ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
11.10.2017Справа №910/19465/15
За позовомКорпоративного недержавного пенсійного фонду Національного банку України
до1) Товариства з обмеженою відповідальністю «Тріумф»
2) Товариства з обмеженою відповідальністю «Княжий двір ЛТД»
3) Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку
про звернення стягнення на майно, зобов'язання вчинити дії
Головуючий суддя Демидов В.О.
Судді Літвінова М.Є.
Зеленіна Н.І.
без виклику представників сторін:
Корпоративний недержавний пенсійний фонд Національного банку України звернувся до господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Тріумф», Товариства з обмеженою відповідальністю «Княжий двір ЛТД» та Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку про:
- звернення стягнення на предмет іпотеки згідно Договору іпотеки від 15.09.2011 р., укладеного між Корпоративним недержавним пенсійним фондом Національного банку України та Товариством з обмеженою відповідальністю «Тріумф», а саме:
- Комплекс відпочинку «Княжий двір» (колишній - комплекс, фізкультурно-оздоровчий), що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Стогнія, 39а (тридцять дев'ять літера «а»), що в цілому складається з наступних будівель та споруд: готельний комплекс, колоди, зазначений під літерою «Б», площею 184,1 кв.м.; будинок охорони, цегла, зазначений під літерою «В», площею 7,4 кв.м.; будинок охорони, цегла, зазначений під літерою «Г», площею 7,4 кв.м.; фізкультурно-оздоровчий комплекс, цегла, зазначений під літерою «JI», площею 1420,1 кв.м.; готель п/блок, зазначений під літерою «Р», площею 1249,8 кв.м.; басейн, бетон, зазначений під літерою «М»; автостоянка, зазначена під літерою «П»; альтанка, зазначена під літерою «Є»; альтанка, зазначена під літерою «И»; альтанка, зазначена під літерою «Й»; альтанка, зазначена під літерою «І»; альтанка, зазначена під літерою «Ї»; альтанка, зазначена під літерою «Д»; альтанка, зазначена під літерою «Е»; альтанка, зазначена під літерою «Ж»; альтанка, зазначена під літерою «З»; басейн (штучне озеро), зазначений під літерою «К»; тротуар, трот. пл., зазначений під літерою «Т»; огорожа, мет. дер сiт., зазначена під літерою «N», а також земельну ділянку, площею 1,3982 га, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, цільове призначення якої: для будівництва фізкультурно - оздоровчого комплексу, кадастровий номер земельної ділянки: 3221284001:01:006:0002, на якій розташований Комплекс відпочинку «Княжий двір»;
- Комплексний центр побутового обслуговування населення, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, вулиця Стогнія, 39 (тридцять дев'ять), що в цілому складається з наступній будівель та споруд: комплексна будівля, перл. бл., цегла, зазначена під літерою «А», площею 632,0 кв.м.; кафетерій, мет. дерево, зазначений під літерою «Б», площею 97,1 кв.м.; гараж, цегла, зазначений під літерою «В», площею 80,8 кв.м.; операторська, цегла, зазначена під літерою «Г», площею 15,6 кв.м.; котельня, цегла, зазначена під літерою «Е», площею 16,0 кв.м.; колиба, дерево, зазначена під літерою «С», площею 23,2 кв.м; будинок охорони, цегла, зазначена під літерою «Ц», площею 3,5 кв.м.; міні-бар, цегла, зазначений під літерою «Щ», площею 50,6 кв.м.; дизельна, цегла, зазначена під літерою «Д»; компресорна, цегла, зазначена під літерою «Ж»; вбиральня, цегла, зазначена під літерою «З»; навіс (шашлична), зазначений під літерою «И»; альтанка, дерево, зазначена під літерою «Ї»; альтанка, дерево, зазначена під літерою «Й»; навіс, зазначений під літерою «К»; альтанка, дерево, зазначена під літерою «М»; танц. майданчик, метал., зазначений під літерою «Н»: навіс (акваріум), дерево, зазначений під літерою «О»; альтанка, дерево, зазначена під літерою «П»; навіс, зазначений під літерою «Р»; басейн, бетон., зазначений під літерою «Т»; майданчик під міні-гольф, зазначений під літерою «У»; альтанка під міні-гольф, зазначена під літерою «Ф»; навіси під міні-гольф, зазначені під літерою «X»; бруківка, зазначена під літерою «Ш»; огорожа, мет., «№», а також земельну ділянку розміром 0,9635 га, розташовану за адресою: Київська область, Броварський район, село Княжичі, цільове призначення якої: для будівництва комплексного центру обслуговування населення, кадастровий номер земельної ділянки: 3221284001:01:011:0025, на якій розташований Комплексний центр побутового обслуговування населення;
- зобов'язання Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку здійснити скасування реєстрації випуску облігацій Серії В, емітентом яких є Товариство з обмеженою відповідальністю «Тріумф» та анулювати свідоцтво про реєстрацію випуску облігацій на суму звернення стягнення на предмет іпотеки за Договором іпотеки від 15.09.2011 р., укладеним між Корпоративним недержавним пенсійним фондом Національного банку України та Товариством з обмеженою відповідальністю «Тріумф».
