29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"17" жовтня 2017 р.Справа № 924/1136/16
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Мухи М.Є., розглянувши заяву про відстрочку виконання рішення суду у справі
за позовом Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області, м. Хмельницький
до Комунального підприємства "Південно-Західні тепломережі", м. Хмельницький
про стягнення 778 807,50 грн. шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу
Представники сторін:
позивача: не з'явився;
відповідача: ОСОБА_1 - згідно довіреності №4547 від 17.10.2017р.,
ОСОБА_2 - згідно довіреності №4546 від 17.10.2017р.
Рішенням господарського суду Хмельницької області від 07.02.2017р. у справі №924/1136/16, яке залишено без змін постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 04.07.2017р., було задоволено частково позов Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області до Комунального підприємства "Південно-Західні тепломережі" про стягнення 778807,50 грн. шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу. Вирішено стягнути з Комунального підприємства "Південно-Західні тепломережі" на користь держави в особі Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області, шкоду, заподіяну навколишньому природному середовищу, в розмірі 457 722,56 грн., зарахувавши кошти на спеціальний рахунок Хмельницької міської ради за реквізитами: розрахунковий рахунок 33119331700002, код класифікації 24062100, код одержувача 38045529, МФО 815013, банк одержувача ГУ ДКСУ у Хмельницькій області, одержувач коштів Хмельницька міська рада, із розподілом в таких частинах: до спеціального фонду Державного бюджету України 30% стягнутої суми в розмірі 137316,77 грн.; до спеціального Фонду обласного бюджету Хмельницької області 20% стягнутої суми в розмірі 91544,51 грн.; до спеціального фонду місцевого бюджету Хмельницької міської ради 50% стягнутої суми в розмірі 228861,28 грн. Стягнуто з Комунального підприємства "Південно-Західні тепломережі" на користь Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області 6865,84 судового збору. У стягненні 321084,94 грн. шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу вирішено відмовити.
На виконання вищевказаного рішення 17.07.2017р. видано відповідні накази.
04.10.2017р. на адресу господарського суду надійшла заява Комунального підприємства "Південно-Західні тепломережі" про відстрочку виконання рішення Господарського суду Хмельницької області від 07.02.2017р. у справі №924/1136/16, в якій останній вказує, що на сьогодні підприємство знаходиться у вкрай важкому фінансовому становищі, що підтверджується довідкою про фінансовий стан, балансом підприємства станом на 30.06.2017р., звітом про фінансові результати за І півріччя 2017 року. Однією з головних причин цього є значна заборгованість державного бюджету перед підприємством по погашенню різниці в тарифах на теплову енергію, у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії встановленим тарифам. Так, станом на 01.09.2017р. заборгованість державного бюджету перед КП "Південно-Західні тепломережі" по погашенню різниці в тарифах становить 41 056,5 млн. грн., що значно перевищує розмір шкоди, яка підлягає стягненню за рішенням суду. Крім того, існує значна заборгованість населення за відпущену теплову енергію - 7,16 млн. грн. станом на 01.09.2017р. Стягнення шкоди в сумі 457 722,56 грн. призведе до блокування господарської діяльності підприємства. Враховуючи вищевикладене, а також беручи до уваги скрутне матеріальне становище, відповідач просить відстрочити виконання рішення суду до 31.12.2017р.
Представник позивача в судове засідання 18.10.2017р. не з'явився, натомість надіслав на адресу суду клопотання №4395/06 від 17.10.2017р., в якому просив суд розгляд заяви проводити без представника позивача, при розгляді заяви покладається на розсуд суду.
Представники відповідача в судовому засіданні 18.10.2017р. з'явилися, підтримали заяву про відстрочку виконання рішення суду.
Оцінюючи матеріали справи, суд приймає до уваги наступне.
Приписами ст. 115 Господарського процесуального кодексу України визначено, що рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".
Згідно ч. 1 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони виконавчого провадження або за власною ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови.
Пунктом 7.1.2 постанови Пленуму Вищого Господарського суду України №9 від 17.10.2012 р. "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" передбачено, що відстрочка - це відкладення чи перенесення виконання рішення на новий строк, який визначається господарським судом. Наприклад, відстрочка може надаватись за рішенням, у якому господарським судом визначено певний строк звільнення приміщення, повернення майна тощо.
Відповідно до п. 7.2 вищевказаної постанови підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у визначений строк або встановленим господарським судом способом. При цьому слід мати на увазі, що згоди сторін на вжиття заходів, передбачених статтею 121 ГПК, ця стаття не вимагає, і господарський суд законодавчо не обмежений будь-якими конкретними термінами відстрочки чи розстрочки виконання рішення. Проте, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, зокрема, щодо фізичної особи (громадянина) - тяжке захворювання її самої або членів її сім'ї, скрутний матеріальний стан, стосовно юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення, щодо як фізичних, так і юридичних осіб - стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.
Як вбачається із поданих в матеріали справи звіту про фінансові результати за перше півріччя 2017 року, балансу (звіту про фінансовий стан) станом на 30.06.2017р., оборотно-сальдової відомості за 01.01.2017р.-31.08.2017р., діяльність КП "Південно-Західні тепломережі" є збитковою.
Однак попри вкрай важкий матеріальний стан, зважаючи на низький рівень оплати населенням наданих послуг, не виконанням частиною споживачів зобов'язання по оплаті 50% розстрочки на оплату послуг, що передбачено Постановою КМУ №744 від 19.10.2016р., необхідність проведення поточних ремонтів для підготовки котелень мереж до нового опалювального періоду, виконання податкових зобов'язань та зобов'язань по своєчасній виплаті заробітної плати, відповідач знайшов можливість частково погасити шкоду, заподіяну навколишньому природному середовищу за рішенням суду. На спеціальний рахунок Хмельницької міської ради було зараховано 15 000 грн., що підтверджується платіжним дорученням №938 від 18.09.2017р.
Вищевказані обставини свідчать про те, що на даний час відповідач перебуває у важкому фінансовому становищі та неспроможний погасити в повному обсязі заборгованість за рішенням Господарського суду Хмельницької області від 07.02.2017р. у справі №924/1136/16. Тому невідкладне вжиття до відповідача заходів примусового виконання судового рішення зі сторони органів Державної виконавчої служби (зокрема, звернення стягнення на грошові кошти та інше майно боржника, зупинення видаткових операцій по банківських рахунках підприємства) можуть призвести до його неспроможності вчасно погасити поточну заборгованість за спожитий природний газ, за спожиту електричну енергію, здійснити інші поточні платежі, що може мати наслідком припинення діяльності підприємства, в тому числі і банкрутство, втрату робочих місць та грубе порушення інтересів територіальної громади міста, обслуговування якої здійснює відповідач.
Враховуючи вищевказані обставини, суд вважає за можливе заяву відповідача про відстрочку виконання рішення суду від 25.09.2017р. у справі №924/1136/16 задовольнити частково та відстрочити виконання рішення суду строком до "1" грудня 2017 року.
Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд
Заяву Комунального підприємства "Південно-Західні тепломережі" про відстрочку виконання рішення Господарського суду Хмельницької області від 07.02.2017р. у справі №924/1136/16 задовольнити частково.
Відстрочити виконання рішення Господарського суду Хмельницької області від 07.02.2017р. по справі № 924/1136/16 строком до "1" грудня 2017 року.
Суддя М.Є. Муха
Віддрук. 2 прим.: 1 - до справи; 2 - позивачу (м. Хмельницький, вул. І. Франка, буд. 2/2).