04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58
"09" жовтня 2017 р. Справа №910/12531/17
Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Куксова В.В.
суддів: Гончарова С.А.
Станіка С.Р.
розглянувши апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія"
на рішення Господарського суду міста Києва від 07.09.2017р.
у справі № 910/12531/17 (суддя Зеленіна Н.І.)
За позовом Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група"
до Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова
компанія"
про відшкодування шкоди 3 395,00 грн.,
Рішенням Господарського суду міста Києва від 07.09.2017р. позов задоволено частково.
Не погоджуючись з винесеним рішенням суду Приватне акціонерне товариство "Українська транспортна страхова компанія" звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення першої інстанції та винести нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог повнстю.
Відповідно до Протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.10.2017р., апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія" передано на розгляд колегії суддів Київського апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Куксов В.В., судді Гончарова С.А., Станіка С.Р.
Перевіривши матеріали апеляційної скарги, апеляційний господарський суд зазначає наступне.
Згідно ч. 3 ст. 94 Господарського процесуального кодексу України до скарги додаються, зокрема, докази надсилання копії скарги іншій стороні у справі.
До апеляційної скарги апелянтом надані в якості додатків копії довіреності, копія рішення Господарського суду міста Києва від 07.09.2017р. посправі № 910/12531/17 з конвертом, витяг з бази МТСБУ щодо полісу ОСЦПВ № АІ/6229687, станом на момент 02.08.2014 року, витяг з бази МТСБУ щодо полісу ОСЦПВ № АІ/6229687, станом на момент 12.08.2014 року, витяг з бази МТСБУ щодо полісу ОСЦПВ № АІ/6229687, станом на момент 10.02.2015 року, платіжне доручення про сплату судового збору № 12889 від 25.09.2017, які не засвідчена належним чином.
Судова колегія не приймає зазначені копії як належні докази оскільки, відповідно до ч. 2 ст. 36 Господарського процесуального кодексу України, письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії.
Відповідно до пункту 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації" (затвердженого Наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003р. № 55) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціали та прізвища, дати засвідчення копії і проставляють нижче реквізиту "підпис". В пункті 5.26 зазначено, що відбитком печатки організації засвідчують на документі підпис відповідальної особи.
Отже, копії документів засвідчуються шляхом проставляння печатки підприємства на кожній сторінці документа, або на зворотній сторінці прошитої копії документа, напису "Згідно з оригіналом" та назви посади, особистого підпису особи, що має відповідні повноваження та засвідчує копію, її ініціали та прізвища, дати засвідчення копії.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні.
Відповідно до ч.3 ст.94 Господарського процесуального кодексу України до скарги додаються докази сплати судового збору.
Апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано документів, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі (п. 3 ч. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України).
При цьому колегія суддів зазначає, що апеляційний суд позбавлений права з власної ініціативи вирішувати питання про поновлення строку на подання апеляційної скарги.
Керуючись ст. ст. 86, п.2, п. 3, ч.1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -
1. Апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія" на рішення Господарського суду міста Києва від 07.09.2017р. у справі № 910/12531/17 з доданими до неї документами повернути скаржнику.
2. Матеріали справи № 910/12531/17 повернути до Господарського суду міста Києва.
Головуючий суддя В.В. Куксов
Судді С.А. Гончаров
С.Р. Станік