Ухвалою господарського суду міста Києва від 30.07.2015 р. порушено провадження у справі №910/19465/15, розгляд справи призначено на 18.08.2015 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 18.08.2015 р. у зв'язку із необхідністю витребування доказів, розгляд справи відкладено на 01.09.2015 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 01.09.2015 р. за клопотанням представників позивача, відповідача 1, відповідача 2 продовжено строк розгляду справи на п'ятнадцять днів та відкладено розгляд справи на 06.10.2015 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 06.10.2015 р. у зв'язку із необхідністю витребування додаткових доказів, розгляд справи відкладено на 13.10.2015 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 13.10.2015 р. за клопотанням представника позивача призначено колегіальний розгляд справи №910/19465/15.
За результатами проведеного автоматичного розподілу справи №910/19465/15 визначено склад колегії для розгляду справи, а саме: головуючий суддя Демидов В.О., Нечай О.В., Андреїшина І.О.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 13.10.2015 р. вказаною колегією суддів прийнято справу №910/19465/15 до свого провадження та призначено розгляд справи на 17.11.2015 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 17.11.2015 р. у зв'язку із необхідністю витребування додаткових доказів, розгляд справи відкладено на 10.12.2015 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 10.12.2015 р. на підставі ст. 41 Господарського процесуального кодексу України у справі №910/19465/15 призначено комплексну будівельно-технічну та оціночно-земельну судову експертизу, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз. Провадження у справі №910/19465/15 зупинено до проведення Київським науково-дослідним інститутом судових експертиз комплексної будівельно-технічної та оціночно-земельної судової експертизи та отримання висновку експерта.
Відповідно до супровідного листа, у зв'язку із призначенням судової експертизи, матеріали справи №910/19465/15 у відповідності до ст. 41 Господарського процесуального кодексу України направлені до Київського науково-дослідного інституту судових експертиз.
18.01.2016 р. до господарського суду міста Києва надійшов лист Київського науково-дослідного інституту судових експертиз №12/16-42 від 14.01.2016 р. з проханням погодити термін проведення судової експертизи понад три місяці, здійснити оплату судової експертизи, а також клопотанням судових експертів Пасько Р.М. та Свериди О.М. про надання додаткових матеріалів, необхідних для проведення судової експертизи.
Враховуючи надходження зазначеного клопотання, ухвалою господарського суду міста Києва від 01.02.2016 р. поновлено провадження у справі; задоволено клопотання судових експертів; зобов'язано сторони надати правовстановлюючі документи на Комплекс відпочинку «Княжий двір» (колишній - комплекс, фізкультурно-оздоровчий), що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Княжичі, вул. Стогнія, 39 а та на Комплексний центр побутового обслуговування населення, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Княжичі, вул. Стогнія, 39; матеріали технічної інвентаризації на зазначені об'єкти нерухомого майна; правовстановлюючі документи на земельні ділянки, на яких розташовані зазначені об'єкти нерухомого майна; відомості щодо обмежень та обтяжень даних земельних ділянок; дані (витяги) щодо нормативної грошової оцінки даних земельних ділянок; відомості щодо розміру ставки земельного податку на дані земельні ділянки; дані щодо господарсько-фінансової діяльності Комплексу відпочинку «Княжий двір» (колишній - комплекс, фізкультурно-оздоровчий) та Комплексного центру побутового обслуговування населення (доходи від реалізації сервісних послуг; доходи від реалізації номерного фонду, завантаження номерного фонду, характеристика номерного фонду та вартість розміщення; операційні витрати тощо); погоджено термін проведення, призначеної ухвалою господарського суду міста Києва від 10.12.2015 р. у справі №910/19465/15, судової експертизи у строк понад три місяці; зобов'язано Корпоративний недержавний пенсійний фонд Національного банку України оплатити вартість судової експертизи згідно рахунку №72 від 11.01.2016 р. та зупинено провадження у справі.
