13.10.2017
копія
Справа № 401/1522/17
Провадження № 2/401/1034/17
Вступна та резолютивна частини
13 жовтня 2017 року Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі головуючого судді Волошиної Н.Л., за участю секретаря Фадєєвої О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Світловодську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з додатковою відповідальністю «Світловодське кар'єроуправління» про скасування наказів, зміну формулювання причини звільнення, стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, компенсації втрати частини заробітної плати в зв'язку з порушенням строку її виплати, вихідної допомоги та відшкодування моральної шкоди, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати протиправним та скасувати наказ директора Товариства з додатковою відповідальністю «Світловодське кар'єроуправління» № 56 від 16 травня 2017 року «Про оголошення догани» в частині оголошення догани ОСОБА_1.
Визнати протиправним та скасувати наказ директора Товариства з додатковою відповідальністю «Світловодське кар'єроуправління» № 58 від 18 травня 2017 року «Про оголошення суворої догани» в частині оголошення суворої догани ОСОБА_1.
Змінити у наказі Товариства з додатковою відповідальністю «Світловодське кар'єроуправління» № 28 від 22 травня 2017 року формулювання причини звільнення ОСОБА_1 з п. 3 ст. 40 КЗпП України на ч. 3 ст. 38 КЗпП України, а саме звільнення з роботи за власним бажанням у зв'язку з порушенням роботодавцем законодавства про працю.
Зобов'язати Товариство з додатковою відповідальністю «Світловодське кар'єроуправління» змінити внесений до трудової книжки ОСОБА_1 запис № 9 від 22 травня 2017 року із «Звільнений за ст.. 40 п. 3 КЗпП України» на « Звільнений за власним бажанням згідно ч. 3 ст. 38 КЗпП України у зв'язку з порушенням роботодавцем законодавства про працю».
Стягнути з Товариства з додатковою відповідальністю «Світловодське кар'єроуправління» на користь ОСОБА_1 вихідну допомогу , передбачену ст.. 44 КЗпП України у сумі 21859 грн. 62 коп.; середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у сумі 36656 грн. 88 коп., компенсацію втрати частини заробітної плати в зв'язку з порушенням строків її виплати у сумі 579 грн. 87 коп., грошову компенсацію на відшкодування моральної шкоди у сумі 5000 грн. 00 коп., а всього - 64096 грн. 37 коп.
Стягнути з Товариства з додатковою відповідальністю «Світловодське кар'єроуправління» на користь держави судовий збір у сумі 2560 грн. 96 коп.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь у справі, але не були присутні при проголошенні - в той же строк з дня отримання його копії.
Суддя підпис
Згідно з оригіналом:
Суддя Світловодського
міськрайонного суду ОСОБА_2