а також у разі несплати суми судового збору застосовуються положення ст. 121 ЦПК України, про що суддею-доповідачем постановляється відповідна ухвала.
Враховуючи наведене, касаційну скаргу слід залишити без руху та надати заявнику строк для усунення зазначених в ухвалі недоліків.
Керуючисьст. ст. 121, 325, 326, 328 ЦПК України,
Касаційну скаргу ОСОБА_2, який діє в інтересах ОСОБА_3 на рішення апеляційного суду Львівської області від 07 вересня 2017 року залишити без руху та надати строк для усунення вказаних недоліків до 13 листопада 2017 року, який не може перевищувати п'яти днів з дня отримання ухвали.
У разі невиконання вимог суду, касаційна скарга буде визнана неподаною й повернута заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду
цивільних і кримінальних справ О.В. Кадєтова