14.04.2016 р. до господарського суду міста Києва разом із повідомленням про неможливість надання висновку комплексної судової оціночно-будівельної та оціночно-земельної експертизи №12/16-42 від 05.04.2016 р. повернулися матеріали справи №910/19465/15.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 06.10.2016 р. поновлено провадження у справі №910/19465/15 та призначено її до розгляду на 16.11.2016 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 16.11.2016 р. у зв'язку із неявкою представника відповідача 1 та поданим ним клопотанням про відкладення розгляду справи, необхідністю виклику в судове засідання для дачі пояснень експертів, а також необхідністю витребування доказів по справі, розгляд справи відкладено на 06.12.2016 р.
Судове засідання призначене на 06.12.2016 р. не відбулось, у зв'язку із тимчасовою непрацездатністю судді Демидова В.О.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 12.12.2016 р. у зв'язку із виходом судді Демидова В.О. з лікарняного, справу №910/19465/15 призначено до розгляду на 26.12.2016 р.
Судове засідання, призначене на 26.12.2016 р. не відбулося, у зв'язку із перебуванням судді Андреїшиної І.О. на лікарняному.
Розпорядженням в.о. керівника апарату господарського суду міста Києва №04-23/2708 від 26.12.2016 р., у зв'язку із лікарняним судді Андреїшиної І.О. призначено повторний автоматизований розподіл справи, за результатом проведення якого справу №910/19465/15 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя Демидов В.О., судді Якименко М.М., Нечай О.В.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 26.12.2016 р. вказаною колегією суддів прийнято справу №910/19465/15 до свого провадження та призначено розгляд справи на 19.01.2017 р.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 19.01.2017 р. на підставі ст. 41 Господарського процесуального кодексу України у справі №910/19465/15 повторно призначено комплексну будівельно-технічну та оціночно-земельну судову експертизу, проведення якої доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз. Провадження у справі №910/19465/15 зупинено до закінчення проведення судової експертизи та отримання висновку експерта.
Відповідно до супровідного листа №06-37.1/41-910/19465/15 від 02.02.2017 р., у зв'язку із призначенням судової експертизи, матеріали справи №910/19465/15 у відповідності до ст. 41 Господарського процесуального кодексу України направлені до Київського науково-дослідного інституту судових експертиз.
01.03.2017 р. до господарського суду міста Києва надійшов лист Київського науково-дослідного інституту судових експертиз №2937/2938/17-42 від 27.02.2017 р. з проханням погодити термін проведення судової експертизи понад три місяці, здійснити оплату судової експертизи, а також клопотанням судових експертів Пасько Р.М. та Свериди О.М. про надання додаткових матеріалів, необхідних для проведення судової експертизи.
З огляду на необхідність поновлення провадження у справі для розгляду вказаного клопотання, розпорядженням в.о. керівника апарату господарського суду міста Києва №05-23/891 від 13.03.2017 р., у зв'язку із лікарняним судді Андреїшиної І.О. та закінченням терміну повноважень у судді Нечая О.В. призначено повторний автоматизований розподіл справи, за результатом проведення якого справу №910/19465/15 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя Демидов В.О., судді Літвінова М.Є., Зеленіна Н.І.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 13.03.2017 р. вказаною колегією суддів прийнято справу №910/19465/15 до свого провадження, поновлено провадження у справі, задоволено клопотання експертів про надання додаткових матеріалів, необхідних для проведення судової експертизи, погоджено термін проведення, призначеної ухвалою господарського суду міста Києва від 19.01.2017 р. у справі №910/19465/15, судової експертизи у строк понад три місяці та зобов'язано Корпоративний недержавний пенсійний фонд Національного банку України оплатити вартість судової експертизи. Провадження у справі №910/19465/15 зупинено до отримання результатів експертизи.
02.10.2017 р. через загальний відділ суду від Київського науково-дослідного інституту судових експертиз надійшов лист №2937/2938/17-42 від 29.09.2017 р. з клопотанням судових експертів Пасько Р.М. та Свериди О.М. про забезпечення умов праці судового експерта за місцезнаходженням об'єкта дослідження.
Відповідно до п. 11 постанови пленуму Вищого господарського суду України №4 від 23.03.2012 р. «Про деякі питання практики призначення судової експертизи» клопотання судового експерта про надання додаткових матеріалів розглядається господарським судом після поновлення провадження у справі; за необхідності для розгляду такого клопотання суд може витребувати матеріали справи з експертної установи, а також повідомити учасників судового процесу про час і місце проведення відповідного судового засідання.
Враховуючи необхідність розгляду вищевказаного клопотання судових експертів Київського науково-дослідного інституту судових експертиз, суд вважає за необхідне поновити провадження у даній справі.
Розглянувши клопотання судових експертів Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Пасько Р.М. та Свериди О.М., а також приймаючи до уваги фактичні обставини справи, суд зазначає наступне.
В своєму клопотанні судові експерти просять узгодити організацію прибуття експертів з експертної установи (вул. Смоленська, 6, м. Київ, тел.: 200-29-23), забезпечити безперешкодний доступ до об'єктів дослідження (комплексу відпочинку «Княжий двір» (колишній - комплекс, фізкультурно-оздоровчий), що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Княжичі, вул. Стогнія, 39а та комплексного центру побутового обслуговування населення, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Княжичі, вул. Стогнія, 39) та забезпечити належні умови праці для проведення обстеження, яке заплановано на 23.11.2017 р. з 11:00 години.
Пунктом 3.9. Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень та Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 № 53/5, передбачено, що якщо необхідно провести експертизу (дослідження) на місці події або огляд об'єкта за його місцезнаходженням, орган (особа), який (яка) призначив(ла) експертизу (залучив(ла) експерта) (замовив(ла) дослідження), повинен(на) забезпечити прибуття експерта, безперешкодний доступ до об'єкта, а також належні умови для його роботи, а в разі потреби викликати учасників процесу або інших осіб. У разі неявки осіб чи їх законних представників, що викликалися, у визначений час на місце події або огляду об'єкта дослідження (огляд) проводиться без їх участі, про що зазначається у висновку.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про необхідність задоволення клопотання судових експертів Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Пасько Р.М. та Свериди О.М., у зв'язку із чим, зобов'язує сторін забезпечити прибуття експертів Київського науково-дослідного інституту судових експертиз з експертної установи до місцезнаходження об'єктів дослідження, забезпечити безперешкодний доступ до об'єкта дослідження та незалежні умови праці під час проведення експертами Київського науково-дослідного інституту судових експертиз обстеження об'єктів дослідження, яке відбудеться 23.11.2017 р. з 11:00 години.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд має право зупинити провадження у справі за клопотанням сторони, прокурора, який бере участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою, зокрема у випадку призначення господарським судом судової експертизи.
Таким чином, з огляду на викладене, з метою дотримання процесуальних строків, вставлених ст. 69 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі на час проведення судової експертизи.
Приймаючи до уваги вищевикладене, керуючись 41, 48, 49, 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
1. Поновити провадження по справі №910/19465/15.
2. Задовольнити клопотання експертів про забезпечення умов праці судового експерта за місцезнаходженням об'єкта дослідження.
3. Зобов'язати сторони:
- забезпечити прибуття експертів Київського науково-дослідного інституту судових експертиз з експертної установи до місцезнаходження об'єктів дослідження (комплексу відпочинку «Княжий двір» (колишній - комплекс, фізкультурно-оздоровчий), що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Княжичі, вул. Стогнія, 39а та комплексного центру побутового обслуговування населення, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Княжичі, вул. Стогнія, 39), безперешкодний доступ до об'єкта дослідження та незалежні умови праці під час проведення експертами Київського науково-дослідного інституту судових експертиз обстеження об'єктів дослідження;
- забезпечити явку своїх уповноважених представників під час проведення експертами Київського науково-дослідного інституту судових експертиз обстеження об'єктів дослідження, що відбудеться 23.11.2017 р. з 11:00 години.
4. Провадження у справі №910/19465/15 зупинити до отримання результатів експертизи.
5. Копії даної ухвали направити сторонам та Київському науково-дослідному інституту судових експертиз.
Головуючий суддя В.О. Демидов
Судді М.Є. Літвінова
Н.І. Зеленіна